给我一个成为英语学霸的小助手，Casio卡西欧中英电子辞典E-Z200BK试用。

前言：

有幸获得此次众测，除了感谢大妈给我这次机会，也可能是因为与我家casio中日英辞典EV-SP3900的10年感情 。↓（09年的照片）

即使服役了10年，没有当初的青春活力，但仍然保持英姿焕发 。↓（刚刚拍摄）

先说一下我当初买辞典的初衷。那时候09年，智能手机没有现在普及，手机app也不多，满街都是Nokia，更不用说那手机词典了。我是日语专业，每天拿一本日语词典慢慢查，还不如买一本中日英电子辞典来的效率高 。

↑那时候还有沪江某宝店的，一年后也帮同学买了一款新款的电子辞典E-SF300。确实电子辞典查询速度快、解释多、对有心学外语的同学儿确实很大帮助。

sorry，搞错了主角，这次众测的主角是casio中英辞典E-Z200BK~↓

我把本文分成4大主题:

一，开箱晒物；

二，功能介绍；

三，两机对比。

四，我有话说。

备注一下：如果你觉得开箱晒物比较啰嗦的话，请直接看“二，功能介绍”吧，但也不要期望我会有写得多有趣，因为，我是比较认真去写的。

一，开箱晒物。

张大妈告知商品由京东发货，收到商品那一刻，还能看见张大妈专用胶纸，让朕不禁猜测，是否先把商品寄去北京张大妈手上，再安排送过来，还是京东偷偷私藏张大妈专用胶纸，这关系真让人觉得暧昧。(just kidding ）↓

从众测页面可以知道，本产品“吾皇万睡”限量款有三款图案↓

从官网或者某宝官店上也可以找到基本款。↓（取自某宝官店）

本公子有幸获得我认为最可爱的那一款“逢考必过”机身图案，配的是“对我们有意见？弊着”盒子。（不知道咱们3个中测者都是这款还是每人都不同款式）↓

↑辞典盒子不大，有说明书、电池、机体，然后·····没有了 。

在这里还需要先打扰一下，因为不是全世界都认识“吾皇万睡”这系列。（很抱歉，我就是其中一位）图片知识取自大妈。↓

反正我是觉得很萌很可爱，还有点坏坏的感觉 。↑

回归正题，附送的是富士通Fujitsu，一次性非充电电池。↓

呀！看着多萌！！合作款就是能挑起买家的喜爱 。↓

先说说保护套吧，保护套整个都是塑料，摸上去有点光滑，难得的是，塑料盒子没有太大什么味道。而且我也很欣赏这个保护套，毕竟跌跌碰碰的防范就是靠它了，尤其这机子的脆弱 ，放在包包放在桌子上，即使是拿在手上我觉得也能轻易把它弄坏······还是保护套重要。↓

保护套里面有防冲击棉吧，厚厚的。↓

↑布料包裹，基本上放在里面就可以放心了。

再说说机体~整个机子都是塑料，这样确实把档次降低了不少，毕竟这是2000多块的机子，而且长期都是差不多的价钱。一台2k多块的手机外形上已经看上去很有科技感很高大上了。↓

一台小小的机子，按键确实需要做到尽可能的大，这台机子做到的。手指头按上去当然没有pc键盘的大，但已经与指头相当，打字不怕按错。 ↓

而且按键和边框间距已经很贴近了，对比我的旧宠，确实很大进步（后面对比会说说）。↓

再看看机身背面。↓

手写笔、手机绳口、内存卡。↑

3.5mm耳机口，usb口。↑

喇叭在下巴位置。音量还算可以。↑

当然，外观毕竟只是外观，我相信，99%的人买机子都不会计较它的外观。（这一点我要澄清，机子外观是好的，只是用料一般 ）

还需要我再拍拍它的外观吗？不，我们来看看它的功能吧。

二，功能介绍。

本次的主角，是一本中英电子辞典，主攻英语。覆盖的知识也很全面，包括高中大学、雅思托福、还有专业性的商务、生物等。所以嘛，这一本辞典从高中开始用上10年绝对不是问题 。

