什么值得买App

我的兴趣消费指南

什么值得买
连续签到专享现金活动

1949年犀飞利蓝色Sentinel钢笔广告

13:32
这张是 1949 年犀飞利(Sheaffer)的《国家地理》杂志广告,主角是 Sentinel 钢笔(蓝色笔杆、包金笔帽),配 Sentinel Deluxe 三件套礼盒与 Skrip 墨水这张是 1949 年犀飞利(Sheaffer)的《国家地理》杂志广告,主角是 Sentinel 钢笔(蓝色笔杆、包金笔帽),配 Sentinel Deluxe 三件套礼盒与 Skrip 墨水这张是 1949 年犀飞利(Sheaffer)的《国家地理》杂志广告,主角是 Sentinel 钢笔(蓝色笔杆、包金笔帽),配 Sentinel Deluxe 三件套礼盒与 Skrip 墨水

广告标题:SHEAFFER'S SENTINEL World's Greatest Pen Value... at $15.00

犀飞利 Sentinel——世界上最划算的钢笔,15 美元(标题三行递进:先亮型号 “SHEAFFER'S SENTINEL”,再用红色花体压出 “World's Greatest Pen Value...”,最后单独一行 “at $15.00”,把“最划算”落实到一个具体数字上。省略号让那句“世界之最”悬了一下,价格接上来才落地。画面四周五个圆圈拿红线指向笔的各部位,每个都以 “Outstandingly better!” 开头——处处更好,是这一版的论点。)

广告正文:用任何标准去量,犀飞利 Sentinel 都是今天最出众的一支笔。犀飞利用上了所有笔材里最贵的,机械精度做到最高,再让一双手艺好的工匠把它做出来——这样一支笔,你会当它是一辈子的随身物。今天就去试一支 Sentinel,换一种写字的手感。

W. A. Sheaffer 笔公司,爱荷华州麦迪逊堡,与加拿大安大略省马尔顿。

* 五处圆圈标注:“Outstandingly better! Giant, cylindrical, 14K gold point—hand ground! Greater gold content than any other. Sixteen writing styles. Smoothest ever developed!”——笔尖:巨大圆柱形 14K 金尖,手工研磨,含金量高过任何其他笔尖,十六种书写风格,是做过的最顺滑的一支。“Outstandingly better! Positive down-stroke filler—empties—cleans—refills. Easiest to operate. Large capacity—requires fewer fillings!”——上墨:可靠的下压式上墨,一次完成排空、清洗、再吸墨,操作最省事,储墨量大,上墨次数更少。“Outstandingly better! Exclusive inner-spring clip. Holds pen snugly without danger of tearing pocket. Will not spread or bend under any normal conditions!”——笔夹:独家内弹簧笔夹,夹得牢,不会扯破口袋,正常情况下不会张开也不会弯。“Outstandingly better! Sentinel's exclusive balanced design is distinctive in beauty... provides matchless writing ease! Special “Mastermetal” cap withstands hardest usage! Non-corrosive—tarnish-proof.”——配重:Sentinel 独家平衡设计,好看得一眼认得出,写起来轻省无人能比;特制 “Mastermetal” 笔帽经得住最粗的使用,不腐蚀、不发黑。

* 左下价目:“SENTINEL DELUXE THREESOME. Pen, $15.00—Pencil, $5.00; Stratowriter, $10.00. Complete Set, $30.00; no fed. tax. Available in Blue, Brown and Black.”——Sentinel Deluxe 三件套:钢笔 15 美元,铅笔 5 美元,Stratowriter 圆珠笔 10 美元,整套 30 美元,免联邦税,有蓝、棕、黑三色。

* 底部 Skrip 一段:“Skrip makes any pen write better, last longer. Permanent or Washable. Exclusive top-well bottle makes pen filling quick, clean, easy!”——Skrip 让任何笔写得更顺、更耐用,分永久型与可洗型;独家顶井式瓶口让上墨又快、又干净、又省事。旁边一圈色点写着 “TWELVE BRILLIANT TRUE-TONE COLORS”(十二种鲜亮纯正的颜色)。

* 版面上还有三行固定文字:“SHEAFFER'S — WHITE DOT OF DISTINCTION”“For sale at all good dealers throughout the United States and Canada.”“A GIFT MEANS MUCH MORE WHEN IT'S MADE BY SHEAFFER'S”——犀飞利,白点即记号;美国与加拿大各地优秀经销商有售;出自犀飞利之手的礼物,分量要重得多。右侧书脊一行是该期杂志的刊头:1949 年 3 月《国家地理》第 95 卷第 3 号。

评论

评论区空态插画

当前文章无评论,是时候发表评论了