墨案AI词典笔评测：0.5秒查词速度，支持翻译日韩语是亮点

对于众多学生们而言，在学习或写作业过程中遇到不懂的英文单词、英文短句、汉字时，常见的解决方法无非就是通过纸质字典、词典查询，或使用平板、手机这些智能设备去查询，但是英文纸质词典不能升级词库、不同学级可能需要更换，并且有些词典也不能查英文短句，而且想查中文还需另买纸质字典；而使用平板、手机查询，先不说在日常生活中会不会影响学习，就拿常规的查询步骤，例如：解锁、打开APP、扫描拍照、等待识别这个步骤来说，我就感觉挺不方便的。

所以针对上述问题，扫描词典笔这类产品就应运而生了，遇到不懂的英文生词句或汉字、词语时，拿词典笔轻轻一扫就能快速掌握学习。那么，本篇文章给大家带来的评测内容就是一支由国产品牌“墨案Moaan”所推出的：墨案AI词典笔，这支词典笔除了查词速度快以外，还支持中、英、日、韩等多语种翻译，产品亮点还是较多的。

2.98英寸高清触屏，内置扬声器设计，外观风格简约

老规矩，先来简单说下墨案AI词典笔出厂时包装里附送了什么吧。除了一支词典笔、一条Type-C数据线以及一份入门指南外，整个包装内最值得一提的就是这张面值500元的沪江网校学习卡。另外，墨案AI词典笔跟沪江网校有合作，内置了沪江词典，这也就是墨案AI词典笔出厂时为什么会附送学习卡的原因了。

墨案AI词典笔整体外观风格比较简约，没有过多装饰设计，但是在做工、质感方面还是挺不错的，像正面的2.5D弧面玻璃盖板及背面的铝合金后盖就在一定程度上显现了墨案AI词典笔的做工及质感。

另外，墨案AI词典笔的正面屏幕为2.98英寸触屏设计，分辨率为268*800，屏幕显示效果也挺清晰的，并且2.98英寸的屏幕在同价位产品中也属于“大屏”，可以显示更多内容，当连续扫描多行语句时，其扫描出来的内容不用频繁翻页查看。

上图为墨案AI词典笔的侧面设计细节实拍，可以看到该侧面设有音量调节键以及开关机键。

而墨案AI词典笔的另一侧面则设有一个Type-C接口，该接口除了用于充电外，也可用于跟电脑连接传输数据，例如：因为墨案AI词典笔支持MP3功能，所以可传输音频文件至词典笔中。

墨案AI词典笔的背面设计细节实拍，可以看到背面这里设有扬声器以及印有墨案Moaan的品牌LOGO。另外，墨案AI词典笔的顶部位置还设有两个收音麦克风，这里就不给大家实拍了。

跟多数扫描词典笔一样，墨案AI词典笔采用的也是按压式扫描窗口设计，也就是通过按压方式触发扫描，然后以滑动方式去扫描需要掌握学习或翻译的字、词、句。

另外，因为扫描窗口内部设有两颗LED灯，在按压扫描时就会立刻工作，所以在光线较差的场景下也不用担心墨案AI词典笔是否能成功扫描识别。

内置功能丰富，不仅支持扫描翻译，还支持语音翻译

这部分评测内容我们来看下墨案AI词典笔的功能体验吧。以个数为单位来划分的话，墨案AI词典笔的功能共有10个，分别为：扫描词典、语音翻译、文本翻译、文本摘抄、AI助手、汉字学习、收藏夹、数码录音、MP3听力以及系统设置。

扫描词典也就是扫描字、词，就像上图给大家演示的那样，我扫描了一个英文单词，扫描完成后墨案AI词典笔会给出美式、英式的发音，点击就可学习不同的发音，点击英式发音后面的“五角星”图标可以收藏该单词。

另外，收藏图标后面的语音图标则是练习发音，进入该功能后，墨案AI词典笔会给你一定的时间去正确说出该单词，等时间结束后会进行打分，但练习发音的成绩并不能保存，个人建议应该追加一个错题本功能并且保留发音成绩，以便于纠正及练习正确的发音。

扫描出来的单词释义页面内，墨案AI词典笔还会给出一些跟该单词有关的英文短句，算是一个扩展学习，而像手机上的一些词典APP就做不到这类扩展学习，只能掌握单词释义，这一点也可以说是墨案AI词典笔的优势所在吧。

另外，如果在息屏状态下直接用墨案AI词典笔去扫描的话，那么词典笔会直接自动进入扫描词典。还有，墨案AI词典笔扫描后查词速度很快，按照官方的说法只需要0.5秒，这个速度应该比用手机查询还要快吧？

墨案AI词典笔支持英语、日语、韩语这三种国外语言与中文进行互译，在扫描界面进行设置即可，并且还可以设置朗读速度、朗读发音、朗读模式以及编辑扫描内容。

值得一提的是，目前跟墨案AI词典笔同价位的产品有些并不支持日语、韩语跟中文进行互译，所以这点也可以说是墨案AI词典笔的优势所在，并且这也从侧方面说明墨案AI词典笔除了适用于学生，也适用于一些正在学习日语、韩语的成年人，以便他们更快、更方便地掌握学习这两门外语。

