支持中日韩英四种语言—有道词典笔2专业版体验

本文来自高品质好物分享社区 Zaaap! App 赠送的好物体验机会。

去年秋天去了一趟国外旅游，出门在外才发现多学会一门语言的重要性，于是春节前就报名了一所培训学校的外语班。可不巧，因为新冠肺炎的原因，今年所有的培训学校都停课了，无聊的时候就自己在家看看英文剧，翻翻词典，慢慢自学。前不久刚好看到Zaaap! App平台有这款有道词典笔专业版2.0的评测，就立马申请了一支。

2020年6月11日，网易在香港二次上市的时候，网易CEO丁磊给全国的英语老师发了一封公开信，在这封信中，丁磊提到这支网易有道词典笔2专业版是在一代的基础上增加了日韩2种语言翻译，同时内置了牛津高阶第七版词库，增加了单词跟读和听力功能，作为一份特殊的"上市"礼物送给全国英语老师。

除了给全国英语老师的两次赠机，丁磊还在他的直播带货中作为明星产品进行了推广，可见网易对这支笔的投入和信心是非常之大的，二毛上周末收到测试后，发现这款词典笔真的很专业，下面就给大家简单评测一下这款有道词典笔2专业版。

简单开箱：

有道词典笔2专业版的外包装还是充满着商务范，黑色的包装盒上面套着一个暗黄色的腰封，中英日韩4种语言扫描翻译，收录超过200万词条，牛津英汉双解词典第七版，还有最后一行小字：中英翻译质量堪比专业八级水准都在腰封上一一呈现。包装盒上方是：有道词典笔专业版，下方则是产品的外观图。

包装盒的后面标注了这款词典笔的几大特点：扫描查词，整句翻译，智能语音，牛津词典。日韩翻译。下方是产品参数和生产企业的信息。

打开包装，我们发现除了词典笔外，只有一根Type-C充电线，使用说明书和一张激活指引卡片，整个包装非常简洁环保，没有丝毫包装浪费。

拿出这支词典笔，我最大的感觉是科技的强大。还记得从中学学英语开始，每天就抱着厚厚的英汉词典再后来就是牛津词典，现如今就在这一支小小的笔里面，而且可以做到能听会说，还支持中日韩英四种语言和多种字体文字识别。

这支词典笔采用了流线型的外观设计，尺寸分别是：143.5mm*30.3mm*13.2mm，这尺寸就如一支钢笔类似，拿在手里握持感非常好，仅仅60g的机身更是非常方便使用者的随身携带。

这支有道词典笔2专业版的配色也非常讲究，二毛手里这支是深湖蓝，整个词典笔的外壳采用了亚光灰的材质，正面居中是一颗圆形的home键，让这款词典笔看起来格外亮眼。在词典笔的上方有一块隐藏式的1.9英寸彩色触摸显示屏，这块显示屏让有道词典笔跟以往的翻译笔操作有很大的不同，不仅使用起来超级方便，颜值也非常适合现在人们的审美。

这支深湖蓝的词典笔正面采用了钢琴烤漆的工艺，在黑屏状态下，通体晶莹黑亮，居中的圆形home键周边是一圈橙色的金属圈，如画龙点睛一般提升了这支笔的颜值。背部采用了圆润的淡蓝色亚光材质设计，在上侧做了扬声器的设计，另一侧则标识着有道youdao的品牌logo。

词典笔的右侧同样是橙色的开关机按键，在笔的上方就是集充电和耳机插口为一体的Type-C充电口，充电口的两侧设计了两颗拾音麦克风。另一端就是这支笔最大的特色之处了—OCR文字识别技术。

使用体验：

有道词典笔2专业版很容易上手，根据包装盒内的激活提示卡，开机后激活即可使用了。而且无论连接WiFi还是离线使用都没有问题。

激活后，我们可以看到在1.9英寸的显示屏上显示效果非常赞，主体UI设计以白红为主，黑色的显示屏上，文字清晰可辨，页面设计也比较简洁，第一屏设置了：查词翻译，语音助手，收藏，历史记录，五个模块，使用的时候通过触摸滑动即可轻松选择。

查词翻译使用起来非常简单，因为有道词典笔2专业版拥有OCR文字识别技术，通过按压笔头滑动就可以用轻松扫描单词了，值得一提的是这次升级后的有道词典笔2专业版不仅可以扫描一行翻译，还支持多行扫描整段翻译，在扫描过一段句子后两秒内可以继续进行下一句的扫描，直到整段文字扫描结束。

扫描结束后还可以让它跟着读出来，而且你可以设置是英式发音还是美式发音，有了这个功能，练习英语口语的时候再也不用担心发音问题了，如果是在教师或图书馆怎么办?通过Type-C转接线插上耳机就能自由的安静的学习了。

没有网怎么办，不用怕，有道词典笔2专业版还支持离线翻译，1G+16G的大内存保证了这支笔存储了超240W海量词库，包含韦氏，英汉，牛津高阶7等词典都有囊括，查词的时候通过笔尖扫一扫文字即刻完成翻译，高效的扫一扫识别方式，改变了以往挨个查词的复杂流程，大大提高了学习效率。而且，无论是书本上的文字还是其他包装盒，水杯，瓶身等材质文字的都可以扫描翻译，对于女孩子来说，买国外产品再也不用担心了解不清参数了。

如果你想边翻译边记笔记，那也没问题，有道词典笔2专业版支持左手握笔和右手握笔两种方式，而且扫描区支持30°的角度调整识别。这样在学习的时候，你就可以边翻译边记录，达到快速省时的学习了。而且根据官方给出的信息，有道词典笔2.0专业版的准确率可以达到98%，远远高于行业平均水准。

虽然有道词典笔2.0专业版看着机身小巧，可电池的续航能力可不容小觑，在满电的状态下，可以支持长达5小时的连续在线使用和长达8小时的离线使用。而且借助于网易的强大大数据基因，这款词典笔的AI功能非常强大，可以扫描识别多种字体和繁体字，长按home键还可以实现语音查询，语音互动，无论是查天气还是古诗词问答都不在话下，有了这支笔从学校到毕业工作它都可以成为你学习翻译的好伙伴。

总之：这是一支高颜值，便携带，能学习，可翻译，专业性极强的一款翻译神器，而OCR图像扫描技术的存在更是让文字翻译有了革命性的提速，海量的词条收录和AI技术加持更是让有道词典笔2专业版的使用范围更广。如果你是经常接触外文和国外旅行的爱好者，想必看到这里已经迫不及待地准备下手了吧？

最后：还是要感谢一下Zaaap! App 赠送的这次好物体验机会。