10月15日,韩国一个自称现职骨科医生的账号发了篇帖子。附件是一张13日提交的申请截图,受理方是韩国广播通信审议委员会。微博
他举报的对象是SBS金土剧《DoctorX:白色黑手党时代》,理由是“歪曲医疗现实及医护人员刻画不当”。
帖子里列了三条:剧里把医生查房拍成不必要的杂务;把医护人员简单塑造成无能的反派;无视医疗行为本身的不确定性。
“我可以理解影视作品需要戏剧性的夸张,但我认为如果达到这种程度,足以让大众对真实的医疗环境产生错误的认知。”
SBS的回应只有一句:没有另外要发表的立场。
而此时,剧才播到第四集。
全国收视18.5%,首都圈18.4%,360.9万人看过,最高瞬间20.8%。第一集首播11.4%,创下近两年最高首播收视。Netflix上线三天,登上非英语节目榜首。微博微博
一部翻拍剧,把韩国医疗界惹毛了。
原版是2012年朝日电视台的《Doctor-X》,米仓凉子演大门未知子,白大褂、高跟鞋,一句“我从不失败”,一直拍到第七季。微博
韩版把舞台搬到大学医院,金智媛演自由外科医生桂秀晶。

名字换了,骨架没换:一个不属于任何派系的临时工,用手术刀划开医院里的等级、面子和利益。
有意思的是观众的反应。医疗界说“不真实”,不少观众反问:“那《机智的医生生活》呢?”
那部剧里的教授个个温暖、无私、帅气,被观众叫作“独角兽”。有人直接说:“我觉得《DoctorX》比《机智的医生生活》更贴近现实”。微博
两句话,说的其实是两件事。
医生在意的是流程——查房、会诊、手术风险,这些被拍错了。观众在意的是权力——谁决定先救谁,谁把手术当晋升材料,谁在院长倒下时先看院长的脸色。
前者是技术,后者是处境。一部医疗剧只要把后者拍准,前者错得再离谱,观众也会觉得“真”。
剧名已经把立场写明白了:白色是白大褂,黑手党是穿着白大褂的利益共同体。知乎

开场那场戏,院长在手术中倒下,所有人围过去,真正躺在台上的病人反而没人管。桂秀晶接手,救活了人,随后被解雇。这个逻辑不需要医学知识,上过班的人都懂。知乎
所以那位骨科医生的举报,某种程度上替剧做了注脚:一个行业最怕的,不是被说技术不行,是被说它的秩序本身有问题。
这不代表剧有多好。第四集之后,批评声也在涨:节奏拖、反派降智、金智媛的演法被指复制《眼泪女王》里的冷面总裁。
它更像一台运转良好的爽剧机器:SBS金土档、金智媛空窗两年回归、周五单独播出、每集一台棘手手术。收视从11.4%爬到18.5%,靠的是这套机器,不是医疗细节。
制作方请了急诊医学科教授南宫仁等人做顾问。但顾问能纠正止血钳拿得对不对,纠正不了“医院是不是个权力场”这个设定——那本来就是剧要卖的东西。微博
截至第四集,它离20%只差一步。举报大概不会让它停播,反而会让更多人点开第一集。
真正被摆上台面的,不是手术做没做对,而是一个行业希望被怎样看见。