看了几十种版本的《哈利波特》,这是我认为最美的版本了!
1997年6月26日,《哈利波特与魔法石》首次在英国出版,1998念9月1日,这本书在美国出版。
在这之后的几十年里,J. K. 罗琳又相继出版了同系列的6部小说。整部《哈利波特》系列,也有了许多不同的经典版本和经典封面。
美国儿童初版
由美国插画家玛丽·格兰德普里,负责封面和章节插画。
书中的经典插画:
英国儿童初版
《哈利波特》系列的最初版本,现在已经也买不到了。
托马斯·泰勒负责插画,这张《哈利波特与魔法石》的封面很经典了。
还有一个小知识:
英国版和美国版的《哈利波特》,内容也没有很大区别,只是美国版改动了一些单词和句子的表达方式,更符合美国人的用法。
比如最有名的改动,就是《哈利波特与魔法石》的书名,英国版是Harry Potter and the Philosopher’s Stone,美国版是Harry Potter and the Sorcerer’s Stone,就一个单词的差别。
美国15周年纪念版
美国学乐出版社出版的15周年纪念版,在2013年出版。
这个版本是由日裔美国艺术家Kazu Kibuishi绘制封面,这个版本的海格,非常符合我心目中的形象,笨拙高大、臃肿温暖。
英国2014年儿童版
英国大众出版领域知名的独立出版社——布鲁姆斯伯里出版公司,在2014年出版的儿童版本。
以前总是吐槽哈利波特过分飘逸的长刘海,还有长得特像中国海龙王的海格形象,现在回头再看,觉得也还行。
英国签名版
因为封面上有罗琳的签名印记,所以被叫做签名版,目前已经买不到了。
在所有版本里,只有这一版是简洁的白色封面,看起来还挺有文艺气质的。如果有机会,想收一套这个版本的。
英国成人版
这里普及一个小知识:
《哈利波特》不管是成人版还是儿童版,其实内容是没有什么变化的,只是成人版看起来更神秘、更魔幻,拿在手里也不会被嘲笑说,那么大人还看小孩子的书……
英国2013年成人版
应该是绝版的一个版本,我在书店里从来没见到过这个版本。
英国2015年成人版
学院平装版
封面是以学院来划分的,其实内容没有变化,就是封面不同。
学院精装版
封面是硬纸板,书脊上有彩色条纹,装帧比较精致。
美国20周年纪念版
美国学乐出版社出版。
在《哈利波特》出版10周年、15周年和20周年的时候,都是美国出版社出版的纪念版,论起用粉丝情怀圈钱,美国比英国出版社精明太多了。
全彩插画版
由Jim Kay绘制插画。
是绝对的原版,内容完全没有删改。
而且插画非常的精致,来感受下一下:
除了上面提到的这些外,还有很多版本。
比如美国出版的10周年纪念版,还有美国校园专供市场版本,还有美国金夹克(full jacket)版本;以及英国出版的儿童庆典版等等,但是目前大多都绝版了,所以就不再一一列出来了。
最推荐:全彩插画版
所有这些版本中,最推荐的就是吉姆·凯的全彩插画版。
2016年出版第一本《哈利波特与魔法石》,基本每年只出一本,目前只出到第三本。这个大开本,是有生之年绝对值得收藏的版本,铁粉直接买就对了。
这个是目前最全的文字版本(遵循罗琳的原手稿内容,没有更改),是非常厚重的高颜值大开本。
插画家吉姆·凯曾获得格林纳威奖,水平很高。他目前正在全心全意创作《哈利波特》系列其他几本的插画。
每本书中差不多都有100张左右的全彩插画,画面精美,细节更是丰富到感人。拿到手前两本时,感觉都可以当传家宝了,质感100分。
今年最新出的,《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》。
海格人物形象,眼下面的疤痕好评。
