我精选出10个美国课堂最经典的儿童剧和100个课本剧,用它练口语绝了
老师们最最最忙碌的一个月来了,除了期末,还有年终节目,大到期末汇演,小到班级汇报,怎么能少了排节目。
在之前的文章中,粒粒老师收到过N次关于“儿童戏剧”的留言,这也是近几年教育界非常最推崇的热门话题。但这是个大工程,一直没下定决心写。
直到最近看了《演员请就位》,粉了辣目洋子,真的感叹戏剧的魅力。
回想这几年,常常做课本剧、即兴表演、期末大剧,孩子们早已经熟悉并热爱舞台,并且在这个过程中大大提高了口语表达能力、交际能力、合作能力。
我们很多老师都没有学过戏剧,但现在都被迫上岗,兼职编剧和导演。粒粒老师修过戏剧教育的课程,这些年也攒了一些干货,今天就来跟大家分享“戏剧表演”的常用素材,包括网站、剧本和音效,助力老师们轻松转行做“导演”。
常用剧本网站
巧妇难为无米之炊,作为普通老师,最难的就是找剧本。
粒粒老师专门请教了学校里的英语戏剧老师,她平时用的很多剧本都是从国外的网站上免费下载的,学期末的演出大剧是付费购买的剧本,最少也要几十刀。
她给我推荐了两个常用的网站,可以找到很多戏剧教学的资源和方法。
1.Drama Note Book
https://www.dramanotebook.com/
这是专门为学校和老师提供戏剧教学方法的网站。非常适合戏剧老师,既有戏剧教学方法,又有一些教学活动。
2.Kidsinco
这个网站中有很多免费的英文剧本,因为是免费的,有一些广告,第一次点开不容易找到,粒粒在图片下方放了一个专门的链接,可以直接找到剧本的网页。
http://www.kidsinco.com/complete-list-of-playscripts/
点击蓝字就能查看不同的剧本,下拉到最下方有200个剧本。但还不止于此,点击page2 和page3,还有更多,一共有641个剧本。
我们耳熟能详的很多故事都能找到,比如《绿野仙踪》《潘多拉的盒子》《小美人鱼》《卖火柴的小女孩》《白雪公主》等。有了这些脚本,我们就可以根据学生水平来修改其中的角色和台词。
10个精选经典故事剧本
上面的网站中可以找到几百个剧本,对于英文是母语的学生来说,都可以拿来用。我们国内的孩子,如果是不熟悉的故事,就很难理解。
去年女儿参加演出了一部英文剧BAH,HUMBUG,中文翻译过来叫《呸,骗子!》,因为我不熟悉这个故事,所以演了一大半才看懂。我一边看一边想,戏剧演出的剧本一定要是耳熟能详的,不然观众容易看个寂寞。
所以粒粒老师这次精选了10个经典的故事剧本。根据语言难度和主题,把它们分成了四类。
1.经典童话剧本
充满想象力的经童话故事是孩子们都喜欢的,而且很多经典故事孩子们都很熟悉的。有了这个基础,再来编剧表演会更加容易一些。
我给大家选择的四个经典童话故事剧本是《三只小猪》《小红帽》《灰姑娘》和《金发姑娘与三只熊》。
它们的语言难度比较适中,大部分学生经过准备都是可以掌握的。不同的角色的台词也分别标了黄色,不同的角色有不同的版本,这样学生表演起来就容易一些。
另外它还提供了人物角色的图片,我们可以做成简单的帽子道具,或者打印出来贴在自己的台词本上。
2.经典绘本改编剧本
很多经典的绘本,也可以改编成表演故事。比如《好饿的毛毛虫》《棕熊棕熊你在看什么》《别让鸽子开巴士》等简单故事,还有像《石头汤》和《彩虹鱼》这样复杂一点的故事,都是很好的选择。
这五个故事我也帮助大家找来了英文剧本,大家可以根据自己的情况来选择。
这些剧本里同样搭配了简单的图片道具,这样大家打印出来就能用了。
3.高频词故事剧本
对于英语水平还比较低的孩子来说,如果可以通过简单的故事来练习高频词,就太好了。一方面可以激发他们学习英语的兴趣,另外还在表演的过程中练习了基本词汇,两全其美。
那么有没有只使用高频词来写成的剧本呢? 粒粒找了好久,终于让我找到了!比如下面这四个故事特别简单,而且跟平时学习的主题可以很好地结合起来。
4.其他特色剧本
在搜集剧本的过程中,精选出来能用的不足十分之一,有很多质量不好的剧本都被我剔除了,同时也找到了一些很有特色的英文故事剧本。
第一个是万圣节主题的女巫故事。我知道很多老师在万圣节的时候需要配合学校组织庆祝活动,这时候也不妨考虑一个万圣节的英文故事表演,一定会非常出彩!
