全00后主演新《青蛇》引热议:经典翻拍如何平衡传承与创新?

源自63位全网作者

06-05 11:48

内容由AI生成

精选参考来源

1. 【#辛柏青说遗留在人间最美好的就是爱#】#辛柏青寄语年轻演员# 5月8日,中国国家话剧院在北京召开新闻发布会,介绍重排经典话剧《青蛇》,中国国家话剧院院长、该剧导演田沁鑫携全新演员阵容亮相。发布会现场宣布,新版话剧《青蛇》将于6月3日在成都首演。作为该剧的老版演员,辛柏青也出席了5月8日的发布会,并分享了自己当年在表演过程中的感受。辛柏青在回答新黄河记者提问时表示:不管是什么样的故事,什么样的民间传说,最后遗留在人间的最美好的东西就是爱。(@新黄河 记者:李运恒 剪辑:刘美琪) 新黄河的微博视频

2. 感觉很多电视剧、电影,翻拍的都不如前作,为什么还那么多翻拍的?

3. 武侠新人全员真功夫!真人版《镖人》新特辑,于适+陈丽君+孙艺洲+此沙+李云霄

4. #镖人 那尔那茜#不知道大家有没有发现,这次镖人能大火有一半的票房竟然都归功于把那尔那茜换成了陈丽君,其实很多人都是冲着袁和平的打戏去的,让人意外的是,陈丽君和李云霄的演技真的让人刮目相看了。有一说一,陈丽君的阿育娅这次能那么惊艳,还不是多亏了她的专业功底,戏曲演员一般都是不到十岁就入行了,十多年的童子功和表演经历不是科班出身能比的,戏曲演员可以转行去演电影,但是电影演员却很难转行去唱戏,感觉都不是一个阶层的,大家说对不对? 猫九阿酱的微博视频

5. #镖人第一波反馈# #观众称镖人远超预期# 今年春节电影院首看献给了《镖人》,看网上不少观众都表示观影体验特别好,完全远超了预期!u1s1《镖人》的打戏太🐮了,袁和平导演的动作设计兼具力与美,一招一式皆见硬桥硬马的实感与天马行空的想象力。整部电影的沙漠实景质感特别好,全员演技在线,值得二冲。。 http://t.cn/AXtl7kqA

6. 【#辛柏青寄语年轻演员# :希望你们把自己真真正正带入到自己的角色中】5月8日,中国国家话剧院在北京召开新闻发布会,介绍重排经典话剧《青蛇》。老版话剧《青蛇》中,饰演白蛇的袁泉在分享中谈到,记得很清楚,有一次找“师父”(辛柏青)授业解惑,因为在排练过程中非常艰难。辛柏青在分享中则谈到,希望年轻演员,把自己真真正正带入到自己的角色中。(@新黄河 记者:李运恒 剪辑:刘美琪) 新黄河的微博视频

7. #李云霄体态# 李云霄在《镖人》里的体态真的把戏曲演员的功底展现得淋漓尽致,难怪试镜时一支红衣水袖舞就得到了袁和平导演的认可李云霄骑马时英姿飒爽,化身燕子娘的时候又秒切媚骨天成的红尘娘子,媚骨里还透着侠女的利落,配上流转含情的眼神和多年戏曲功底的身段直接给角色拉满魅惑感,这体态夯爆了(cr:网络)#2025微博之夜爆款创作大赛#

