你看的《小城之春》少了完整配乐,新修复版刚办完世界首映

源自18位全网作者

18:22

配乐被补回之后,《小城之春》(1948)在9月16日于多伦多国际电影节经典单元完成了世界首映。这次由中国电影资料馆做的4K修复,基于影片35毫米原始硝酸底片扫描,经考证完整还原了配乐——在此之前的很多年里,观众看到的版本,无论是家里的VCD还是目前线上的片源,都缺着这段完整配乐。微信公众号微信公众号知乎

你看的《小城之春》少了完整配乐,新修复版刚办完世界首映

向现场观众介绍这部片子的是英皇电影行政总裁利雅博。在2005年香港国际电影节“中国电影百年百部最佳华语片”评选里,《小城之春》位列第一。排在第一位的电影,为什么长期没有完整版本可看?微信公众号

这不是孤例。《假凤虚凰》(1947,黄佐临执导、桑弧编剧)的修复素材,是巴黎中国电影资料中心保存的一份16毫米胶片孤本,拿到时已经出现化学腐蚀、大量划痕和卷曲变形。《董夫人》(1968,唐书璇导演)的原始35毫米黑白底片已经轶失,修复只能取自M+博物馆1968年保存至今的菲林物料。硝酸片基的老胶片不好保存,国内早期电影长期以录像带和影碟的劣化版本流传,《小城之春》自己也是到2014年才完成第一次2K数字修复。知乎微信公众号

你看的《小城之春》少了完整配乐,新修复版刚办完世界首映

今年秋天,华语老片的修复成果集中亮相了一次。第七届“致敬经典·国际修复电影展”10月24日至11月8日在苏州举办,共20部修复影片:桑弧导演、张爱玲编剧的《太太万岁》(1947)完成基于硝酸片基胶片的4K数字化与修复,在影展做了修复版世界首映;《茶馆》(1982)适逢话剧创作70周年做了全新4K修复;胡金铨的《忠烈图》则是香港电影资料馆首部4K数字化修复。10月19日,4K修复版《祝福》(1956)在导演桑弧的故乡宁波放映,恰逢该片上映七十周年。今年也是费穆诞辰120周年,他1935年的默片《天伦》同样刚完成4K修复。知乎知乎

你看的《小城之春》少了完整配乐,新修复版刚办完世界首映

这和商业院线的重映是两条线。今年11月,观众在影院里买票看的是《海上钢琴师》和《笑傲江湖2:东方不败》的4K修复重映。而华语影史经典长期只在影展出现,放映结束就难再见。《小城之春》的4K修复版刚刚跑通了一条路径:先作为平遥国际电影展开幕片完成亚洲首映,再进苏州修复影展,10月29日起又随全国艺术电影放映联盟的“风格万相”影展在全国多城影院排映。在上海大光明电影院看完整版的“电影山海经”作者写下“修复效果远超预期”,他还在等的是这一版发行音像制品——对影迷来说,一份能留在家里的完整版,比再看一次影展更要紧。知乎知乎知乎微信公众号

你看的《小城之春》少了完整配乐,新修复版刚办完世界首映

内容由AI生成
0
扫一下,分享更方便,购买更轻松
0评论

当前文章无评论,是时候发表评论了
提示信息

取消
确认
评论举报

最新文章 热门文章