《八仙!》“魔改”争议:在元代,何仙姑根本进不了八仙名单

源自231位全网作者

12:35

这两天刷到《八仙!》的帖子,大概率绕不开"魔改"两个字。

电影的成绩相当能打:7月18日上映,上映第33天累计票房16.58亿,4614万观众进场。微博豆瓣开分8.3、目前8.2,猫眼9.7、淘票票9.6,三平台口碑全线飘红。封面新闻

但争议从上映起就没停:电影里的八仙是一群"没被神选中"的人——八个有缺点、有私心、各有小算盘的凡人,先假扮神仙闯藏宝阁,撞破阴谋、救下苍生之后才真正成仙。小红书铁拐李、韩湘子等人的人设也动得不少。哔哩哔哩有人说这是毁经典,也有人说传说从来都是每一代人重写的,两边谁也说服不了谁。

其实翻一翻原典就会发现,这个问题没那么难回答:因为"固定八人组"这个名单本身,就是几百年里不断换人的产物。

《八仙!》“魔改”争议:在元代,何仙姑根本进不了八仙名单

神仙名单,换了几百年才定

先补个课:早期文本里的"八仙",不是同一个固定组合。蜀地曾有一组"蜀中八仙",包括严君平、李八百、张道陵等人;杜甫《饮中八仙歌》写的是贺知章、李白、张旭等八位嗜酒文士——两组都不是后来过海的八仙。

我们今天熟悉的八仙,成型于元代杂剧,但成员并不固定:马致远《吕洞宾三醉岳阳楼》列了徐神翁、没有何仙姑,岳伯川《吕洞宾度铁拐李岳》又用张四郎换掉徐神翁,还有杂剧换入壶公、赤松子。何仙姑、曹国舅入组较晚,今天看来不能缺席,当时却还没完全坐稳位置。名单真正定下来,要到明代吴元泰的《新刊八仙出处东游记》。知乎开卷就把通行组合写得明明白白:“话说八仙者:铁拐、钟离、洞宾、果老、蓝采和、何仙姑、韩湘子、曹国舅,而铁拐先生其首也。”

这个换人的过程,和道教神仙体系的扩张是同步的。山西永乐宫三清殿的元代壁画《朝元图》,一面墙上画着286位朝元神仙,场面盛大却毫不杂乱——那个年代的神仙世界,座位远没有排满。小红书

《八仙!》“魔改”争议:在元代,何仙姑根本进不了八仙名单

也就是说,元代的"八仙"名单里,何仙姑根本进不了组。电影在这里藏了个梗:何仙姑作为八仙里的唯一女仙,被其他人认作"无心昌",直到结尾都没机会报出自己的名号——对应的正是她比其他几位仙人晚了一个朝代才入组的事实。知乎所以别把"经典阵容"看得太绝对:它直到明代才定型,在此之前,八仙本身就是一个被反复"改编"的IP。

电影的改动,多数有出处

再看电影改了什么,会发现大部分能找到根。

争议最大的"凡人成仙"出身,恰恰贴合八仙故事最核心的叙事模型——度脱。钟离权度吕洞宾,吕洞宾度何仙姑,被度化的人又回来度化自己的老师,一个人的善举改变另一个人的生命,最后形成一条首尾相接的传承。哔哩哔哩被度者先是凡人,度脱叙事才成立,电影的凡人设定不是背离,而是回归。

偷玉净瓶给百姓降雨的桥段,八仙传说里确有其事,只不过干这件事的是铁拐李。知乎

龙太子摩揭夺走蓝采和的玉版、八仙大战龙王,同样来自原著剧情。知乎换句话说,电影的骨架是旧的,新的是人设的血肉。

《八仙!》“魔改”争议:在元代,何仙姑根本进不了八仙名单

与其问"改没改",不如问"改得合不合逻辑"

那么,改得到底冤不冤?我的判断标准有两条,值得存一下。

第一条,看叙事逻辑还在不在。八仙之所以是八仙,不在八个名字,而在"度脱—成道—护民"这条链。链子不断,先假扮神仙行骗、换个出身来历,都属于允许的变体——毕竟名单本身就是几百年换人换出来的。

第二条,看功能位还在不在。八人组合能从明代被记到今天,是因为每人占着一个功能位:有老者、书生、女仙和行歌者,也有落魄、富贵与出世等不同人生处境。知乎人设可以改,只要男女、老少、贵贱的结构互补还在,就没拆掉八仙的地基。

