8月7日，影石给 GO Ultra 推送了 v1.8.91 固件，AI 语音助手 Kira 正式上线，已购用户不用添置新硬件，升级相机固件和 Insta360 App 就能直接用。微博这次推送比原计划晚了两天：官方原定 8 月 5 日晚 20 点上线，临时宣布推迟打磨，两天后才正式放开。微博上线前刘靖康把预期拉得很高，放话这次更新「将会重新定义拇指相机」。今日头条如今更新推送快两周，社区里的反馈很干脆地分成了两派。
Kira 能干什么：翻译、识图问答、语音问答
这次 Kira 的核心是三件事：面对面互译、拍图问答、语音问答。微博唤醒方式有两种，喊「Hey Kira」，或者关机状态下长按拍摄键 1 秒。翻译不用掏手机，对面说什么它直接翻；拍图问答则是调用摄像头看画面，识别路牌、建筑、菜品、展品这类东西，再用语音答给你。微博
还有一个容易被忽略的差异：国行和海外版的 Kira 背后不是同一个大模型，中国大陆由阿里千问支持，海外接入的是 Gemini。知乎也就是说，同一台相机在不同地区，回答质量、语种支持可能并不一致，讨论 Kira 好不好用的时候，其实得先问一句你说的是哪个版本。
免费附赠的权益，有一个截止日期
除了功能本身，这次更新还打包了两项限时权益：购买 GO Ultra 的用户可以领三个月「时刻 Pro」免费使用权，这个功能会自动分析素材、按内容和情绪把零散片段剪成带叙事的短视频。微博另外还有一年期 Insta360+ 云存储权益，含 200GB 空间，但注意要在 2026 年 9 月 30 日前通过 App 绑定设备领取，错过这个窗口就没有了。手里有机器又打算用的，建议先把权益领了再说。
真香派：翻译搭子、带娃搭子
更新推送后，第一批晒体验的用户确实玩出了真实场景。旅行党最直接：翻译不用掏手机，对面说啥它直接翻，有用户说以前带它出门只管拍，现在还能帮着认路、剪辑。小红书有人干脆把它定位成随身助手：这玩意挂在胸前当随身助手用妥妥的了，无法想象出国带这个多方便。微博带娃场景也有人跑通了：孩子一路抛问题，对着相机喊 hey kira 就能得到解答，拍视频的同时顺便陪娃科普。小红书
吐槽派：卡在激活第一步
但翻车的声音也很集中，问题主要不在功能本身，而在激活引导。有用户更新后直接发帖问：想使用 AI 就弹出一个窗口，明明连接了 App，但 App 上没有任何引导出现。小红书另一位用户的遭遇几乎一样：连完 App 压根没弹出权限引导，捣鼓半天没弄明白，形容自己像老人用智能手机一样无助。微博
还有一个细节值得留意：官方帖写的 App 版本要求是 2.30.1 及以上，而影石技术君的升级指引写的是 2.30.0 及以上，两处口径并不完全一致。微博如果你更新完找不到 Kira 入口，先把 App 升到最新版本、再把拓展舱和相机固件都刷到 V1.8.91，大概率就是卡在版本或引导这一步。
现在值得更新吗，值得入手吗
分两种情况说。已经买了 GO Ultra 的：这次更新完全免费，硬件没有任何门槛，机身还是那个 53 克、首发 2598 元的拇指相机。今日头条有出国计划、带娃记录需求的，建议直接更，翻译和拍图问答都是实打实的场景；就算暂时用不上，9 月 30 日前先把 200GB 云存储领了也不亏。
还在观望要不要买的：Kira 是加分项，但不该是决策主因。先想清楚你是否需要一台磁吸随身、解放双手的拇指相机，再考虑 AI 锦上添花；另外留意版本差异，海外版接 Gemini、国行接千问，体验上限不完全一样。接下来值得盯三个信号：后续固件会不会补上激活引导、两个版本的大模型能力会不会趋同、9 月 30 日权益截止后云存储还续不续。
更新过的不妨聊聊：你的 Kira 解锁了什么新用法，国行千问的实际回答水平到底怎么样？