开机画面。先设置语言，为什么是汉语英语还有·····日语？这个我想不通。↓

开机直接进入主页菜单，是搜索功能，直接满足我们查询需要（每一栏查询直接能显示相关辞典）。↓

我们可以从官网了解到辞典的具体功能如下。↓

我把我们常用的功能介绍一下。

最主要的功能-查询。例如查询单词“apple”。↓

↑直接显示各种辞典的解释。当然，作为一个学英语的普通孩子，只需要弄明白，是苹果的意思就可以了。

我们再看看屏幕右边的固定触摸键，home键和Training Gym键有实体按键，个人认为人类还是喜欢实体按键多一点，所以这两个键可以忽略 。↓

↑②键是一个很好用的功能，假如我们在apple的解释里面遇到想了解的词语或者单词，通过跳查，我们可以直接找到解释。如下图↓

↑我用旧辞典的时候常使用这个功能的，觉得非常实用，因为解释里面仍然会有你不会的知识。

至于③发音，也不需要多说也懂吧 ；

④追加查询，就是在查询单词的时候你不想退出页面（apple），追加查询其他单词（banana）的时候使用。↓

至于⑤随记，顾名思义就是做笔记吧，这功能旧辞典也存在，但真的没使用 。

↑这将会是我们使用这本辞典最常用的查询方法。

通过目录查询，可以看到卡西欧把辞典类别进行了分类。↓

↑英语综合、英语学习、专业英语、汉语等分类，比较适合学习英语不同阶层的同学们，找到自己需要的辞典。

至于各种辞典的用法，官网有介绍，我截取了一下。↓

↑眼花缭乱了没 ，以下是个人见解：

1类英语综合学习，充分满足日常查询需求，辞典主力；

2类英语专业学习，我们非专业英语学习者，可以忽略 ；

3类口语强化留学英语，也是专业英语学者需要的，普通孩子可以忽略；

4百科拓展精品阅读，算是扩展阅读吧，无聊的时候可以打发时间，增长知识；

5最后的英语专项学习，同义词反义词、动词短语等知识，按需选择吧。

当然这只是简单的分类，其中的一部分书籍，这里不全部介绍了。

然后我们说说TRAINING GYM。↓

↑我稍微尝试了一下，意外地有点实用。其实基本都是训练、互动为主。比如我尝试的是词汇学习。↓

↑通过录音来识别您的发音来判断对错。哎哟，这还不错哦。当然这不能与1vs1老师辅导那样来的准确，但确实对我们学习英语发音总会有帮助。特别我们这些中国学子，能开口说英语的，真的有多少个。（感叹ing，容许我抽10跟大烟·····）

再看看键盘上的按键。↓

↑其实都一目了然，全刻有中文字。按照我平时使用的习惯，开机后直接点击需要的辞典，英语的话最常用是英汉大词典，因为解释比较通俗易懂。↓

↑基本每一本辞典的界面都差不多，

电子辞典其实很容易上手，对比你手上的智能手机，电子辞典真的可以说傻瓜式使用。能把大部分功能用上，我相信没有多少个童鞋。

功能上我说明得不够全面，因为这是我从旧辞典的使用习惯来介绍新辞典的功能，在客观的评测试用中带有强烈的主观感受，但这样才真实反映我的想法。

三，两机对比。

毕竟一开始就提及过我的旧宠中日英辞典，必须在这里对比一下。

↑先聊盒子，现在是提倡节能减排环保，减少成本，包装小了，这很符合经济利益。实际上大家看看附送的产品后······↓

就仅仅少了一个耳机和数据线，然后价钱贵了而已。

就收录的辞书更加没得说，毕竟10年前产物和10年后的产物。↓

再看看保护套，当年的红色大套子也是布面的，已经伤痕累累了。↓（凸显保护套的重要性 ）

两款辞典的大小相当，但材质上有少许不同。↓

↑当然都是塑料为主，但红辞典表面经过光面处理，level上高级一点。

再看看电池，7号和5号。↓

后来我发现往后的型号基本都是用5号电池的，应该是因为彩色的关系，耗电量大了，7号电池只能维持到这台黑白辞典了。

这样看不觉得光面效果很好看吗 ？↓

基本上厚度和长宽都差不多↓

↑红机子有手写板，是因为屏幕不是触屏，而且那电阻屏还真的不那么灵敏，按键也比较小。基本上按键的内容都是差不多，跳查、发音等。顶层也是词典快捷键，主要不同还是中日英辞典和中英辞典的区别。

↑看到明显的区别了吧，究竟是大按键好一点，还是小按键有间隔好一点？这个就见仁见智了。

我也稍微说说中日英辞典的功能吧。↓

↑中日英辞典是以日语为主，包含了几本权威日语词典。无论日译中、中译日、发音、古语等等都非常足够我们日语学习者。

当然卡西欧方面也没有亏待我们，选择的英语词典也是权威词典。（当然因为这是10年前的产品，所包含的词典比较少，最新款的中日英电子辞典E-Z300已经覆盖87本权威辞书。）

只是配角的她，就不介绍那么多了。

这里还要说说一件小事，曾经，我是想过买新的中日英辞典，毕竟因为包含的词典多了，功能也多了，而且彩色屏幕很吸引人，但后来考虑到续航问题，而且我觉得本来机子已经够用了，就打消了这个弃旧换新的想法。

四，我有话说。

最后，我有话想说。

有人说，如果买一本电子辞典2k多元，还不如花几十元乃至几百元买辞典更好？但实际你算一下电子辞典所收录的辞典总和，我粗略在某宝查询了一下价格，英汉大词典、牛津高阶、朗文，每本都要150元的身价。这只是其中7本权威词典，而且是比建议零售价还要低的某宝，都要大约870大元 。↓

难道你喜欢每天拿着一两本辞典扮学者四处走？

或者我们不能说电子辞典是一个学外语的必需品，但绝对是学外语的好助手。排除辞典的价钱，我不会说舍弃买衣服舍弃逛某宝舍弃外出吃饭来省钱买辞典。我的建议是，有心学外语的，买电子辞典，没有错的。因为贵而舍不得买的也没有错，一个认真学习的人总会有自己一套学习的方法。像我这种比较懒的孩子，买了辞典，花了钱，就可以逼着自己去学习了。

就从我10年的使用，我是很推荐购买的，每次我拿起书本，我就肯定带上我的辞典。因为我觉得我需要这小助手来辅助我学习。为什么不查手机词典。你用过电子辞典就会明白什么是专业辞典。

可能我说的不够全面，毕竟中测者有几个，大家从不同角度来说才是真的帮助大家是否愿意购买产品。

最后的最后，报告写得比较迟，文字比较啰嗦，仍然谢谢大家观赏。