内娱首部18禁犯罪片，没照原著拍成了最大败笔

杀人、绑架、囚禁、复仇！

沉寂四年，这部把“大尺度”写在脸上的犯罪电影终于来了。

导演是仅凭一部《烈日灼心》就捧出三位影帝的曹保平。

作为“灼心系列”第三章，《涉过愤怒的海》一上映就连续五日大满贯，票房破2亿！

不仅有周迅、黄渤上演影帝影后的针锋对决，海报上这句惹眼的“建议十八岁以下观众谨慎选择观看”，更是把电影的暗黑氛围烘托到了新境界。

但这样一部看点十足的年度狠片，为何口碑两极分化？

最大的争议点在于：

「原著中娜娜死于他杀的结局是否应该被改写」。

01/

躲进柜子里的秘密，何时会被发现？

这次，曹保平仍保持了他一贯的凌厉风格。

从第一部电影《光荣的愤怒》，到《李米的猜想》《追凶者也》，“愤怒”似乎已经是他作品的标志性情绪。

《涉过愤怒的海》中，老金（黄渤饰）女儿的死正是愤怒之海的起点。

影片结尾的梦中，老金被挂在吊塔上，而下面坐的正是他的女儿娜娜，也是他发疯复仇的原因。

船长老金离异后，靠捕鱼独自供养女儿留学日本，没想到等来的却是娜娜被捅17刀，身死异乡。

最大嫌疑人直指娜娜当时在日本的男友李苗苗。

愤怒的老金踏上了一个人的寻仇之路，却还是来晚了一步。

生于精英家庭的李苗苗早已潜逃回国，他的母亲景岚（周迅饰）也利用自己的人脉拿到了签证，想让儿子趁乱逃往欧洲。

徒留老金无能狂怒。

在老家那片海，他可能是老大哥，但在阶层之外，李苗苗的父母则是可以随意倾轧他的存在。

一位为女报仇的父亲，与为包庇儿子不择手段的母亲，展开了疯狂的撕扯与对峙。

闯进豪宅、追至车祸！

终于在“天降大鱼”的台风天，老金抓住了李苗苗，向天狂笑。

而被压在车下的景岚则眼睁睁看着儿子被带走，只能绝望地嘶喊，像一只哀嚎的母狼。

高潮过后，本片最大的争议点来了。

似乎大仇得报的老金被警方通知——女儿娜娜其实是自杀，她把自己困死在了酒店的壁橱。

网友调侃，“黄渤在影院追凶2小时，最后发现自己才是杀害女儿的间接凶手。”

一路高歌父爱，结果却揭穿父爱是个谎言？！

02/

以爱为名的伤害，是刺向娜娜的第一刀

复仇不过是前菜。

电影的落点做了改动，延续了《狗十三》中对原生家庭的探讨。

《涉过愤怒的海》原本是老晃的一篇小说，原著中娜娜被男友捅了17刀，流血过多而死。

“李苗苗神经质一般地重复着，我捅了她一下，看她还在动，于是我就又捅一刀，再捅一刀……”

最后，无处伸冤的老金涉过愤怒的海，要将李苗苗带到日本接受审判。

而电影为何改动了娜娜的死因？让复仇爽片秒变家庭教育片？

看了采访才知道，曹保平并不只满足于小说的壳，他想在自己的故事里讲述更多深刻的东西。

对焦在老金这个人物上，虽然有反转，但电影并没有刻意去藏：

听到女儿失踪赶到日本，却不慌不忙地拍照打卡，没拍好甚至还要咧嘴笑着重拍一张。

见到女儿的尸体，没有悲伤而是抑制不住的本能呕吐；

打着找凶手的旗号，毫不顾忌地强迫陌生人观看女儿被侵害的视频。

在疯狂的追凶中，那些掩埋于原生家庭的伤疤，被所有人都质疑的父爱一点点撕开。

就像热评里的“爸爸，你的爱是场cosplay。”

老金的愤怒追凶，更像是为掩盖身为父亲的失职，为维护自尊和面子——一个好父亲的形象，是决不容许自己的女儿被人白白欺负。

原著中老金是个退伍军人，他酗酒、赌博、打架、纹身，迎娶了岛上唯一的女大学生，并在女儿十岁时离婚。

电影去掉了老金这些具有争议的特性，使他更像个普通父亲。努力挣钱养家、供孩子读书长大，作为一个男人和父亲，他似乎已经做到了最好。

但对娜娜来说，父亲对爱的理解太粗糙了——忽视了精神上的关爱与陪伴，余下的只有窒息感和孤独。

我们总是习以为常的认为亲人间天然就有爱，而忽略了理解什么是爱。

要知道，血缘关系里的爱也是需要付出和建立的。

03/

错位的爱，在原著中涉过怒海获得救赎

不止拳拳到肉的血腥暴力，这种“全员疯癫”的极端情绪表达更加灼心。

尘封四年才上映，不少人吐槽影片被删的逻辑不清。不如到原著中，深究少年自毁倾向背后的成因。

“恶会被爱滋养，也会被爱淹没于怒海之下。”

李苗苗的愤怒是外向的，他故意害同父异母的妹妹残疾；

给流浪汉喂汉堡，却在里面藏刀片；

看到前女友有新男伴，将男伴养了多年的乌龟煮面。

所有的肆意妄为，最后都由父母溺爱兜底。

而娜娜的愤怒是对内的，她想要逃离童年的阴霾，疯狂地在男友变态的控制欲中感受缺失的爱。

最终，她躲进儿时建立的安全岛，蘸着自己的血画太阳花，用伤害自己的方式来宣泄不满，献祭了自己的生命。

但愤怒不是故事的主体，重点在于怒海对岸看到的东西。

与电影不同，原著中老金的愤怒更加纯粹、简单，而复仇的背后，是一个失意的中年男人迟到的自我救赎。

而女儿的死更像是一个勾出老金半生隐痛、中年绝望的引子。

“我是什么时候失去女儿的？

不是在我见到她尸体的那一刻，不是在她被杀害的那一刻，甚至不是我把她送去日本的那一刻，

失去她，发生在更早的时候。

发生在我作为父亲，没能在她心里提供安全的那一刻。

大概因为这个，她才会轻易爱上一个像李苗苗那样的白痴。”

回到开头的梦中，娜娜划着船渡过海洋，看着吊死的父亲却一脸淡然。

这是她的梦，也是她潜意识里对父爱的无望。

穿过电影镜头的叙述，深入原著中来细细体会这种深入骨髓的窒息，才更能理解每个人愤怒背后无力的挣扎。

《涉过愤怒的海》

本文收录在值得买 「优质内容激励计划·每周精选」，点击了解计划详情>>>

作者声明本文无利益相关，欢迎值友理性交流，和谐讨论～