甲类三副航海英语口语5
本章内容主要涵盖船舶装卸作业相关的核心英语口语问答,涉及设备配置、单证管理、货物性质定义及常用专业缩写。为便于记忆与检索,现将相关知识点按装卸设备、货物单证、货物性质及作业缩写四个模块进行结构化梳理。
01装卸设备与工具
| Question (问题) | Answer (回答) |
|---|---|
| What cargo handling gear and equipment does your vessel have? | My vessel has crane and derricks. (克令吊和吊杆) |
| What kind of cargo is canvas sling suitable for lifting? | Bulk cargo, bagged cargo and so on. (散货,袋装货等) |
| What kind of cargo is chain sling suitable for lifting? | General cargo like steel sheets, timbers and so on. (杂货例如钢材,木材等) |
| What kind of cargo is net sling suitable for lifting? | General cargo in pcs (packages). (件装杂货) |
| What does “union purchase” mean? | It means that two derricks work together. (指的是一对吊杆联合使用) |
装卸设备与索具应用
02货物单证与准备
| Question (问题) | Answer (回答) |
|---|---|
| Please list some cargo papers. | Hatch list, bill of lading, cargo manifest and so on. (分舱单,提单,货舱单等) |
| What preparations shall be done before loading cargo? | Clean the holds and make up the stowage plan. (清仓,制作配积载图) |
单证类型与装货前准备
03货物性质定义
| Question (问题) | Answer (回答) |
|---|---|
| Please describe the general nature of general cargo? | It refers to the cargoes with different types, different natures, different packages, and small capacity. (指不同类型,不同种类,小批量货物的总称) |
| Please describe the general nature of bulk cargo. | Bulk cargo is the cargo without package when under transport, such as ore, coal and so on. (指运输过程中未经包装的货物,比如矿石,煤炭等) |
| What does “shifting cargo” mean? | It refers to the cargo which is removed from its original place. (货物从原来位置上移动了) |
货物分类与现象描述
04作业常用缩写
| Question (问题) | Answer (回答) |
|---|---|
| What is the loading capacity of your vessel? | It is 100,000 tons. (装载能力是100,000吨) |
| What does the abbreviation SWL stand for? | SWL stands for Safe Working Load. (安全工作负荷) |
| What does the abbreviation COW stand for? | COW stands for crude oil washing. (原油洗舱) |
关键数据与专业术语缩写
当前文章无评论,是时候发表评论了