按这两条衡量,电影的大部分改动更接近"正常演化"而不是"破坏"——这正是八仙传说从元代走到今天走过的路。

想继续追更,三条路线

想看老剧的:亚视80年代的经典剧集《八仙过海》,故事采集自八仙历史上的传说加《东游记》的底子,汇编成一部剧集。知乎

想看展的:四川博物院"观妙入真——永乐宫的建筑艺术与传承"特展7月9日开展。小红书展厅里有汉白玉吕祖造像等永乐宫原件文物。小红书还能近距离看超震撼的1:1复刻《朝元图》,也有夜场可约。小红书壁画上的286位神仙和银幕上的八个凡人正好对照:同一个朝代,有人在画神仙世界,有人在讲神仙故事。

《八仙!》“魔改”争议:在元代,何仙姑根本进不了八仙名单

想读原著的:从明代《东游记》入手,它是固定名单的起点;想看民间讲述怎么加戏,再读清代《八仙得道传》,亚视还拍过一版《八仙全传》,故事就是基于这部小说。知乎两本书都有网络电子版,不用先买实体书。

两个谈资,和值得继续盯的信号

最后留两个可以在讨论里抛出来的谈资。

第一,"八件法器对应八个人"不是自古标配。《东游记》写渡海时,吕洞宾踏箫管,韩湘子用花篮,何仙姑用竹罩,蓝采和用拍板;今天常见的"暗八仙"图案把宝剑、笛子、荷花、花篮分别配给他们,也是后世逐渐整理出来的。知乎

第二,"八仙"从来不一定是这八个人。下次再有人说电影毁了经典,可以回一句:这套经典本身,就是从元代一路"魔改"到明代才定型的。

值得继续盯的信号:电影已经开启"过海"模式,全球20个国家和地区的上映安排从8月13日澳洲、新西兰等地启动,8月14日登陆北美和欧洲,8月20日粤语版登陆港澳,8月28日日本上映。慕汣影记有意思的是,日本上映保留中文原音、没有配日语字幕,被当地观众调侃"这不就是给我上的"。微博票房能不能冲过20亿、为"西游"之外开出一个"新神话"赛道,是下一个值得观察的节点。36氪

内容由AI生成

精选参考来源

1. #电影八仙# 上映第33天,累计票房16.58亿!感谢4614万位观众和我们一同守护善意、坚持本心!凡人并肩彼此托底,善念不息步履不停!凡人成团,笑闯仙关!#电影八仙# 猫眼评分9.7,淘票票评分9.6,豆瓣评分8.2,影片正在热映,19.9元起特惠购票👇🏻 猫眼:猫眼电影万达:网页链接中影电影通:网页链接淘票票:网页链接

2. 【#八仙评分口碑全爆了#,#八仙预测票房12亿不到#】 7月18日,国产动画电影《八仙!》正式公映,豆瓣开分8.3,暂列2026暑期档新片第一。猫眼评分9.7、淘票票评分9.6,三平台口碑全线飘红。17日,凭借点映及预售累计票房已突破1亿,专业机构预测其内地总票房可冲击11.62亿元,成为今年暑期档又一部国漫黑马。据悉,影片以“八仙过海”为灵感进行全新创作,围绕八个出身草根的凡人展开,面对强大的反派神仙,凭借机智与民间智慧巧妙周旋,最终战胜强敌。 #八仙票房# 封面新闻的微博视频

3. 八仙,其实是一部反着拍的《西游记》

4. 神话博主看《八仙!》:这次可能真的读懂了中国神话

5. 铁拐李、汉钟离等八仙的固定组合,是从什么时候形成的?

6. 为什么元代壁画上286位神仙同框却不觉得乱

7. 中国“最强”神仙天团集合!八仙瞒天“过海”

8. 川博永乐宫特展开展

9. 700年前的元代建筑艺术、290位神仙围观你

10. 成都看展|700年神仙壁画,夜游永乐宫太惊艳

11. 《八仙!》过海咯!全球20个国家和地区上映安排↓8月13日澳洲新西兰斐济巴布亚新几内亚8月14日美国加拿大英国爱尔兰荷兰8月20日中国香港中国澳门8月27日新加坡马来西亚文莱8月28日日本9月2日印度尼西亚9月3日泰国9月4日比利时卢森堡9月16日柬埔寨菲律宾、越南、波兰等更多国家和地区即将陆续解锁。#电影正当夏##我在微博聊电影#

12. 八仙也太迅速了吧,前些天还在说哪吒都等了快一年这且得等呢,再一看日本上映没有日语字幕,这不就是给我上的,燥候😋

13. 《八仙!》奔20亿票房,“西游”外的下一个金矿是“新神话”?

0
扫一下,分享更方便,购买更轻松
0评论

当前文章无评论,是时候发表评论了
提示信息

取消
确认
评论举报

最新文章 热门文章