1400人争一个斯嘉丽:试镜影像流出后,终于看懂为什么是费雯丽

源自12位全网作者

08:12

这周只要你刷B站或小红书的《乱世佳人》相关内容,大概率刷到过同一批视频:当年试镜过"斯嘉丽"的女演员们的修复版试镜影像。

8月21日,苏珊·海沃德的彩色试镜片段流出,她当时只有19岁,还在用本名Edythe Marrenner;8月24日,"最后四强"琼·阿瑟、琼·贝内特、宝莲·高黛和费雯·丽的试镜画面也被放了出来。两条视频都是几千播放、近百条评论,评论区直接打成了"谁更配当斯嘉丽"的辩论现场。

有人说"闭眼听台词,只有费雯丽的声音像年轻的斯嘉丽",有人替宝莲·高黛鸣不平,说她的口音"更贴近原著里的美国南方",还有人挨个扒了四位候选人的出生年份,感慨"除了费雯丽,几位大美人都活到了上世纪九十年代",补上一句"费雯丽真的让人一声叹息"。哔哩哔哩直到今天,评论区还在不断冒出新留言——一场87年前的选角大战,硬是吵到了2026年。

1400人争一个斯嘉丽:试镜影像流出后,终于看懂为什么是费雯丽

两年,1400个候选人

大家今天吵的这些,其实是制片人大卫·O·塞尔兹尼克当年整整磨了两年的事。

1936年,塞尔兹尼克花5万美元买下《乱世佳人》的电影改编权,创下当时处女作小说版权的价格纪录。白瑞德早早就定下克拉克·盖博,斯嘉丽却迟迟定不下来。1938年12月,电影直接开拍了——第一场戏拍的就是火烧亚特兰大的大火戏——女主角还是空缺。

选角的阵仗大到什么程度?按后来公开的塞尔兹尼克公司档案口径,从1936年夏天开始,制片方进行了漫长的试镜:前后约1400位女性被面谈登记,其中约400人被要求读台词,最后真正站到摄影机前试镜的约90人,光是试镜胶片就耗费近十万美元。微博放在今天,这笔开销超过200万美元。

这里要纠正一个流传很广的说法:“1400人试镜斯嘉丽”。严格说,1400是面谈人数,真正上镜试镜的只有90人上下。

最后四强,各自输在哪

到1938年底,候选名单收窄成三个人:琼·阿瑟、琼·贝内特、宝莲·高黛——三人都完成了彩色试镜。

宝莲·高黛离角色最近。她活泼、泼辣,一度是剧组内部的领跑者,但有一个致命隐患:她与卓别林的"隐婚"始终没有公开证明。那个年代,丑闻一旦发酵,影院可能直接抵制影片,塞尔兹尼克赌不起。

琼·贝内特的试镜无可挑剔,邻家式的自然备受好评,可问题恰恰也被今天的观众一针见血地指出来:太正了,缺一点斯嘉丽的狡黠和邪魅。

琼·阿瑟是喜剧女王,1900年出生,比另外几位大一截还是杀进了最终轮,但她的气质更接近都市丽人,而不是种植园大小姐。

还有19岁的苏珊·海沃德——这次流出的就是她的画面——圆脸甜美,有人觉得她"太过于乖巧甜美了,缺少一些斯嘉丽的野性"。哔哩哔哩有条评论特别毒:"像梅兰妮跟斯嘉丽的女儿。"她没拿到斯嘉丽,但十几年后凭《我要活下去》拿下奥斯卡影后。

而当年舆论最爱的人选塔卢拉·班克黑德——真正的南方淑女——塞尔兹尼克却一直拖着没有认真安排试镜,流传最广的解释是不想让双方难堪。

火烧亚特兰大那一夜,来了个不速之客

费雯·丽不在任何一份候选名单上。她来自伦敦,履历里只有英国电影,跟着劳伦斯·奥利弗来到好莱坞,通过经纪人默默争取斯嘉丽。

转折发生在1938年12月10日晚上:那晚正好拍"火烧亚特兰大",费雯·丽的经纪人——大卫·塞尔兹尼克的亲哥哥迈伦·塞尔兹尼克——把她带到火场边,介绍给弟弟:"嘿,天才,来见见你的斯嘉丽·奥哈拉。“塞尔兹尼克直到1938年年末才见到费雯·丽,将她定义为这次选角的"黑马”。微博随后,塞尔兹尼克安排她与饰演艾希礼的莱斯利·霍华德配戏,拍了Technicolor彩色试镜。样片一出,事情就定了。1939年1月官宣:斯嘉丽由25岁的费雯·丽出演,片酬2.5万美元——只有盖博12万美元的五分之一。顺带一提,演艾希礼的莱斯利·霍华德当时已经45岁往上。

1400人争一个斯嘉丽:试镜影像流出后,终于看懂为什么是费雯丽

评论区吵的,其实是同一件事

回头看这两条视频下的评论,影迷们争的口音、年龄、有没有野性,恰恰是当年塞尔兹尼克纠结的东西。

单论"像不像原著",宝莲·高黛确实占优:她是美国人,南方口音是母语级的;费雯·丽则是英国人从头到尾演南方佳人,电影里的南方口音靠后天苦练切换。

但斯嘉丽的内核不是口音。看这次流出的画面,一眼就能看出差别:费雯·丽的眼睛里有一股"我要的东西我就要拿到"的劲——饿着肚子抬头时的狠劲,算计着保住塔拉时的精明,说谎时的面不改色。这些,苏珊·海沃德给不了,琼·贝内特也给不了。这可能就是"为什么是费雯丽"最直观的答案。

1400人争一个斯嘉丽:试镜影像流出后,终于看懂为什么是费雯丽

顺手澄清两个常见误传。一是"费雯丽靠走后门上位",只说对了一半:她的经纪人确实是塞尔兹尼克的哥哥,但塞尔兹尼克此前已通过《火烧英伦》注意到她,而且当年连大牌明星都要靠试镜定胜负,最终拍板依据是彩色试镜的样片。二是这次流传的试镜素材并非凭空伪造,原始试镜资料大多保存在得州大学奥斯汀分校的兰塞姆中心,本周流传的是粉丝整理修复的版本,画质参差;想看完整的官方素材,可以找1988年的纪录片《传奇的诞生:乱世佳人》,里面有完整的彩色试镜。

还有一件事值得期待

恰好今年《乱世佳人》自己也有大动作:华纳宣布今年秋季(10月)让4K修复版重映,这将是影片进行4K重制修复之后首次亮相大银幕。微博11月3日还会发行4K/超高清/蓝光,包括数字上线和发碟,标准版、铁盒版、收藏家版都有,附赠三段花絮,分别聚焦此次修复、影片的文化传承和主角斯嘉丽·奥哈拉。微博

1400人争一个斯嘉丽:试镜影像流出后,终于看懂为什么是费雯丽

内地会不会引进还没有消息,想蹲大银幕的可以先留意引进片定档渠道。想补课的建议两步走:先看本周这批试镜合集,看看同一场戏被不同美人演出什么味道,这比任何演技赏析都有意思;等10月、11月,再用4K修复看一遍《乱世佳人》,当镜头推到25岁的费雯丽脸上时,你会明白几百条评论想说的那句话——

她就是从书里走出来的斯嘉丽。

你觉得候选人里谁最接近斯嘉丽?评论区聊聊。

内容由AI生成
0
扫一下,分享更方便,购买更轻松
0评论

当前文章无评论,是时候发表评论了
提示信息

取消
确认
评论举报

最新文章 热门文章