8. 5月8日,@中国国家话剧院 宣布,话剧《青蛇》将于6月3日在成都开启全国首演。2013年,在中国香港著名作家李碧华女士的邀约下,田沁鑫导演以独特的东方禅意美学概念,为家喻户晓的传统民间爱情故事写下深刻的文化哲学内涵,成就现象级话剧作品。在过去的十余年间,话剧《青蛇》深深扎根于观众心中,热度经年不散,相关影像作品在网络上热度屡创新高,自媒体平台也不断涌现网友二创内容,无数观众期待《青蛇》能再度登上舞台。2026年,中国国家话剧院响应观众呼声,在延续原剧艺术气质的基础上,秉承剧院“传帮带”的优良传统,集合剧院00后青年演员阵容、融合先进数字技术手段,进行全新演绎。话剧《青蛇》以中国美学推动中国式演剧观,融合戏剧与科技,展现中华文化的永恒魅力。今年重排,追求的是“全新”,而非复刻,将由青年演员韩佳容、朱颜曼滋、周静洋、马小雅、胡晓龙、田冲、刘恒甫、张家赫等担纲主演。

9. #秦海璐 我矫情个什么呢#@秦海璐 的文字好有灵气啊,道尽了她对《青蛇》细腻的爱…今天话剧《青蛇》复排重演,秦海璐发文告别“小青”角色,文字里都是感情。她不由得自嘲“我在这儿矫情个什么呢?”时隔13年了,海璐姐你真的很爱!!这期间姐还为《青蛇》发过微博!所以今晚主角大结局你也舍不得花彩香对吗?

10. 陈丽君,哭戏绝了戏曲演员可以转行去演电影,但电影演员很难转行去唱戏,原因很简单!就拿陈丽君《镖人》里的表现来说,她20年越剧武生功底刻进骨子里,马上90度下腰射箭、沙暴中挥刀厮杀,招招干脆利落,袁和平都夸她动作干净狠辣。更绝的是无台词哭戏,瞳孔震颤、指尖微抖,把悲痛与恨意演得层次拉满。11天补拍18场高危戏,无替身实拍,这份硬实力正是戏曲舞台千锤百炼的结果。顶级戏曲演员的身段、眼神、爆发力,本就是影视表演的“顶配底座”,这哪是跨界,分明是降维打击!#陈丽君李云霄 避嫌避到一部电影里# 零下二度阳光的微博视频

11. #秦海璐 我矫情个什么呢# @秦海璐 的文字好有厚度啊,道尽了她对《青蛇》细腻的爱…今天话剧《青蛇》复排重演,秦海璐发文告别“小青”角色,文字里都是感情。她不由得自嘲“我在这儿矫情个什么呢?”时隔13年了,海璐姐你真的很爱。网友:我们也舍不得小青。

12. MrWG#影讯# “但愿素贞没忘了,她那千多年的功力,躲到什么地方去。也许它一早溜了出来,离开她的身子,在后山之巅,大石后面,提笔练习书写一个“情”字——一字熏神染骨,误尽苍生。”国家话剧院复排版话剧《青蛇》#青蛇# ,发布白蛇角色海报——马小雅饰演白素贞,6月3日在成都首演,传说中白娘子修行的峨嵋山和青城山。#话剧青蛇# 原版由袁泉饰演,原版许仙的饰演董畅,则和马小雅是夫妻,奇妙的缘分。

13. MrWG#影讯# 小青很漂亮🐍,难得有一版青蛇的颜值比姐姐更高——中国国家话剧院经典剧目、改编李碧华小说的话剧《青蛇》#青蛇# ,公布复排首演卡司,6/3在成都新阵容首演:韩佳容饰青蛇,马小雅饰白蛇,胡晓龙饰法海,刘恒甫饰许仙,新一代的表演能否不负IP、能否不逊色于秦海璐、袁泉,成都的观众会最先看到。#话剧青蛇# 有爱的是,此次新版白素贞的饰演者马小雅,和原版的许仙饰演者、演员董畅,现实中真的是一对夫妻,白蛇许仙真的是CP~ MrWG的微博视频

