《伊丽莎白》德语原版：魅力非凡还是名不副实？1200万观众背后的争议全景
02-04 18:56
精选参考来源
精选参考来源
1. 《伊丽莎白》
今日头条
2. 接棒《莫扎特！》，《伊丽莎白》再续德奥回响
微信公众号
3. 音乐剧《伊丽莎白》上海首演，点亮德语音乐剧“白月光”
今日头条
4. 请你去看❗德语原版音乐剧《伊丽莎白》
什么值得买
5. 演出推荐丨音乐剧版音乐会《伊丽莎白》巡演中，新一代茜茜公主即将亮相上海
微信公众号
6. 转眼间，《伊丽莎白》就要开演了
微信公众号
7. 演出推荐丨德国《伊丽莎白》音乐剧版音乐会唱响茜茜公主的传奇一生！
微信公众号
8. 《伊丽莎白》丨看见真实的自由追寻
微信公众号
9. 《伊丽莎白》音乐剧版音乐会首周回顾丨命运低语，自由回响
什么值得买
10. 《伊丽莎白》音乐剧版音乐会再次来京，主演剖白角色内心
今日头条
11. 从《伊丽莎白》说说音乐剧的“德奥风”
微信公众号
12. 载誉归来
微信公众号
13. 已开票｜当历史化作歌声
微信公众号
14. 德语原版音乐剧《伊丽莎白》音乐剧版音乐会，真的是一场直击心灵的盛宴。
抖音
15. エリザベート Kiiiiiiitsch！ 一粒沙观剧持续更新
知乎
16. 赞美EVA！如此争议三十年！《新世纪福音战士》为何有如此魔力？【第九放映室】
哔哩哔哩
17. Mia Goth令人难忘的象征性“弗兰肯斯坦”服装一、伊丽莎白的“理想”蓝色连衣裙 刚从精英修道院学校毕业的伊丽莎白对植物学和昆虫学表现出浓厚的兴趣——尤其是甲虫，在许多文化中，甲虫象征着生命、死亡和重生。她立刻吸引了维克多·弗兰肯斯坦博士的注意，这位才华横溢却又自恋的科学家一心想要征服死亡、复活生命——而他恰好是伊丽莎白未婚夫威廉的哥哥。 伊丽莎白如同幽灵般飘入房间，身着一袭惊艳的孔雀蓝长裙。层层叠叠的薄纱上，水彩图案如瀑布般倾泻而下，仿佛拥有了生命。“我称它为‘X光裙’，”霍利说道。她将女性解剖X光片的图像与维多利亚时代的锦缎图案融合，创作出这件令人着迷的抽象印花裙。“维克多从中看到了一个‘完美’女人的形象，”Kate Hawley说，“一位天使，一位圣母玛利亚。” 伊丽莎白的脸庞被弧形羽毛头饰环绕，衬托在中央，下方是一条20世纪初路易斯·康福特·蒂芙尼设计的项链，项链上镶嵌着闪耀的红玉髓甲虫状玻璃宝石。这种球形设计令人联想到美杜莎——这位神话中长着蛇发的女巫，她的目光能瞬间将男人变成石头。圆形象征着生命的轮回，在德尔·托罗的作品中也屡见不鲜，例如《猩红山峰》和《水形物语》。 “我们从镜子中（由美术指导Tamara Deverell设计）可以看到这一点，”Kate Hawley说。“每个人都在映照出自己的形象。”二、火红的美杜莎礼服 随着与威廉的婚礼临近，伊丽莎白被维克多深深吸引，因为他们都热爱自然。她来到维克多的公寓，那里更像是一个疯狂科学家的实验室，堆满了等待组装成一个活人的尸体残肢。一顶饰有盛开玫瑰花结的红色礼帽再次罩住了伊丽莎白的脸庞，更衬托出她困惑的神情。“我喜欢伊丽莎白的古怪，”Kate Hawley说道。 红色花卉贴花也与维克多母亲克莱尔的玫瑰雕刻棺盖遥相呼应，后者在闪回片段中出现。“所有这些元素都在影片中反复出现，”Kate Hawley说道，“每次你看到伊丽莎白，都像是看到了另一个转瞬即逝的女人形象。”这些色彩运用也延伸到了哥特式的服装之外。维克多·弗兰肯斯坦在整部电影中都沉浸在“鸽血红”的氛围中，从他的衣着到家居装饰，无不如此，以此强化“妈宝男”的隐喻。 在伊丽莎白心爱的红色念珠十字架的中心，镶嵌着一只圣甲虫，这种甲虫被古埃及人尊为重生和复兴的象征。