当前位置:
文章详情

Echezeaux依瑟索,到底配不配拥有特级园姓名?

2020-01-12 13:39:42 2点赞 0收藏 0评论

站在勃艮第分级金字塔顶端的特级园,一共有33个,代表着勃艮第葡萄酒甚至是世界葡萄酒的最高水准。但在这些特级园中,也存在着鄙视链,像是Clos Vougeot、Corton就常被大家diss是特级园行列里面的拖油瓶。这两块特级园最大的共性就是:大,一个是夜丘产区最大的特级园(约49公顷),一个是伯恩丘产区最大的特级园(约95公顷)。因为面积太大,首先地块之间就会有差别,再加上出产的酒庄和酒商又很多,品质自然就良莠不齐,导致大家喝到的同一块特级园水准也是千差万别。

Echezeaux依瑟索,到底配不配拥有特级园姓名?

 

作为夜丘产区面积仅次于Clos Vougeot的特级园,Echezeaux依瑟索也难逃一劫,常被认为是“名不副实”。那么,今天我们就一起来看看这块特级园到底配不配拥有特级园姓名呢? 

Echezeaux依瑟索,到底配不配拥有特级园姓名?

Echezeaux还是Echézeaux?

了解之前,首先,我们要搞清楚,这块特级园到底是叫Echezeaux还是Echézeaux?

*在法语中,字母一般大写之后就不再注释音标,如果换成小写其实我们讨论的是échezeaux或者échézeaux。第一个e确定为é,所以我们就不做讨论。

DRC(Domaine de la Romanée-Conti,罗曼尼康帝酒庄)的在酒标上写的是:

Echezeaux依瑟索,到底配不配拥有特级园姓名?


Cécile Tremblay则没有音标:

Echezeaux依瑟索,到底配不配拥有特级园姓名?


还有像Jean Grivot这样大多数酒庄选择的方式:

Echezeaux依瑟索,到底配不配拥有特级园姓名?


总之,酒庄之间对这块田的写法也是,很不统一。

 

Echezeaux和Clos Vougeot一样,都是由西多士修道院的僧侣们建立的葡萄园,可以追溯到12世纪。在历史的长河中,语言和文字总是不断发展变化的,传播的过程中难免会出现不同的拼写方式。

Echezeaux一词,来源于高卢-罗马时代的单词“chezal”(chezeaux是它的复数形式),代表着“一片聚集在一起的小屋,也可以说是一个小村庄”。同样起源于“chezal”这一词的葡萄园还有:Fixin 一级园 Aux Cheusots,Gevrey-Chembertin 村级园 Aux Echezeaux,Morey-St-Denis 村级园 Aux Cheseaux,Chambolle-Musigny村级园 Les Echesaux等。

Echezeaux依瑟索,到底配不配拥有特级园姓名?

那么,如果按照最原始的写法,应该是“Echezeaux”。法国AOC法定产区命名的条列中写的也是Echezeaux。

然而这块特级园所在的村庄,Flagey-Echézeaux 却使用了带音标的Echézeaux。和Gevrey-Chambertin、Chambolle-Musigny 这些村庄一样,Flagey给村庄名称加上了村里最赫赫有名的葡萄田-Echézeaux的后缀。如果从地名上来看,好像又该叫Echézeaux。

其实,这种出现不同拼写方式的现象在勃艮第还蛮常见的,像Pommard一级园Clos des Epeneaux(Epenots), Chambolle-Musigny一级园 Les Feusselottes(Feusselotes )等等。

Echezeaux依瑟索,到底配不配拥有特级园姓名?

所以,Echezeaux还是Echézeaux,这两个名字怎么开心怎么用~

*于是我们就开心地决定,本文统一写作Echezeaux(因为小编实在懒得打e上面的小音标)。

Echezeaux依瑟索,到底配不配拥有特级园姓名?

Echezeaux 和 Grands Echezeaux

Echezeaux 和 Grands Echezeaux,这两个特级园不仅名字长得几乎一样,而且两个葡萄园又紧紧挨在一起,真的太容易让人迷惑了。

更让人迷惑的是,Grand在法语中是“大”的意思,但Grands Echezeaux的面积却明明比Echezeaux小不少。

事实上,曾经的Grands Echezeaux葡萄园面积确实是比Echezeaux更大,这也是当时起名“大“依瑟索的原因。只不过,后来的Echezeaux特级园进行了一次大扩张。1937年,Echezeaux从最初的3.55公顷扩大了近十倍,到如今的35.26公顷。相反,Grands Echezeaux倒是几乎没有变化,始终如一的9.14公顷。

Echezeaux依瑟索,到底配不配拥有特级园姓名?