14. 再写写演员李云霄吧。因为最近陆续又看了她一些舞台片段,越剧花旦的身段是真的好。那种在方寸之间用身体叙事的功底,那种长相温婉却眉眼带锋、可甜可野的曼妙抒情,一看就是多年打磨的功底与天赋练出来的。但更让我觉得有意思的,看完她的越剧舞台再看她在《镖人》里的表现,更觉得她不可限定。因为在此之前,我们肯定李云霄在《镖人》里的表演,总会说她的戏曲功底,身形步伐的助力,当然她的戏曲功底确实好,但事实上到了电影里,她反倒是在主动性的“去戏曲化”演戏。这很难得。要知道戏曲和电影,本质上用的是两套表演逻辑。舞台需要把能量抛出去,动作放大、情绪外化,因为要和最后一排观众对话。镜头面前刚好相反,它要的生活化反应,很多戏曲演员初拍影视剧,身上那股“范儿”收不住,不是因为演得不好,是习惯使然。而李云霄在《镖人》里的处理,让我觉得她对这个差异是有意识的,更是在用演员思维演戏。她演燕子娘,一个在乱世夹缝里求生的女人。角色本身就带着尘土气,既要有风尘的圆融,又得撑住一股不认命的筋骨。我记得有一场她在角落听旁人说话的戏,就是简简单单靠着,肩膀微微内收,手指搭在臂弯上,整个人是松的,但眼睛里留着分寸感。那种警觉不靠绷紧身体来演,而是收在一个日常的姿态里,不显山不露水,却让人物立住了。包括打斗部分也挺有说服力。燕子娘电影里几个动作,没有戏曲武打的起势和亮相,但倒是压低重心,发力走的是身体本能的路子。那不是舞台上的造型美感。但呈现出来的是角色在紧张状态下的直觉反应,特别真实。所以看完李云霄的电影再看舞台,期待她作为演员的未来,不止是因为她的戏曲功底、不止是她在舞台上展现了多少精彩瞬息。更重要的是,她还有电影演员的思维意识,可以在影视剧里能把自己的老本行“藏”得自然,然后在电影里让角色扎根生活质感,又能让底子以另一种方式渗出来,这件事本身就不太容易。所以李云霄作为演员,她的可能性不止于此。当然戏曲给她的那套东西,是一个结结实实的底盘,控制力、节奏感、肢体叙事的能力,这些不会丢,也用不着丢。但它不会成为她的模具与框架。有些演员从戏曲转向影视,会被一种应该怎么演的惯性框住,但她给我的感觉是,她在学着让这套功底为她服务,而不是反过来被它定义。我会觉得,她未来的戏路会走得比想象中更宽。不是因为戏曲身份给了她什么特殊加持,而是她没有把自己困在任何一个标签里。可以古典,可以市井,可以写意,可以写实。戏曲赋予她的那些本事,像铺在底下的力气,不显眼,但用得上,走得稳,也敢松手。这反而让她在另一种媒介里,拥有了另一种风采。而这种风采之所以迷人。不是更差或更好来定义的。而是她可以如此敢于不同、如此轻盈多姿。而这种不同,是她自己的从容,也将带领她领略下一个身份舞台下的别样惊鸿。#微博电影之夜# #我在微博聊电影#

15. 【#零态洞察百态##朱媛媛去世近一年辛柏青状态#】#辛柏青最新状态#3月28日,据中国国家话剧院消息:话剧《青蛇》启动重排,为了支持《青蛇》重排工作,曾在原版中饰演“法海”的演员辛柏青于近日专程来到《青蛇》重排现场探班。他和导演田沁鑫一同观看了部分场次的排练,并与国家话剧院的青年演员们就角色塑造与舞台表达展开了深入交流。 辛柏青表示,回到剧院“就像回家了一样”。《青蛇》这部作品对他而言具有特殊意义,他谈到,该剧以“佛、人、妖”为结构,承载着东方禅意的精神内核。“话题很宏大,我认为是一个生生不息的禅,一个活泼的禅。它不是死板的,不是严肃的禅。” 据此前报道,去年5月,辛柏青的妻子朱媛媛因病去世,年仅51岁。此后,辛柏青暂停所有演艺活动,微博也停止了更新。今年4月,辛柏青领衔主演的话剧《苏堤春晓》将在上海与观众见面。(扬子晚报) http://t.cn/AXI4gqJ3