被魔法部判决死刑,又被哈利和赫敏重回过去,救回来的巴克比克(海格养的动物)。
哈利使用呼神护卫,召唤守护神与摄魂怪斗争、保护刚相见不久的教父小天狼星的场景。
这是海格的小木屋。
内部装饰灵感来自于英国卡尔克修道院中的一间房间,这种破旧失修、摇摇欲坠却又乱中有序的状态,非常符合海格的人设。
更赞的是,吉姆·凯很喜欢画解剖图,书中出现了狼人、凤凰等的解剖图,就像图解大百科一样,典型的英国DK出版社的百科全书风。
正在练习魔法的赫敏。
背后的门,灵感来自吉姆·凯去过的,一座美丽的教堂。而且仔细看,门上还有很多细节,刻了很多关键人物的名字,比如Tom Riddle,还有一些符号。
这些涂鸦的灵感,来自于伦敦塔。囚犯被关在伦敦塔狭小、潮湿的牢房中,一有时间,囚犯就会在门上雕刻。
而在英国的一所著名男子学校的一堵墙上,很多男孩喜欢在上面刻自己的名字,包括写出《唐璜》的拜伦勋爵,和曾经的英国首相温斯顿·丘吉尔。
基本可以说,吉姆·凯用大半生的时间来储备素材,又用后面的时间,把《哈利波特》中所有的经典场景,都和现实中的魔幻成分对应起来,一一用画笔重现魔法世界。
包括这个最符合海格的人物设计,也是他从现实生活中得来的灵感。他一见到这个人,就想到了海格,觉得他像孩子一样笨拙又善良。
唯一想吐槽的是,把分院帽画得太华丽了,与原著中那个皱巴巴、破兮兮的描述不太相符。不过也多了几分魔幻气质,看久了还觉得挺酷的。
另外,书中用的纸也很厚重精美,是摸上去很滑的那种。
文字也根据插画做了调整,整体搭配得很好。文字底部有淡淡的精美底色和花纹,非常精美,而且也不影响阅读。
整本书都像艺术品一样精美。
再啰嗦一句,《哈利波特》中,我最喜欢的咒语是:呼神护卫。
因为是快乐的回忆制造了守护神,所以,每次看到莉莉和詹姆斯相似的守护神——牝鹿(doe)和牡鹿(stag),都能感受到两人的心意相通,以及对哈利恒久的温柔守护。
以及斯内普的牝鹿守护神。当他还是个孩子的时候,就爱上了莉莉,因此他的守护神和莉莉一样。他最后一次召唤守护神,并说出“always”的时候,我被深深感动了,斯内普一生能有多少快乐,足够他召唤出和莉莉一样的守护神呢?
哈利波特二十一年,一起怀念那些求而不得的,一起珍惜那些得而复失的。最后只想问一问,有没有一句咒语,可以把我们带去魔法世界?
美知子团团
校验提示文案
rockoliver
校验提示文案
螺丝起子
校验提示文案
xuanjiangsara
校验提示文案
麻省理工校长
校验提示文案
sky10001
校验提示文案
忘忧树
校验提示文案
amyyuki
校验提示文案
Titine
校验提示文案
七月十九日
校验提示文案
十四年
校验提示文案
gczbhb
校验提示文案
十四年
校验提示文案
碗子山波月洞
校验提示文案
yanghao526
校验提示文案
artpic
校验提示文案
蓝莓小小酥
校验提示文案
明月长终
中文版的哪里阉割掉了?
校验提示文案
妲己妖儿
校验提示文案
萝卜太郎
校验提示文案
maymaymeme
校验提示文案
值友谢耳朵
校验提示文案
胸毛中分
校验提示文案
有文化的吃货
校验提示文案
值友谢耳朵
校验提示文案
wallericlee
校验提示文案
汤圆麻麻2017
校验提示文案
绯村心太
校验提示文案
lorash
校验提示文案
值友9579565448
校验提示文案
值友9579565448
校验提示文案
值友3124647196
校验提示文案
霁玥悦
校验提示文案
十四年
校验提示文案
gczbhb
校验提示文案
糖阿排
校验提示文案
十四年
校验提示文案
dovefu
校验提示文案
值友7810723615
校验提示文案
思涵念冰
校验提示文案