录音转文字，汉王 & 搜狗，哪款AI录音笔更适合你？

录音笔，大家很熟悉。AI录音笔或者说智能录音笔，相信对于现在很多人来说既熟悉又陌生。它可以将录音实时转成文字，免去了录音后整理文稿的烦恼。有些智能录音笔还有同声传译、对话翻译等附加功能。

2020年随着网课、在线会议的快速发展，拥有一台便携智能的AI录音笔，开始成为不少学生群体和职场人士的日常刚需。近日汉王科技发布了汉王全语通AI录音笔R01，作为一名数码发烧友，当下就与之前较火的搜狗录音笔来了一场没有总结的大比拼，不做总结单纯的对比，看看哪款更适合有需求的你？

外观篇：

总的来说两款录音笔的外观风格大同小异，首先我们来看看两款产品外观的相同点：

1、都是非常小巧的产品，U盘大小，外观设计主要以小巧、精致、简约风为主；

2、两款录音笔都配有印有品牌产品logo背夹，在使用的时候可以固定在衣领或者口袋上；

3、两款产品都在底部设充电接口，接口则采用目前市面上主流的Type-C；

4、包装盒内有数据线、说明书及产品。

当然秉承着钻研精神，对比嘛，即便是外观也要细致观察：

首先我们来看看汉王全语通R01：刚刚上市的R01目前有两种颜色，经典黑、白两色，白色外观搭配了一点银色，而黑色录音笔通体黑色，背夹的颜色与主体颜色一致。

外观造型简洁直接，顶部有一个小巧的开关专用按键、还有一个用来提示开关机及充电情况的指示灯；

机身正面搭配了一个录音使用的按键，按键上面设有一个指示灯，机身正面还有两个麦克风，指示灯可以用来了解目前录音笔的运行状态，如：录音、蓝牙连接等，不同运行状态下，指示灯的颜色也会不同。

续航方面：R01待机时长可达20天左右，最长单次录音可连续10小时左右，而且它还支持边录音边充电，使用普通的充电宝也可以为录音笔进行供电。

PS：使用电脑充电时不能连接APP，只能单纯的录音

接下来我们看看搜狗录音笔C1：和汉王录音笔R01相比，搜狗C1上市的时间更早些，2019年3月推出，到现在为止有黑、白、蓝、红、黄等多种颜色可供选择。

笔者手中的是经典黑色，通体黑色。而部分彩色的录音笔背夹部分设计成了统一的黑色，与机身主体色不同。

搜狗C1在机身顶部设有唯一的一个实体按键，通过这个按键可以起到开机、录音等多功能操作。

正面设有一个运行指示灯，以及两个麦克风。运行指示灯可以用来了解目前录音笔笔的运行状态，譬如开关机、蓝牙连接、以及充电提醒......

续航方面：待机时长可达20天左右，录音分两种情况，不同的音质录音时长也有所区别：

1、人声高清增益模式下可持续录音8小时左右

2、普通降噪模式下可持续录音16小时左右

两种录音模式需要在配套APP中设置，下面会介绍到，这里不多做解释。同样支持边录音边充电，使用普通充电宝也可以为录音笔进行供电。

PS：同样使用电脑充电时不能够连接APP，只能单纯的录音

尺寸差异：直观上看，两款产品大小基本差不多，不过为了让大家有一个精细化的对比，笔者使用家中最常见的直尺进行了测量，可能不是那么惊喜，请大家不要介意。

硬件篇：

说到硬件，就是我们购买的AI录音笔，其实它们的功能很简单，主要就是收音，把我们所在现场的声音收进来，方便我们后期提取所需的信息。这里的评测很简单，相同环境、相同音频两支笔收录进来展示。

这里面有一个比较有趣的点：前面我们有提到搜狗C1有两种录音模式：一种是我们理解上的普通录音（APP上的真实音质选项），即环境音和人声都会被录入进来，系统不会做处理。第二种是降噪处理（APP上选择人声增强），即突出人声，弱化环境音、杂音。同时根据距离的远近，在录音前还可以进行选择，估算出合适的录音方式。这点搜狗录音笔做的很细。