16. 《青蛇》

17. 秦海璐 你懂什么叫做演过青蛇_秦海璐,你懂什么叫演过青蛇

18. 田沁鑫、田雨《青蛇》排练场论道“中国式演剧观”

19. 中国国家话剧院话剧《青蛇》举办新闻发布会  6月3日即将于成都开启首演   2026年5月8日,由中国国家话剧院出品、演出,北京国话数字文化科技有限公司联合出品的话剧《青蛇》,在北京宁郡王府举行新闻发布会。该剧将于6月3日在成都开启全国首演,并于近期开票。此次《青蛇》重排,中国国家话剧院集结剧院00后演员的全新阵容,蓄势待发。   发布会伊始,一段原版《青蛇》的视频花絮,把时光拉回13年前。彼时,在中国香港著名作家李碧华女士的邀约下,田沁鑫导演以独特的东方禅意美学概念,为家喻户晓的传统民间爱情故事写下深刻的文化哲学内涵,成就现象级话剧作品,场场爆满,一票难求。十余年间,话剧《青蛇》深深扎根于观众心中,热度经年不散,相关影像作品在网络上热度屡创新高,自媒体平台也不断涌现网友二创内容,无数观众期待《青蛇》能再度登上舞台,震撼视听。如今,中国国家话剧院响应观众呼声,在延续原剧艺术气质的基础上,秉承剧院“传帮带”的优良传统,集合剧院00后青年演员阵容、融合先进数字技术手段,进行全新演绎。   发布会以“青蛇开‘新’计划——开新,开欣”为主题,指向该剧重排的意义:以青春阵容和技术革新开艺术表达之“新”,以理念传承和人才培养开剧院生态之“欣”。发布会上,原版《青蛇》主演分别回忆了自己当年在作品中的历练与成长,也表达了对青年演员的鼓励与期许。在原版《青蛇》中白蛇的饰演者袁泉在现场表示,看到大家的青春活力,我非常期待。《青蛇》的创作过程一定是非常艰辛的,或许会有自我怀疑和困惑,但这是必经之路。当跟着导演的思路慢慢摸索,你会发现自己在角色中生长起来。这个过程非常珍贵。在原版《青蛇》中饰演法海的辛柏青,也是此次重排版的表演指导,他对青年演员们的表现非常认可:“他们的理解力、表现力以及方方面面,已经超越了我们当年。所以我一点都不担心,他们的联排我看了几次,我认为非常出色,应该是很精彩很好看的一版《青蛇》。”   十三年过去,以前辈为榜样的年轻演员,正以全情投入与刻苦努力,创作属于年轻人的时代作品。发布会上,话剧《青蛇》青年演员阵容——青蛇的饰演者韩佳容、朱颜曼滋,白蛇的饰演者周静洋、马小雅,法海的饰演者胡晓龙、田冲,许仙的饰演者刘恒甫、张家赫等集体登台,以青春靓丽的面容、干净澄澈的气质,尽显朝气与锐气。大家表示为了在舞台上传承好《青蛇》这部经典一定要拼尽全力,不辜负观众的期待和剧院的信任。   发布会上,话剧《青蛇》的主创团队也简单分享了自己的创作感受。 联合编剧安莹回顾了当年创作的困难,田沁鑫导演对自己提出的高要求:“参与《青蛇》的创作,给我留下了很多东西。作为一个编剧,一个戏剧工作者,能够看着这部剧一点点成型,并且终于在观众席看戏的时候,我感到被治愈了。我相信这次重排能够治愈更多人。”   中国国家话剧院党委书记巩保江表示,在本次《青蛇》的创排中,国家话剧院秉承创作初心,遵循剧院“传帮带”的优良传统,排练期间,邀请剧院优秀演员辛柏青、田雨、宋佳等探班,与年轻演员分享宝贵创作经验。作为剧院推动“中国式演剧观”的重要实践剧目之一,《青蛇》在传承与创新中,持续深耕中华优秀传统文化,不断推进中华优质审美的当代表达,以青春之力点亮经典,以传承之心赓续文脉。   中国国家话剧院院长、《青蛇》编剧及导演田沁鑫表示,中国国家话剧院坚持以人民为中心的创作导向,回应观众需求,用优质作品服务大众文化。话剧《青蛇》以中国美学推动中国式演剧观,融合戏剧与科技,展现中华文化的永恒魅力。今年重排,追求的是“全新”,而非复刻,将以青年演员韩佳容、朱颜曼滋、周静洋、马小雅、胡晓龙、田冲、刘恒甫、张家赫等担纲主演,都是近年剧院从各专业院校中遴选出的佼佼者。我们将以面向观众与市场的精品剧目为载体,加大对青年戏剧工作者的培养力度,努力为他们提供更多展示才华的舞台和机会。   发布会尾声,话剧《青蛇》主题曲《春歌》缓缓响起,像一个美丽的轮回——十三载春秋流转,情怀从岁月中归来,经典在青春里新生。6月3日,让我们相约中演·成都大剧院,共同聆听这场关于“爱”的回响!

