7月15日凌晨,87版《红楼梦》里刘姥姥的扮演者、国家一级演员沙玉华在北京去世,享年95岁。新华社哔哩哔哩消息传开那天,微博上被转得最多的一句悼念是:姥姥能和最心爱的板儿重逢了。新浪新闻对看着87版长大的人来说,这不只是一位老演员的离开,更是那个笑了39年的刘姥姥,真的回天上的大观园了。

她不只是"刘姥姥"
沙玉华是中国铁路文工团的话剧演员,沙玉华演刘姥姥之前,已经演了三十年农村妇女。知乎
1956年全国话剧汇演,她在一部铁路戏里演农村妇女,拿了表演二等奖。退休之后,观众又在《闲人马大姐》里见过她客串的李大妈。知乎哔哩哔哩可无论演过多少角色,观众最后记住的,还是刘姥姥。
"沙玉华之后再无刘姥姥"是怎么炼成的
有人推荐她去试刘姥姥的镜头,她穿着朴素,甚至被认作"要饭的",可一段台词演完,导演王扶林当场拍板。新浪新闻知乎化妆师杨树云给她做的是"全反着来"的造型:头发用牦牛尾,粗糙,暗淡;牙齿用盐擦出牙垢,参差不齐;首饰只有一对像铜一样的金耳环。
沙玉华自己那句话,是这场造型最好的注解:这个戏我一定要放得开。放不开,这戏就出不来了。放不开,就不是刘姥姥了。知乎放得开,才有了那场宴戏:刚出场时一手挎篮子、一手拽着板儿,走会儿两手捂嘴哈气,再走会儿用手掌根部蹭一下鼻涕。Vista看天下“老刘,老刘,食量大如牛,吃个老母猪,不抬头”——一句打油诗出口,大观园笑倒一片,也成了之后39年里被反复回放的画面。

戏外更动人
2008年,剧中跟着刘姥姥进大观园的"小板儿"扮演者李玥因车祸去世,年仅29岁。中国新闻网78岁的沙玉华悲痛欲绝,坚持要亲自送孙儿最后一程。微博

2018年冬天,快九十岁的她坐着轮椅翻一套红楼纪念画册,翻着翻着突然说:欧阳奋强应该亲自给我打一个电话。我多想他呀。电话接通,一句"你为什么把姥姥给忘了",责备里全是想念。知乎
92岁那年,一提及《红楼梦》,“刘姥姥”瞬间落泪,92岁的沙玉华坦言,演的刘姥姥不够好。哔哩哔哩演了39年刘姥姥,她仍觉得自己不够好——这才是把角色活成自己的人。
天上的大观园,越来越热闹了
据中国新闻网梳理,87版剧组班底中已有多位演员离世:1994年的李婷(贾母)、1995年的马广儒(贾瑞)、2007年的陈晓旭与郑乾龙、2008年的李玥、2009年的陈祖荣、2016年的李颉与金雅琴、2021年的杨俊勇与马加奇、2024年的郑铮、2026年的孙彩虹与李凤英。中国新闻网

欧阳奋强在微博上写了八个字:天上大观园,又见故人来。知乎7月17日,沙玉华的告别仪式在北京八宝山举行,红楼梦剧组到场送别,邓婕发文悼念。哔哩哔哩有网友说:这不是名单,是天上大观园的演员表,正在慢慢集齐。
想再看看她
想现场走走她去过的地方:北京大观园是87版《红楼梦》的取景地之一,园里的"大观园"匾额还像剧里那样挂着;廊坊的"只有红楼梦·戏剧幻城",也有观众专程打卡看戏,说那是"很去班味的剧"。小红书
不想出门,就重刷87版:一进荣国府、宴戏、救巧姐,弹幕里会有人和你一起想念她。刘姥姥与天上的板儿团聚了,沙玉华女士一路走好。哔哩哔哩
人人心里都有一个刘姥姥。她把一个本来要被取笑的角色,演成了所有人的姥姥。姥姥,这回您踏实歇着。天上,板儿等着呢。