第二个是地球日故事剧本。这个剧本的语言难度比较高,主题上也契合了环保主题,非常适合国内的中学生使用。
100个适合中国孩子的课本剧
我们的日常教学中,除了舞台戏剧表演,还会用到课本剧,这些内容更加实用,直接在课堂上作为随堂情境表演练习。
像《拔萝卜》、《龟兔赛跑》、《守株待兔》、《小猫钓鱼》这些故事都是出自中英文课本,中国孩子理解起来没有难度。可以把主要精力放在台词的练习和表演上。
这套资源是一位朋友分享给我的,一共有100个剧本,从幼儿园到初中都有。如果你需要,可以查看文末的福利领取。
因为是双语的,所以不仅英文老师能用,中文老师也能用。可谓是一举两得。
表演配乐
我曾给班里的小朋友们排过《狮子王》作为期末的戏剧表演,因为小朋友们的舞台表演经验不足,稚嫩的台词也不够有力量,所以加了很多的配乐。能够更好地烘托气氛。
这一部剧,就用了20个音乐,有大段的音乐,也有一些是音效,有免费也有付费的,每一个都是千挑万选,让音乐和舞蹈老师把关才能敲定。
粒粒老师在选择音效的时候,会使用到下面一些免费的网站,也一并推荐给大家。
站长素材:有音效也有配乐,免费和付费下载标注得很清晰,免费的音乐无需注册就能直接下载。
https://sc.chinaz.com/yinxiao/
音效网:主要是音效,无需注册就可以免费下载。
http://www.yinxiao.com
Free Sound:这是一个国外的以音效网站,注册后可免费下载。
结语
有了这些剧本,大家期末可以在教室里来一场《演员请就位》了。
余秋雨曾经说过“一个孩子如果没有机会从小学习表演,将来很难成为有魅力的社会角色,让儿童参与戏剧表演,不是要培养文艺爱好者,而是要赋予孩子们一种社会技能”。
戏剧演出不仅仅是一场表演,它是把语言、文学、音乐、舞蹈等多种形式融合在一起的综合艺术,不仅锻炼孩子的口语表达能力,专注力和合作能力,还能提升孩子的自信心。希望今天粒粒老师的分享,能让你的课堂上多一点“戏剧”的身影。
本文经公众号:Gogolearning教师成长学苑(ID:Gogolearning)授权发布,原标题:我精选出10个美国课堂最经典的儿童剧和100个课本剧,用它练口语绝了,文章内容仅代表作者观点,与本站立场无关,未经允许请勿转载。
操心的帅哥
校验提示文案
值友7110753683
校验提示文案
苔花
校验提示文案
好大的苹果派
校验提示文案
值友2767502110
校验提示文案
JULYYA555
校验提示文案
sgfy
校验提示文案
悠悠9187
校验提示文案
jk58
校验提示文案
cwulml
校验提示文案
姑苏风语
校验提示文案
值友6576441186
校验提示文案
爱吃图纸
校验提示文案
值友7447110291
校验提示文案
十一岁的黑猫
校验提示文案
piano6ho
校验提示文案
值友6715314677
校验提示文案
值友8409819923
校验提示文案
值友8409819923
校验提示文案
值友6715314677
校验提示文案
piano6ho
校验提示文案
十一岁的黑猫
校验提示文案
值友7447110291
校验提示文案
爱吃图纸
校验提示文案
值友6576441186
校验提示文案
值友7110753683
校验提示文案
姑苏风语
校验提示文案
cwulml
校验提示文案
jk58
校验提示文案
悠悠9187
校验提示文案
sgfy
校验提示文案
JULYYA555
校验提示文案
值友2767502110
校验提示文案
好大的苹果派
校验提示文案
操心的帅哥
校验提示文案
苔花
校验提示文案