20. 田沁鑫×田雨“双田”《青蛇》排练场论“中国式演剧观” | 重逢一台“神仙戏”

21. 国话13年后重排《青蛇》,东方禅意美学成就两代演员

22. 澎湃新闻:田沁鑫、田雨《青蛇》排练场论“中国式演剧观”

23. 时隔13年,经典归来!国话《青蛇》携“00后”青春阵容,6月登陆上海

24. 时隔13年“00后”重排经典话剧《青蛇》,这次从《青蛇》“故乡”出发

25. 以青春之力点亮经典 国家话剧院重排《青蛇》即将上演

26. 5.15开票丨2026广州艺术季重磅献礼中国国家话剧院现象级经典话剧《青蛇》匠心重铸登陆广州大剧院

27. 13年后再看话剧《青蛇》 国话“00后”演员挑大梁

28. 话剧《青蛇》时隔13年启动重排 6月3日将在成都开启全国首演

29. 00后版《青蛇》演绎千年东方传奇,田沁鑫:解锁中国式演剧美学

30. 京直播|十三年回响 新生代登场——话剧《青蛇》演后谈

31. 话剧《青蛇》重排版六月首演,00后阵容+数字技术焕新经典

32. 时隔13年话剧《青蛇》重排,6月3日在成都首演

33. 国家话剧院重排经典话剧《青蛇》将于6月3日在成都首演,此版是00后演员全新阵容

34. 经典回归!国家话剧院《青蛇》重排版青年演员阵容揭晓 杭州站加入巡演

35. 国家话剧院重排话剧《青蛇》

36. 《青蛇》探班特辑丨导演田沁鑫演员田雨论“中国式演剧观” #中国国家话剧院 演员田雨惊喜探班,与青年演员分享创作心得。演员要具备“活人感”和“游戏感”,“中国式演剧观”的核心是儒释道文化统领下虚与实、功夫与力量的结合。2026,青蛇归来,敬请期待!#话剧青蛇 #田沁鑫x田雨双田对谈 #田雨硬核演技传授国话青年演员 #2026期待国话青蛇

37. 00后演员挑大梁,话剧《青蛇》即将在成都首演

38. 辛柏青李光洁关晓彤刘端端来了!国话“天团”4月空降上海,《青蛇》舞台重现

39. 话剧《青蛇》:00后演员接棒经典

40. 直播预告:听《青蛇》悟道,辛柏青、秦海璐对话00后

41. 话剧《青蛇》十三年后“焕新”归来,00后演员接棒经典

42. 辛柏青、秦海璐助阵,话剧《青蛇》今晚将在蓉首演

43. 今日售罄开演 | 中国国家话剧院话剧《青蛇》全国首演,集结青春阵容,与“爱”相逢!

