【S. 忒修斯之船】简体中文版简单介绍

故事还要从那一天说起 。那是一个小鸟说早早早的清晨，我在猎书的道路上正越走越远，发现了一本很有意思的书《S.》，琢磨片刻即入。本着想与原作者进行心灵对话的原则，壮着胆儿买了原版。我果然太天真了。。。太年轻以为自己能驾驭英文。。。手写体看得一脸懵逼。。。连查词典的机会都不给我。。。

所以买了简体中文高姿态杀回去。

还以为7月发货，京东自营的第二天就送过来了，蹭蹭地。。。

小编让我放链接，在这里：

S. 忒修斯之船 （简体中文典藏复刻版）￥126京东

书刚到，不曾细看，这篇只是简单晒一下简体中文版的情况，不对书的内容做评价。老司机把车都开过来了，大家快上车！

首先是盒子

然后是封面

接着是扉页，做旧效果和原版如出一辙，感人。

然后放几张正文图。正文没用繁体版的竖排版，谢天谢地。书的正文大概像宋体，手写体字体未知，特效全开，整个一聊天记录。另外可能是需要细看，乍一看怎么都觉得手写体都一个样，只是换了不同颜色而已。。。

最后是插件的图，选了一些有代表性的，插件也是深度还原！

1.这个插件居然英文和中文各一份，中文的改动了很多，纸的成色变黄了，字体加入了褪色效果。

2.日报完全翻译。

3.这个插件手写体清秀很多，这是。。小楷？

4.这个插件多给了一份，两份一模一样的。。。

5.插件里最多的就是明信片了，特效满满，渍迹也在。

6.照片也特效全开，这张照片居然有龟裂特效。

7.这张薄纸片没有翻译，一定有它的道理。

8.餐巾纸给人感觉是很厉害的样子

9.最后一页夹了罗盘，罗盘中间的金属环在书的正中间印出了一个深深的圆圈儿

最后附上简单的简体中文和英文原版的不完全对比。

大家来找茬1：书从盒子抽出来的方向不一样了。从右边抽才是真爱啊

大家来找茬2：简体中文加了绿色的书签条，英文原版没有。

大家来找茬3：书的颜色稍稍不同，可能照片上看不出来，那就由我来告诉你吧 ，简体中文的颜色更深更重一些。

大家来找茬4：书的厚度微微不同。其实吧我觉得厚度是一样的，只不过插件把书撑的稍稍形变了，那这个就不算了。

总结：看不懂手写体英文就不要买原版了！买简体中文！

看书去了，我要把英文原版对我的伤害从简体中文里补回来