而汉王全语通R01，则直接是录音降噪处理，突出人声。所以小编在视频中搜狗录音笔展示了两段音频内容。大家可以认真听感受其中的区别，小编是听不出来音质有什么区别。

软件篇：

看完了外观及硬件，其实软件才是AI录音笔的重头戏，录音的效果只是其中一方面，软件的好用与否才是关键。

要测试软件首先要下载硬件配套的APP

（具体图标如图）

汉王全语通R01的配套APP：汉王全语通语音助手；搜狗C1的配套APP：搜狗录音助手。使用者可以在各大软件商店搜索下载。

我们先来总结展示一下两款产品的主要功能：

汉王全语通R01／搜狗C1

一、录音转写

录音转写相同点：

录音转写都分两种形式：边录音边转写、先录音后转写。

录音转写不同点：

汉王全语通R01

可能有些小伙伴对先录后转的描述有些迷惑，我也是咨询了客服才理解的：每天限24小时的音频，即你可以上传一个24小时的音频文件进行转写，也可以１天上传多个总计不超过24小时的音频文件进行转写。但是，若每天上传一个24小时文件，可上传100天。如果１天上传了多个音频文件，累计上传够100次就需要购买会员或者时长卡才能进一步上传。

搜狗录音笔C1

搜狗录音笔C1，无论是边录边转，还是先录后转，都是购机之后，免费使用一年，一年后就需要购买会员使用。先录音后转写每天也是限上传24小时的音频，没有次数限制。

两者一对比，汉王全语通录音笔的性价比更高，边录边转中英文终身免费；先录后转，有条件的终身免费，100次/年，对于绝大部分人来说，也足够用了。

录音转写语言上，汉王全语通R01支持转写语言112种，英文进行了细分，中文方言仅支持粤语。搜狗录音笔C1除了中、英常用语，仅支持8门小语种和10门中文地方方言。还有语音转写时针对文化、经济、科技、政法、卫生医疗５种专业领域行业术语的转写优化。

不过说到行业术语的优化，小编测试了一下，测试结果有点耐人寻味。话不多说上图。

第一张是搜狗C1的识别结果，行业术语的优化错了4处，第二张是汉王全语通，行业术语的优化错了2处。这说明，汉王全语通也进行了行业术语的优化，但是并没有像搜狗那样拿出来宣传，在此也提醒汉王的市场部需要加强产品优点的展示啦。

二、存储空间

相同点：两款产品都开机即送100小时云端存储，企业级加密存储保证。

不同点：汉王全语通R01本地存储空间为32GB，搜狗C1本地存储空间为16G

而搜狗32G存储空间的C1 pro售价高达598元，与此相比，汉王全语通32G的空间，售价498元，还是颇为划算的。

三、传输

传输相同点：汉王全语通R01与搜狗C1都支持手机录音数据同步云端

传输不同点：搜狗C1还支持电脑端（网页版与Windows版）录音数据同步，同时支持OTG传输，汉王全语通目前仅支持手机APP端数据同步。

四、其他功能：

汉王全语通R01：支持112种语言对话翻译功能、55种语言拍照翻译功能、112种语言同声传译功能，同声传译可多人共享，异地也可查看。同声传译虽然目前汉王官方的介绍中仅声称中、英文免费使用，但在实际测试种笔者发现其他语种也可正常使用，并没有提示收费的情况，实际使用下来确实也没有收费情况，可以说是产品使用过程种的一个小惊喜。

搜狗C1：支持72种语言对话翻译、中英同声传译，也可多人共享，异地也可查看。目前这两项功能属于VIP专属功能，需要开通会员才可以使用，普通账号仅能申请免费试用7天。开通会员可不限次使用。

五、会员：

汉王全语通R01：目前仅有一个会员门槛，198元／年的铂金会员。还可进行1小时、5小时、10小时时长充值。

搜狗C１：会员分为198元／年的铂金会员和268元／年的钻石会员，还可进行1小时、5小时、8小时、10小时、50小时、100小时时长充值。

六、价格：

汉王全语通R01——32G存储售价：498元

搜狗C1——　16G存储售价：398元

搜狗C1 Pro—— 32G 存储售价：598元

针对存储空间个人使用习惯是尽量买大一些的，就像手机买的时候总觉得差不多就好，在实际使用中录音越来越多，过一段时间存储空间小了就会不够用，虽然有云端存储功能，但还是大内存用着更方便些。

