同一部电影,现在市面上流传着三种"分数"。烂番茄开分98%,被叫成媒体评分最高的游戏改编电影。也有热评口径随着样本累积在96%附近浮动,海外一边被捧上了天。豆瓣这边则是开分7.2、上映次日涨到7.3,拿下国庆档新片评分TOP1。微博知乎微博
内地院线还有第三道隐藏变量——删减。内地版片长94分钟,定档时就公示过。上映首日的媒体口径是涉及小女孩咬人、下水道怪物、婴儿丧尸的删减加几处模糊调色处理,总时长约10秒。而观众之间流传的自查说法是"听说删减了40多秒"。三套口径撞在同一个十月中旬,恐怖片同好群里被问爆的其实就一件事:这张票,现在买,还是等?微博微博微博
给不想看全文的人一个省流版:想要"第一次玩生化危机"的那种感觉,去影院,尽量挑音响好的厅;想要完整的猎奇特写,等流媒体;中间态的人,看完这篇自己就能拍板。
一、删了多少是吵出来的,但两份逐条清单能交叉验证
上映首日,微博上"怎么会引进这种血腥变态的电影,想要带给青少年什么三观?传输什么思想"的引述帖拿了1184个赞、207条讨论。但只过了三天,讨论风向就变成"略微删减,轻微打码,内地审查真的可以夸一下"。争议点从"能不能引进"滑向"删没删狠",本身就说明片子是扛住了尺度预期进来的。微博微博
真正有参考价值的,是两个高赞账号各自独立整理的逐条清单,重叠度很高:
知乎用户"常暗隙间"(88赞同、18条评论)逐条列了删改点:两个老感染者被触手强制合体时在颈脖部位打了些马赛克;隧道废弃大巴里遭遇变异小女孩这段明显剪了一小段,应该是开枪打死小女孩的前几秒;半身尸体的血腥处打码时隐时现,下水道肥佬肚子爆开喷变异老鼠的镜头缺了特写,妇产科从血球中孵化出来的那个怪物似乎删掉了正脸特写。而他的总结很关键:其余各种爆血浆的情节镜头都是直球展现,最刺激的尸群表演空中飞人甚至都没删,整体来说相较于原版的完整度有九成以上吧。知乎
微博用户"同位素氢"(546赞、130条评论)列的是爆头女伤口的触手被局部放大+打码,下水道胖子肚皮炸开的镜头被剪掉,产科婴儿正脸疑似被剪掉。微博
两份清单都指向"肥仔爆肚、产科婴儿、小女孩段"这三处,可以认为是最确定的删改点。另一种声音也值得记下:把小女孩脸部变异那一帧剪掉,被指是"弄巧成拙的删减"——男主为什么突然开枪的情绪衔接可能因此变涩。删减不动主线惊吓节奏,伤的是猎奇特写和个别衔接。 你是"我就是为看怪物才来的"型观众,会明显觉得亏;你是跟着剧情走的人,大概率全程注意不到。微博
二、口碑分裂不是错觉:三拨人打的是三部不同的电影
“评价两极分化,为什么感觉国内外口碑差异这么大”——这本身就是一个知乎热问。拆开看,不是分数打架,是三拨人在给三部不同的电影打分。知乎
媒体在打分"胆量":这次重启把主角换成了奉命奔赴浣熊市的医疗速递员布莱恩(奥斯汀艾布拉姆斯饰),意外深陷全城失控的病毒浩劫。手无寸铁的普通人被困在死城里,这正是米拉版之后在影院久违的视角。知乎
普通观众在打分"剧作":卡壳点集中在"全世界降智",知乎评论区最损的高赞概括是——一个下班时间看别人加班的故事,故事主要讲加班不得好死。知乎
玩家自己也是分裂的:一派逐帧认领"游戏感"——进房间一定要一个一个抽屉搜刮一番+先开灯左右看,永远莫名其妙的地方被上锁+锁永远打不开。另一派则直言这片与游戏《生化危机》没啥关系,只是个皮,相当于游戏通关直播。所以看分数别只看一个站:媒体评的是它敢不敢,普通观众评的是剧本经不经得起推敲,玩家评的是还原浓度。 先想清楚你是哪拨人,再看哪拨人的分。微博
三、影院是这部电影的一半:厅别速查表
翻了几十条真实repo后,"吓死我、笑死我"的循环是出现频率最高的观感词——惊悚和黑幽默交替,这决定了它是一部吃现场氛围的片子。第一次在电影院看恐怖片的感觉好解压,丧尸远远追过来的时候看得整个人都很爽很舒畅——这类"影院解压"实测帖在小红书上不少。但也有人心率一直都是130,看完当晚肯定睡不着觉,而且这还是4D厅。微博小红书小红书
IMAX观众则反馈"惊吓声特别大",声效攻击就是完整版的一大半。微博
厅别 | 体验反馈 | 适合谁 |
|---|---|---|
IMAX/巨幕 | 惊吓声浪加成完整 | 想要满配惊吓值的人 |
普通2D | 剧情向体验不打折 | 轻度恐怖片用户、搭子观影 |
4D | 体感冲击,有"心率130"级反馈 | 别带低龄和心脏弱者点 |
排期完全不用焦虑:内地票房走出逆跌,有博主测算10月10日单日预计破3000万、表现非常可以。知乎上"上映5天票房破2亿"也已经是被讨论的事实。未来两周包括万圣节当周的排期只会更充裕,错峰进场没有任何损失。微博知乎
四、三种人,三个决定
恐怖片核心玩家/生化老玩家:直接冲,建议IMAX。删减让你少看几口特写,但带不走"普通人视角+资源匮乏+无处可逃"的大银幕压迫感——毕竟是时隔10年终于能在大银幕再次看到丧尸片。知乎
路人观众/情侣搭子:可以去看,普通厅就够。把它当"惊悚喜剧"看、别深究主角为什么敢快递进浣熊市,体验会很顺;纯胆小慎入的劝退话术可以忽略,"影院看丧尸追人反而解压"的声音不少。
猎奇纯度党/删减敏感型:等流媒体。原版是R级,完整版上线只是时间问题。上映次日B站就已经能看高清版全片——这条942赞、201条讨论的抱怨帖与其说是维权,不如说是需求外溢的证据,但盗版观感和风险都不划算,真要等,等正式版才是最优解。微博
五、《爆发夜》之后,这个恐怖片季才过一半
B站恐怖区的10月恐影前瞻已经把本月盘了一遍:这个系列专门盘点本月即将上映上线的最新恐怖片,视频本身拿了2000多赞、4.7万播放。今年被反复提到的名字包括恐怖片黑马《痴迷》,以及温子仁亲自监制、奥斯卡影后杰西卡·查斯坦一人分饰两角的《另一个妈妈》。更值得记一笔的是10月11日首曝中字预告的《驱魔人:殉道者》——《鬼入侵》导演迈克·弗拉纳根执导、斯嘉丽·约翰逊主演,定档2027年3月12日北美上映,一条预告搬运就拿了近3000赞。哔哩哔哩哔哩哔哩哔哩哔哩
接下来值得持续盯三件事:《爆发夜》豆瓣分会不会随万圣档口碑继续上探;流媒体定档和版本规格哪天官宣;以及《驱魔人:殉道者》这类R级恐怖续作会不会跟进内地引进——如果会,那今天这场"引进尺度"的争论,就是明年一整年恐怖片档期的预告片。