上图实拍的就是扫描界面，点击界面中的蓝色小三角就能进行互译语种的设置。

墨案AI词典笔的语音翻译也就是对话翻译功能，相当于一台翻译机，不过该功能目前仅支持中英对话翻译，考虑到墨案AI词典笔属于刚推出市面的新品，所以我个人认为后续升级应该会开放中日对话、中韩对话吧。

另外，对话翻译如果退出该功能再次进入的话，也不能看到历史对话翻译，建议后续更新加入保存历史对话翻译，这样也能达到多方式学习效果。

墨案AI词典笔的文本翻译适用于扫描较长的中、英文短句，我个人也进行了简单的实测，用墨案AI词典笔扫描了绘本上的一段英文短句。首先墨案AI词典笔的扫描识别速度很快，基本上是跟着滑动扫描的同时显示在词典笔屏幕上，其次是翻译准确率高，如果按照绘本上的英文短句来翻译的话，墨案AI词典笔的中文翻译比绘本上的中文更为精准一些，当然这并不是说绘本中文翻译就是错的。同时，在该功能页面下，点击中文，词典笔就会朗读中文内容，点击英文也一样。

不过，有一点我想“吐槽”下，就是文本翻译的结果不支持保存至收藏夹，同样也建议后续更新加入。

另外，墨案AI词典笔支持离线扫描中、英文进行翻译。我个人实测用墨案AI词典笔离线扫描了一段中文进行翻译，可以看到翻译结果虽然跟绘本有些出入，但是严谨点来说，还是墨案AI词典笔更精准一些，例如：很久以前，墨案AI词典笔翻译成了long time ago，绘本上是many years ago，而many years ago翻译过来应该是很多年前，不过按照英文可以有多种含义这个说法来讲，这两者的翻译结果都行，差不多的意思，都是代表很久以前。

另外，我还实测了扫描行间距较短的英文短句，主要试下墨案AI词典笔是否会因为行间距较短而影响扫描结果，答案是并不会影响，其扫描结果很准确。

而文本摘抄就是使用墨案AI词典笔进行扫描，然后保存扫描的内容成电子档，可随时通过数据线连接传输至电脑上。

墨案AI词典笔的AI助手其实也就是等同于智能手机、平板上的语音助手，可向Ta提问题、点播歌曲、查天气等；汉字学习适用于扫描中文，学习中文生字、词的；收藏夹这个功能这之前说过了，收藏的字、词都会都在这里出现；而数码录音相当于录音笔功能，墨案AI词典笔内置8GB空间，除去系统空间还剩约3GB可用，连接上电脑后，可以将录音传输到电脑上备份保存。

上图就是墨案AI词典笔的汉字学习页面，扫描出来的汉字还支持分开学习，也就是：我扫描了“神仙”这个词，但在扫描出来的结果页面上，你可以点击“神”这个汉字单独学习查看释义并聆听发音等。

而且在汉字学习中还能查看扫描的汉字笔画顺序（动画演示）。值得一提的是，该功能也支持离线扫描。

上图实拍的就是AI助手功能页面。

墨案AI词典笔的AI助手功能演示实拍。不过，AI助手不支持主动唤醒，需要进入该功能后点击上图右边的小机器人，才能对词典笔发出语音指令。

而MP3听力这个功能就没什么好说的了，通过电脑可以传输一些MP3文件至墨案AI词典笔中，然后用该功能聆听。

至于墨案AI词典笔的系统设置，在这里可以设置Wi-Fi、屏幕亮度等。另外，我还发现了墨案AI词典笔支持蓝牙功能，可以连接蓝牙耳机使用。

墨案AI词典笔系统设置界面实拍。

一支众多年龄段都适合的扫描词典笔

通过上述的评测内容，我们可以看到墨案AI词典笔不仅可以掌握学习中文、英文以外，还加入了日、韩语互译中文、AI助手、文本摘抄等众多实用功能，不仅适用于学生，像成年人也挺适用，可以说是一支众多年龄段都适合使用的扫描词典笔，例如：有些成年人会参加英文等级考试、学习日、韩语，这时候墨案AI词典笔就能派上用场。

另外，可能有些朋友会说，成年人直接用手机、平板扫描不就可以掌握学习了，还用什么词典笔呢？但我想说：如果你真的很注重这次考试、或想尽快掌握学习日、韩语，没有任何娱乐、社交功能的墨案AI词典笔可以提高“专注度”，让你能用心去学习。而用手机、平板的话，万一没忍住被社交消息、娱乐APP所干扰，这还能用心学习吗？而且文章开头我也说了，使用手机、平板常规的扫描方式就是通过APP，然后借助手机、平板的相机功能拍照扫描，其步骤过于繁琐，不像墨案AI词典笔用得那样顺手且扫描更快，像拿普通的笔一样轻轻滑动一扫就行。

总体来说，综合目前的定价，再加上出厂附送的沪江学习卡，在同价位下的词典笔产品中，墨案AI词典笔综合体验还是挺丰富的，所以我个人建议如果有入手扫描词典笔这方面的想法，不妨尝试体验下墨案AI词典笔，应该不会让你失望。