上面是整体归纳总结，下面就要通过实际测试，让各位看官真实感受了。视频、音频、图片。但凡能让大家眼见为实的设备，笔者都用上了。

实操对比篇：

１、语音转文字（边录边转）

笔者找了２台手机，分别下载了汉王全语通语音助手和搜狗录音助手。在相同环境下测试，语音转文字功能。为什么如此详细录视频对比这部分，因为大部分录音笔的使用人群最常用的功能就是这部分，只有实际对比才能知道哪款产品在功能上更加务实。

（PS：两款产品在连接APP时都需要打开蓝牙，进行蓝牙匹配，否则无法使用）

通过视频可以看出，两款产品在转写时还是有所区别的，左侧搜狗录音笔C1转写时文字波动较快，同时转写的字迹因太快会产生跳转重影。右侧是汉王全语通R01，刚开始转写的时候文字出现较慢，但是会集中出现一段文字，边录边转写，一会儿后也会逐字出现，但过度很平稳没有产生字迹重影。

视频中我们还能够清晰看到，两款录音笔都配备了智能辅助编辑功能，可以自动优化修饰文本，自动添加标点符号进行分隔。

笔者也将视频中录音转写的内容截图进行了对比。上面是汉王全语通R01边录边转的情况，下面则是搜狗C1边录边转的情况，通过两张文字图片的对比大家可以清晰看到，在录音转写的实际测试过程中，汉王全语通R01的转写准确率要高于搜狗录音笔C1。

２、语音转文字（先录后转）

然后我们再来测试一下先离线录音，再上传的转写情况，使用录音笔先录音，再对录音内容进行转文字整理。还是相同的录音环境，我们来对比看看先录音后转写的效果。

同样左边是搜狗C1离线录音转写的情况，右边是汉王R01离线录音转写的情况，对比下来离线录音转写识别率差不多，都有不准确的地方，但是错误比例都不是很大。

支持将录音内容实时转写成文本，是每款智能录音笔都具备的标配功能，所谓"1小时录音，5分钟成稿"。但是在支持转写的语种数量上，支持112种语言录音转写的汉王全语通R01与支持20种语言录音转写的搜狗C1就拉开了距离。

３、同声传译

测试了两种录音转写，笔者还就同声传译进行了测试，听到同声传译大家第一时间想到的应该是国家领导人身边的翻译人员，专业精准的把外国友人的讲话时时翻译给领导。我们这里说的同声传译功能也是这样，快速精准的将对话内容翻译出来，就是这两支录音笔的同声传译功能的使命。

两支笔语音识别速度都很快速，翻译几乎是同步完成，翻译的准不准，嘿嘿各位看完自有评论，不管怎么说，万一大家有个国际会议要开，用上它们都能听个七七八八，不至于会后领导一问三不知。笔者这里只能说，如果只要中英同声传译搜狗C1也够了，但是还有其他小语种同声传译需求的小伙伴们汉王全语通R01才是你的不二选择。

最后对话翻译和汉王全语通独有的拍照翻译，笔者简单介绍下：由于翻译机功能的普及，这两项功能目前已经十分成熟，外出旅行及日常交流上使用完全不用过分担心出现南辕北辙的错误，这里小编也就不视频对比了展示一组对比图片相信各位看官就能一目了然，基本上翻译结果都是差不多的。

拍照翻译搜狗C1没有此项功能，所以仅展示汉王全语通R01。

好啦洋洋洒洒即便写了几千字，感觉自己都有些烦。开篇虽然说到了纯对比不做总结，但是作为一个从头使用到尾的对比者，还是要说一下，如果是功能使用单一、对语种要求不高的适用人群，选择上根据自己可能对外形的要求，对品牌的认可等进行挑选，如果经常游走在各个国家，需要记录的东西很复杂那么汉王全语通R01在实用方面可能会更胜一筹。好啦今天就写到这里，希望笔者的对比能够帮助大家选择。