张大妈

演员淋雨摔到脸麻,成片却是AI:被骂9天后,泰剧导演真重剪了

源自79位全网作者

16:57

11月10日,泰剧圈上演了一出罕见的"大型听劝现场"。

主角是《你却爱着一个他》泰剧版(Fool In Love,粉丝昵称"烧饼")——水千丞"188男团"系列小说改编,书粉等了15年才等来的那部剧,由Bank饰演简隋英、Copter饰演李玉,目前正在播出,热度与争议齐飞。

演员淋雨摔到脸麻,成片却是AI:被骂9天后,泰剧导演真重剪了

风波出在第8集,全剧情感浓度最高的一集:台风夜,李玉许下生死承诺,简隋英开车冲进雨里找他。按理说这集该封神,但播出时,台风夜的戏被换成了AI生成画面。微博

粉丝怒了,而且不只因为AI假。真正扎心的是反差:据物料和路透,演员Bank实拍了雨夜戏——被大雨淋了好久、摔了一次又一次,最后脸都冻麻了,胳膊也是拍这场戏伤的,几天后直播时还肿着一大块。实景素材没用,端上正片的却是被网友吐槽的"雷霆大AI",这已经不只是审美问题,是态度问题。微博微博

而且这雷不只中国观众踩不得。按粉丝观察,泰国当地对剧里用AI极为介意:用AI约等于粗制滥造糊弄人,用了基本告别奖项提名,此前就有剧组直播放出AI图、被提醒后直接删掉。Bank本可凭演技冲一把奖,差点栽在制作方手里。微博

值得夸的是官方的后续。事件发酵9天后,EP8重剪版上线:删AI,补上简隋英雨中寻找李玉的实拍镜头。评论区风向肉眼可见地转向:“感觉顺畅多了”“合理很多”“好演员值得被尊重”。当然也有人是真懵——“播出后还能改的吗?”“爱奇艺看着怎么还是之前的版本”——如果你看的平台还是那个"AI版",别慌,你看到的是没同步的旧版。微博微博微博

更微妙的是,骂声并没有毁掉这部剧,反而逼出了剧组的求生欲。中国粉丝的应援花墙被演员本人认领:“这是我入行以来第一次收到这样的心意”。两位主演接连亮相泰国爱奇艺推介会、登上访谈物料,剧外热度肉眼可见地涨。微博

演员淋雨摔到脸麻,成片却是AI:被骂9天后,泰剧导演真重剪了

争议里也有另一种声音:EP8刚播时就有人觉得它比第7集情感浓度高,骂AI是踩制作方的雷、不是踩剧的雷。甚至有人本来就认可用AI给实拍减负。也有老粉吐槽导演"神一集鬼一集"、外网一度喊过停播重剪——但到第10集"双简摊牌"的戏出来,连黑着脸追更的人都承认"这集我和文洁化干戈为玉帛"。微博微博微博

这篇值得记下来,不是因为一个瓜,而是因为它立了个先例:跨境观众的不满,第一次以"删AI换实拍"的方式真实改掉了播出成片。对泰剧乃至更多海外剧组来说,底线被观众画清楚了:AI可以当降本工具,不能当糊弄工具;演员实打实受了伤的汗水,更不能被一键替换。观众可以接受不完美,但接受不了被当傻子。后面的剧还在播,这尊"听劝"人设能立多久,咱们接着看。

演员淋雨摔到脸麻,成片却是AI:被骂9天后,泰剧导演真重剪了

内容由AI生成

精选参考来源

1. 烧饼第八集被争议的ai部分文洁真的删掉重剪了!ep8重剪部分,删了ai加了ing找yok镜头! #泰剧你却爱着一个他##微博视频号续航计划# 季节限定sally的微博视频

2. 天呐!文洁是人吧! 烧饼第八集拍了实景的! 妈呀,bank被大雨淋的,淋了好久,摔了一次又一次,最后脸都冻麻了! 最后正片却用Ai…… 真是服了!骂万条真是轻了! 随便追追的微博视频

3. “而且bank胳膊打篮球直播那天都还肿很大块,就是拍这场戏伤的,结果端上来雷霆大AI”。。。。文洁你对得起老姐吗

4. 本来大家都在等着看烧饼后面剧集,结果第八集直接踩tgr的大雷。🇹🇭这边很介意剧里用AI,之前nour剧组直播放AI图的时候就被提醒、最后删掉了,当地观众觉得用AI属于粗制滥造糊弄人,用了AI基本告别奖项提名,bank冲奖的希望这下悬了,文洁这招真的太狠了。

5. 我擦,烧饼第八集我觉得拍的还行的,比第七集情感浓度高多了好看多了,怎么还是这么多人骂 看的,影响我心情 X一刷,吓到我了!bank评论区评论比第七集还多了

6. 泰剧FoolInLove泰剧你却爱着一个他 EP08“如果撑过今晚,我们就在一起吧。”李玉的这句台风天的生死承诺,最终能不能实现?第八集播完,网上关于 AI 台风场景的吐槽不少。

7. 泰剧《你却爱着一个他》 第8集去ai重剪版#泰剧你却爱着一个他#CopterBank

8. 烧饼ep8文洁真的重新剪辑上线了。能听从观众建议,咋会火不起来。

9. CopterBank Back🏦🍠更新应援花墙认领成功!!!🐱:谢谢所有中国粉丝送的礼物。这是我入行以来第一次收到这样的心意。今天的第十集大家看得开心吗?

10. 这一集我和文洁化干戈为玉帛结为异姓姐妹把酒言欢隔空投送双简摊牌泰英美照直到天明,我们泰烧饼又好起来了,泰玉去美国可以不用回来了。

11. 又被第十集的bank拽回来了,太让人心疼了

0
扫一下,分享更方便,购买更轻松
0评论

当前文章无评论,是时候发表评论了
提示信息

取消
确认
评论举报

最新文章 热门文章