Kate Hawley为与蒂芙尼公司合作设计的项链，灵感源自Louis Comfort Tiffany的设计师 Meta K. Overbeck克受装饰艺术风格影响的插画。 “一切都体现了伊丽莎白对自然和宗教的理解，”Kate Hawley说道。她设想伊丽莎白信奉哲学家兼基督教牧师威廉·佩利的“自然神学”，该理论认为自然界的种种现象都证明了上帝的存在。“这种理念贯穿了整部电影。” 伊丽莎白的黑红长裙闪烁着不祥的光芒，如同失控的火焰，预示着即将到来的爆炸性事件。“这灵感来源于鲜血和火焰，以及所有桌子上解剖模型上层层叠叠的剥皮，”Kate Hawley说道，她还提到了伊丽莎白裙子背后的系带细节，当她弯腰查看维克多的作品时，这个细节便显露出来。“她的背部与桌子上被剥皮的生物的脊椎遥相呼应。”三、迷人的翡翠 在水塔实验室上方耸立着美杜莎头像雕塑的情况下，维克多赋予了无名生物生命，却也因此失去了道德准则。正当维克多与这个如同新生儿般的生物搏斗时，伊丽莎白和威廉来到了水塔那华丽却略显破败的大厅，那里有宏伟的圆形楼梯和舷窗。 伊丽莎白戴着一顶酸绿色的软帽，上面点缀着一条鲜艳的紫色蝴蝶结，前往那里。“这感觉就像头部与角色的其他部分分离了一样——就像美杜莎的头像漂浮在实验室的墙上一样，”Kate Hawley说道。“这又是同样的情况。”伊丽莎白身着与之相配的雕塑感十足的黄绿色长裙和喇叭袖天鹅绒巴斯克式外套，感觉到了那个怪物的存在。她发现他被维克多用锁链锁在水塔的深处。“我们运用了层层叠叠的色彩来暗示这个世界的阴暗面，”Kate Hawley说道。 她解释说，伊丽莎白外套上的漩涡状图案让人联想到显微镜下看到的“血细胞、解剖结构、甲虫和翅膀”。胸衣和腰线处饰有虹彩绿色流苏，也呼应了蒂芙尼法夫瑞尔玻璃的乳白色图案。“我们自己织造了很多面料，我的团队还在内部印制了带有大理石纹理的小外套，”Kate Hawley说道，并补充说，伊丽莎白的一些连衣裙由于层层叠叠，需要近200英尺的面料。 怪物立刻被伊丽莎白的善良和好奇心所吸引——这与维克多的怒火中烧截然相反——她那件如梦似幻、闪闪发光的裙子也深深吸引着他，当她走向怪物时，裙子仿佛呈现出全息影像的效果。“裙子的透明度和层次感让伊丽莎白的肌肤呈现出一种绘画般的质感和梦幻般的特质，展现出她丰富的肤色，”Kate Hawley说道。“当怪物脱下她的手套时，这与影片早些时候维克多在实验室里脱下红色手套的场景遥相呼应。”四、值得被铭记的死亡婚纱 “除了怪物之外，这件婚纱是我最早画的图案之一。它的灵感来自《弗兰肯斯坦的新娘》。我画过一个维多利亚时代新娘的造型，但吉尔莫直接拒绝了。于是，我又重新画了一遍。伊丽莎白一开始反映了维克多的世界，但最终，她反映的是怪物，而婚纱正是其中的关键。我尝试了一些历史典故，比如瑞士的缎带紧身胸衣，然后我们把这些元素外化了。这件婚纱有三层：最外层是缎带，中间穿了一件基于瑞士德意志民间传统服饰的小外套，最外层是瑞士紧身胸衣。它就像一张X光片。最后，当鲜血渗出时，又会让人回想起影片开头伊丽莎白的母亲。”Kate Hawley说道“虽然听起来很奇怪，但当裙子被鲜血浸透时，却显得格外美丽。我喜欢。你不觉得浸透鲜血的薄纱和欧根纱很美吗？Memento mori（拉丁语，意为“记住你会死”）。死亡也应该被铭记为一件美好的事。”
新浪微博
18. 在家重温2005版德语《伊丽莎白》，依旧是无可超越的经典，剧情编排紧凑深刻，演唱更是全程高光、感染力拉满。今年的演出也不错，奈何珠玉在前。相较于电影版俊男美女的浪漫爱情童话，德奥版音乐剧更具现实厚重感，把丑陋的现实赤裸裸揭露，全剧对权力博弈、个人命运与时代洪流的探讨更显尖锐深刻。ps:翻微博发现2014年上海的巡演也打过卡(•̀ᴗ•́)و̑̑
新浪微博