44. 2026国话演出季启动 《青蛇》等8部经典将在全国演出80余场

45. 话剧《青蛇》重排版六月首演,“00后”阵容+数字技术焕新经典

46. 十三载经典焕新!中国国家话剧院话剧《青蛇》重排6月成都全国首演

47. 辛柏青说回院跟回家一样!国话《青蛇》重排 2013年初登舞台,2026年官宣回归,青蛇与白蛇,从来不止是情爱纠葛,更是人间最直白的执念与清醒。回想起小青那句执拗的“爱你亿万斯年”,白素贞明知不可为而为之的痴绝,法海在佛法与执念间的挣扎,每一句台词、每一幕场景,都成了心底的意难平。。。期待开🎫 #国话青蛇 #青蛇重排 #话剧青蛇#中国国家话剧院 #辛柏青

48. 火热售票中 | 等了13年,为什么《青蛇》还值得期待?

49. 【Injoy话剧社】经典话剧分享《青蛇》| 追随如万古长流不眠不绝

50. 话剧《青蛇》启动重排 田沁鑫与辛柏青携青年演员共探创作新思路

51. 国话2026演出季剧目太顶了❗️八部大戏🈶️青蛇巡演 #2026国话演出季 发布会 嘉宾:田沁鑫 、宋佳 、李光洁 、万茜 、郭涛 、袁弘 、张歆艺 等十余位“国话群星”齐聚 🌟🌟8部大戏登场🌟🌟 话剧《青蛇》 话剧《四世同堂》 原创话剧《苏堤春晓》#辛柏青 文献话剧《抗战中的文艺》#关晓彤#罗一舟 李光洁 《牡丹亭上三生路》 《鼓楼那些事儿》#刘端端 经典话剧《哥本哈根》 话剧《s无葬身之地》 ⏰演出时间:4月-12月(计划多城上演近80场) 🌟🌟话剧《青蛇》🌟🌟 首批巡演城市:上海、杭州、成都、广东 其他城市待宣❗️ 演出季的剧目太顶了!还有分会场,期待巡演~

52. 快来看看网友连夜总结出的话剧《青蛇》十大必看理由!

53. 话剧《青蛇》重排版将在成都首演,导演:青年演员全新演绎而非复刻,融合戏剧与科技

54. 13年后再看话剧《青蛇》 国话“00后”演员挑大梁

55. 国话2026演出季剧目太顶了❗️八部大戏🈶️青蛇巡演

56. 中国国家话剧院话剧《青蛇》将于6月在成都首演

57. 创作志|话剧《青蛇》“焕新”归来:以青春之姿再造经典

58. 国话重排版《青蛇》,00后全阵容接棒经典

59. 国家话剧出品,话剧《青蛇》上海站, 时隔13年,经典归来!国话田沁鑫导演代表作话剧《青蛇》作为2026国话·上海演出季闭幕大戏,携全新“00后”阵容与数字舞美焕新登陆。看青白二蛇入红尘、探情欲,在人妖佛三界纠葛里照见世情百态,这场东方禅意与当代解构的碰撞不容错过。#话剧青蛇 #国话上海演出季 #田沁鑫 #上海话剧 #演出现场

60. 青蛇的故事就该在杭州看!中国国家话剧院话剧《青蛇》即将登陆杭州!

61. 话剧《青蛇》时隔13年启动重排,原“法海”辛柏青探班交流

62. 国家话剧院经典话剧《青蛇》重排!6月全新阵容将登陆广州

63. 国话演出季 | 田沁鑫经典话剧《青蛇》7月登陆杭州!

0
扫一下,分享更方便,购买更轻松
0评论

当前文章无评论,是时候发表评论了
提示信息

取消
确认
评论举报

最新文章 热门文章