也许因为自始至终保持如一,Grands Echezeaux 并不像Echezeaux那般饱受争议,酒评家和爱好者们也普遍认为Grands Echezeaux 的平均水平更高,从价格上来看,Grands Echezeaux 也普遍会比Echezeaux高一点点。而且,光是DRC就拥有3.53公顷的Grands Echezeaux,占整个特级园近40%的面积,整块园的平均水平无论是价格还是品质自然也被拉上去不少。

Echezeaux依瑟索,到底配不配拥有特级园姓名?

在历史上,Grands Echezeaux 的品质似乎也略胜一筹。在Jules Lavalle 博士1855年的勃艮第分级中,也将Grands Echezeaux 列为Flagey村唯一的最好酒款(Têtes de cuvées )。而Echezeaux特级园中的葡萄园大多被列为一级酒款(Premières cuvées),还有二级酒款(Deuxièmes cuvées)。

 

Echezeaux依瑟索,到底配不配拥有特级园姓名?

到底谁家的Echezeaux更好?

Echezeaux这块特级园扩大了十倍之后,目前总共被划分为250多个田块,有近80位生产者。事实上扩大之前的Echezeaux特级园只包括Echezeaux du Dessus 这块“Climat”克里玛。如今这块特级园包含了11个克里玛,面对这么多眼花缭乱的选择,到底谁家的Echezeaux更好?

11个克里玛分别是:

1. Echézeaux du Dessus:3.55 ha

2. Les Poulaillères:5.21 ha

3. En Orveau:5.04 ha

4. Les Champs Traversins:3.58 ha

5. Les Rouges du Bas:3.00 ha

6. Les Beaux Monts Bas:1.25 ha

7. Les Loächausses:2.48 ha

8. Les Cruots ou Vigne Blanches:3.28 ha

9. Clos Saint Denis:1.80 ha

10.Les Treux:4.89 ha

11.Les Quartieres de Nuits:1.12 ha

Echezeaux依瑟索,到底配不配拥有特级园姓名?

历史上,这些克里玛其实都是独立的葡萄园,有关他们的最早记录出现在1827年,其中1 Echezeaux du Dessus 这块田几乎和现在的面积没有变化,是整个特级园最中心的位置。整个特级园的最高处位于5 Les Rouges du Bas。2 Les Poulaillères 整块田都归DRC所有。

3 En Orveau和6 Les Beaux Monts Bas 其实只有部分属于Echezeaux特级园,尤其6 Les Beaux Monts Bas只有很小很小的一部分田块属于特级园,其余则属于一级园。而11 Les Quartieres de Nuits在整个特级园的最东边,挨着Clos Vougeot,这块田的另一部分是村级园。它也被认为是最不配拥有特级园姓名的克里玛之一。

Echezeaux依瑟索,到底配不配拥有特级园姓名?

8 Les Cruots ou Vigne Blanches和 9 Clos Saint Denis和VR村的一级园Les Suchots接壤,很多人都认为9 Clos Saint Denis还不如旁边的Les Suchots的平均表现出彩。而8 Les Cruots ou Vigne Blanches则被认为是非常出彩的一块克里玛,尤其酒神Henri Jayer 对它夸赞有加,当然不排除是因为酒神自己酿的Echezeaux就出自这块田。

在Lavalle博士1855年的分级中,除了9 Clos Saint Denis、10 Les Treux 和11 Les Quartieres de Nuits被列为二级酒款,其他都是一级酒款。也就是说,这三个克里玛可能是最不配拥有特级园姓名的。

 

Echezeaux依瑟索,到底配不配拥有特级园姓名?

实际情况中,大多酒庄都不会刻意区分这些克里玛,直接标示为Echezeaux特级园。主要是因为酒庄所拥有的田块分布在不同的克里玛,有的面积实在太小,根本无法单独酿造,像DRC的Echezeaux就混有10%左右的Clos Saint Denis。有的酒庄也确实认为自己的葡萄园都非常优秀,这些克里玛之间的差别其实并没有那么大。而且既然都已经是特级园了,再进行田块的细分,不仅消费者会崩溃,酒庄其实也并没有足够精力去如此细分。

Echezeaux因为扩大后的特级园面积太大,生产者又太多,导致市面上出现的Echezeaux五花八门,品质参差。关于它到底配不配特级园称号?如果按照地块来说,大部分还是有不错的品质,Domaine Cécile Tremblay 和 Domaine Jayer-Gilles的Echezeaux就是100%来自最中心的Echezeaux du Dessus克里玛;除了Henri Jayer的Echezeaux全部来自Les Cruots,Domaine Jean Grivot 也是;Comte Liger-Belair的Echezeaux来自Les Cruots 和Les Champs-Traversins的混酿,他们都是勃艮第最顶级的酒款之一。

Echezeaux依瑟索,到底配不配拥有特级园姓名?

