如何把视频中的文字修改过来？4款工具修改文字的方法推荐！

在视频创作与编辑过程中，常常会遇到需要修改视频中文字的情况。无论是因为原始字幕错误，还是想要替换为更合适的内容，掌握有效的文字修改方法至关重要。下面将为你详细介绍相关技巧。

一、视频文字的类型

1.外挂字幕

外挂字幕是独立于视频画面之外的字幕文件。当视频外挂字幕出现错误时，较为简便的方法是下载其他来源正确的外挂字幕来替换。例如，在一些影视资源网站或字幕分享平台，能够找到多种语言、不同版本的字幕文件，通过下载匹配的正确字幕，即可实现字幕的更换，让视频呈现准确的文字内容。

2.内嵌字幕

内嵌字幕则是与视频画面融为一体，成为视频的一部分。这种情况下，修改字幕的难度相对较大，需要借助专业的视频剪辑软件来完成。

二、影忆--修改字幕的神器

影忆是一款简单且功能强大的视频制作软件，它提供了多种AI功能，能快速实现视频文字的修改。

电脑上用浏览器搜索：影忆，即可下载安装。

2.1快速去除错误的字幕

打开影忆软件后，找到“画面裁剪/旋转”功能。点击该功能后会弹出一个操作框，在这个框内，通过调整裁剪框的大小和位置，将包含错误字幕的区域精准裁剪掉。比如，若视频下方有一行错误的字幕，就可以将裁剪框调整至刚好覆盖字幕部分，然后确认裁剪，这样视频中错误的字幕就被去除了。

2.2添加正确的字幕

AI自动识别添加：右键点击视频，选择“AI自动加字幕”功能。在弹出的对话框中，点击“开始识别”选项。影忆会依据视频中的音频内容，快速生成与之同步的正确字幕。这一功能尤其适用于视频中人物对话较多的情况，能极大地提高字幕添加的效率和准确性。

手动添加字幕：点击“字幕特效”面板，然后双击视频预览框，此时可在视频中添加自定义的正确字幕。在输入字幕内容后，还能对字幕的字体、颜色、大小、位置以及出现的时间等参数进行设置，以满足不同的视频风格和需求。例如，制作一个教学视频时，可以将字幕设置为较大的字体、醒目的颜色，方便观众观看。

三、使用其他软件修改视频文字

1.PR--专业复杂对配置要求高

PR是专业大型软件，操作比较复杂，对电脑配置要求高。在PR中导入视频后，若要去除内嵌字幕，可通过遮罩工具，在需要去除字幕的区域绘制遮罩，以遮挡住原字幕。添加新字幕时，在“字幕”菜单中选择“新建字幕”，输入正确的文字内容，并利用PR丰富的字幕编辑功能，对字幕的样式、动画效果等进行设计，最后将新字幕添加到时间轴上合适的位置。

2.OpenShot--功能基础

OpenShot功能相对基础，暂时不支持AI功能。操作方法：导入视频后，同样可以利用裁剪功能，将包含错误字幕的视频片段裁剪掉。添加新字幕时，点击“字幕”选项卡，选择添加字幕，在弹出的文本框中输入正确内容，随后可对字幕的字体、颜色等进行调整，再将字幕拖到时间轴上对应的视频片段上方。

3.使用Shotcut--操作复杂

Shotcut是一款开源工具，操作相对比较复杂。操作方法：导入视频后，在Shotcut的“滤镜”菜单中，找到与裁剪或遮挡相关的滤镜，对错误字幕进行处理。添加新字幕时，点击“字幕”按钮，输入文字并设置好样式，然后将字幕轨道拖放到视频轨道上方，调整字幕出现的时间和时长。

以上就是多款软件修改文字的方法，其中影忆是操作起来更加简单，而且支持AI功能，可以帮助我们提高加字幕的效率。