19. 火冥合水瓶能量，今晚去看德语音乐剧《伊丽莎白》，这主题结合体裁，想一下就知道，拆掉茜茜公主的糖衣浪漫化、物化的女性自由宣言和德式生死、王权的惨烈反思、拷问与控诉秋分那天抢票时可不知道这日子这星象啊！直觉和艺术之间永远是最丝滑的流动。
新浪微博
20. 当浪漫童话褪色：德语音乐剧《伊丽莎白》中的自由与毁灭史诗
微信公众号
21. 纯粹福利 | 音乐剧版音乐会《伊丽莎白》：一起走进茜茜公主的一生
微信公众号
22. 二轮开票丨新一代“茜茜公主”路透发布，即将现身《伊丽莎白》上海站！
微信公众号
23. 演出推荐丨德语原版《伊丽莎白》音乐剧版音乐会，唱响茜茜公主的传奇一生！
微信公众号
24. 命运的华尔兹：德语音乐剧《伊丽莎白》深度剖析
知乎
25. 精彩演出】德语原版音乐剧《伊丽莎白》音乐剧版音乐会
微信公众号
26. 明日首演｜《伊丽莎白》观演攻略请查收！
微信公众号
27. 经典再临，德语音乐剧《伊丽莎白》主演畅谈角色深处
今日头条
28. 倒计时三天！华南独家的《伊丽莎白》你还能再错过吗？（内含见面会报名）
微信公众号
29. 开年必看丨接棒《莫扎特！》，德语音乐剧天花板《伊丽莎白》震撼归来
微信公众号
30. 音乐剧五分钟快速补课攻略之《伊丽莎白》
什么值得买
31. 🎁邀请观剧｜德奥音乐剧原版《伊丽莎白》！
小红书
32. 德语原版音乐剧 《伊丽莎白》场刊全页
什么值得买
33. KV2 Audio &德语原版音乐剧《伊丽莎白》中国巡演
微信公众号
34. 上海|七城大学生专属观剧团|德语原版音乐剧《伊丽莎白》音乐剧版音乐会，人类总会爱上不同的“茜茜公主”！
微信公众号
35. 原版《伊丽莎白》| 2月必看！5首金曲听尽茜茜传奇
微信公众号
36. 为什么《伊丽莎白》《魔法坏女巫》《冰雪奇缘》《蝴蝶梦》都需要她？
微信公众号
37. 第三次来沪，《伊丽莎白》音乐剧版音乐会首演
今日头条
38. 当死神的诱惑与皇权的枷锁交织，当个人的觉醒碰撞时代的洪流，39首金曲将浓缩她的挣扎与绽放：《我欲起舞时》的金铁交鸣，《暗夜之舟》的深情怅惘，《阴霾渐袭》的宿命低语，还有那首穿透岁月的《Ich gehör nur mir》，每一段旋律都直击心灵。#德语原版音乐剧 #伊丽莎白 #伊丽莎白音乐剧 #音乐会 #上海
抖音
39. 夯！在静安邂逅“茜茜公主”了！《伊丽莎白》德语音乐剧快闪人气爆棚
今日头条
40. 上海|德语原版音乐剧《伊丽莎白》限量半价学生现场票重磅开售！
微信公众号
41. 最后一舞～德语音乐剧《伊丽莎白》 2026德语音乐剧《伊丽莎白》的中巡从广州开启，都是新版演员，但个人感觉一粒沙的新人真是比《莫扎特》高配，扮演死神的卢卡斯眉目清秀，除了过于年轻了些之外，真是无可挑剔，这一曲《最后之舞》炫技得很，最后的转音和高音真是绝了🤩 《最后一舞》作为死神的核心唱段，象征着他与伊丽莎白之间贯穿全剧的死亡诱惑与精神博弈。这首歌旋律优雅却暗含宿命感，将死亡主题浪漫化处理，形成强烈的戏剧张力。音乐上以华尔兹为基调，采用古典与流行融合的编曲，层层递进的情绪推进，配合死神低沉而富有磁性的嗓音，既展现角色魅力，又深化了"死亡即自由"的哲学思辨。 #一粒沙 #伊丽莎白 #德语音乐剧 #音乐剧 #音乐剧大赏 2026.1.10，
抖音
42. 思南会员福利｜积分免费兑《伊丽莎白》音乐剧版音乐会门票！「文化广场」特别支持
微信公众号
43. 🎶Die Schatten Werden Länger (Reprise) 德语原版音乐剧《伊丽莎白》演员见面会 20260120
哔哩哔哩
44. 🎶Kitsch 德语原版音乐剧《伊丽莎白》演员见面会 20260120
哔哩哔哩
已收藏
去我的收藏夹