而出自9 Clos Saint Denis、10 Les Treux 和11 Les Quartieres de Nuits三个克里玛的Echezeaux特级园,从先天上来说很可能品质不够优秀。但决定一款酒的品质不能仅仅是地块,像是:Georges Mugneret-Gibourg(小天使) 的Echezeaux就来自Les Quartieres de Nuits和Les Rouges du Bas的混酿,就被认为是最好喝的Echezeaux之一;DRC家的Echezeaux也混入了10%的Clos Saint Denis,丝毫不影响它的地位;其他像Echezeaux 全部来自Clos Saint Denis的Jean-Marc Millot,和全部来自Les Treux的Jean Tardy,以及100%来自Les Quartieres de Nuits的Gerard Mugneret品质也都还不错。所以说,生产者对一瓶酒的影响也是至关重要的,好不好喝还需要综合来看待。

Echezeaux依瑟索,到底配不配拥有特级园姓名?

那么,这块特级园喝起来到底啥味? 小编太穷喝的少,建议大家可以参考勃艮第权威酒评家Allen Meadows关于这块田的酒评,毕竟人家是喝过近40个DRC Echézeaux垂直年份的大佬(对,我?了)~

最后,给大家送上“酒神”贾叶对Echezeaux特级园的评价:

Echezeaux is complex and complete. Fleshy and supple, thanks to a restrained acidity and very fine tannins, it distinguishes itself clearly from Richebourg. the best have excellent aging potential.

-Henri Jayer 1997

参考:

Jules Lavalle, Histoire et Statistique de la Vignes et Des Grands Vins de la Côte d’Or (1855)

Allen D. Meadows, The Pearl of the Côte (2010)

Steen Öhman,Winehog

Echezeaux依瑟索,到底配不配拥有特级园姓名?

文 | yunwei

图片来源于网络

© 知味葡萄酒杂志

未经授权,不得转载
展开 收起

Otard 豪达 VSOP 高级干邑 白兰地1L

Otard 豪达 VSOP 高级干邑 白兰地1L

284.05元起

古井贡酒 年份原浆 5年 浓香型白酒 40.6度 425ml*2瓶 礼盒装

古井贡酒 年份原浆 5年 浓香型白酒 40.6度 425ml*2瓶 礼盒装

270元起

MOUTAI 茅台 飞天 53度 酱香型白酒 500ml

MOUTAI 茅台 飞天 53度 酱香型白酒 500ml

1499元起

LANGJIU 郎酒 白酒 酱香型 礼盒装 53度 500ml*2瓶

LANGJIU 郎酒 白酒 酱香型 礼盒装 53度 500ml*2瓶

349元起

汾酒 玻汾系列 53度 清香型白酒

汾酒 玻汾系列 53度 清香型白酒

224元起

剑南春 东方红1949 白酒 ( 500ml、礼盒装、46度)

剑南春 东方红1949 白酒 ( 500ml、礼盒装、46度)

854.05元起

青岛 全麦白啤 11度 500ml*12听

青岛 全麦白啤 11度 500ml*12听

47.33元起

Great Wall 长城 特选7年橡木桶 解百纳 干红葡萄酒 750ml

Great Wall 长城 特选7年橡木桶 解百纳 干红葡萄酒 750ml

219.5元起

泸州老窖 六年陈头曲 浓香型白酒 52度 500ml*6瓶

泸州老窖 六年陈头曲 浓香型白酒 52度 500ml*6瓶

389元起

MOUTAI 茅台 飞天 53度 酱香型白酒 500ml

MOUTAI 茅台 飞天 53度 酱香型白酒 500ml

1499元起

剑南春 水晶剑 52度 浓香型白酒 500ml

剑南春 水晶剑 52度 浓香型白酒 500ml

418元起

白云边12年 十二年陈酿42度 500ml*6瓶 整箱装

白云边12年 十二年陈酿42度 500ml*6瓶 整箱装

588元起

AULTMORE 欧摩 12年斯贝塞单一麦芽威士忌酒 700ml

AULTMORE 欧摩 12年斯贝塞单一麦芽威士忌酒 700ml

300元起

GLEN GARIOCH 格兰盖瑞 12年高地单一麦芽威士忌 700ml

GLEN GARIOCH 格兰盖瑞 12年高地单一麦芽威士忌 700ml

195.2元起

泸州老窖 六年陈头曲 52度 浓香型白酒 500ml

泸州老窖 六年陈头曲 52度 浓香型白酒 500ml

74.67元起

汾酒 青花20 53度 清香型白酒 375ml

汾酒 青花20 53度 清香型白酒 375ml

243元起
0评论

发表评论请 登录
评论举报

请选择举报理由

相关文章推荐

更多精彩文章
更多精彩文章
最新文章 热门文章
0
扫一下,分享更方便,购买更轻松