《隐秘的角落》火爆全网,国产推理终于不输东野圭吾!
随着爱奇艺两部推理悬疑剧《十日游戏》《隐秘的角落》的先后热播,一场日本推理和国产推理的较量也在暗中进行。
《十日游戏》改编自东野圭吾的小说《绑架游戏》,《隐秘的角落》则由紫金陈的《坏小孩》改编而来。虽然《隐秘的角落》是接棒者,但无论从讨论度还是口碑评分来看,明显更胜一筹。
从微信搜索指数来看,《隐秘的角落》开播前紫金陈的热度远低于东野圭吾,但6月16日起便开始一飞冲天,三天后就实现了反超。
随着《隐秘的角落》的爆红,以及《长夜难明》改编的《沉默的真相》的即将上线,紫金陈的作品开始全线进入大众视野。在微信读书飙升榜上,《长夜难明》《无证之罪》《坏小孩》占据了前三名,《低智商犯罪》也冲到了第七名。
其实,在国内推理圈,紫金陈早已是出道多年的扛鼎式人物。然而,与东野圭吾长年霸占虚构类畅销榜相比,紫金陈的作品远远没有到出圈的程度。
从豆瓣评价人数来看,因为《隐秘的角落》热播,《坏小孩》的热度才开始直线上升,10天之内有4500多人评分。自2018年出版以来,《坏小孩》评价人数也不过14000多人。同样,《长夜难明》的评价人数也低于大部分东野圭吾作品。
正如紫金陈的一位“书粉”所说,“他现在红了,还是靠改编电视剧,说明国产本格推理小说其实市场也不大。”
你可以说东野圭吾写的早已不是推理小说,而是披着推理外衣的畅销小说。但日本的推理市场仍然要比国内大很多。日本的推理小说自江户川乱步开始,已经有了100年历史。日本有着成熟的推理小说出版机制——从新人培养到奖项评选,从商业推广到版权运营。
《嫌疑人X的献身》除了包揽了各大推理奖项之外,还获得过直木奖,推理小说得到纯文学奖项的认可,这种打破“次元壁”的事在国内是难以想象的。
国内不仅从来没有建立起一套推理小说出版机制,而且随着《最推理》等杂志的倒掉,原本薄弱的出版体系也已坍塌。紫金陈还是10年前从天涯文学开始出道,国产推理的另一位作者周浩晖也是从BBS开始入行。
然而,适合连载推理小说的论坛时代早已过去,网文平台对于推理小说则很不友好。如果说科幻元素还可以和修仙、穿越等题材无缝嫁接,推理小说天生的紧张感、悬念感,意味着它没法像其他网文那样动辄几百万字疯狂注水,对读者的智力挑战也使它与“爽感”无缘。
南派三叔曾经也是个日系推理小说迷,却只能凭借《盗墓笔记》一书成名。
如今,在《隐秘的角落》及《沉默的真相》的带动作用之下,紫金陈有望带领国产推理率先破圈。
对比一下《十日游戏》和《隐秘的角落》,就能看出为何国内网剧更青睐本土作者。
《十日游戏》被誉为国内改编最成功的东野圭吾影视作品,但为了本土化落地,在改编过程中依然留下不少瑕疵。此前的国产版《嫌疑人X的献身》和《解忧杂货店》,都因为人物性格、关系与国情格格不入而备受诟病。爱奇艺之所以选择《绑架游戏》这部东野圭吾的冷门佳作,也可能是因为热门作品版权太贵。
相比之下,虽然《坏小孩》更像一个暗黑童话,但近似《故事会》式的社会实录,校园矛盾、家庭纠纷、底层状态都更接“地气”,在改编时也会让整个故事更加真实可信,代入感更强。
接下来将上线的《沉默的真相》,更是聚焦于官商勾结强奸幼女这一社会问题,让人看到了松本清张等日本“社会派”的影子。正如豆瓣用户欧阳杼所说“实实在在地让推理小说这种体裁与中国社会的现实融为一体,这是只属于大陆的推理小说。”
可以想见,《沉默的真相》开播之后,将会引爆新一轮的社会舆论。既然“世情小说”拼不过东野圭吾,国产推理不如走“社会派”路线。
只不过,在国内,“社会派”难免会触及权力与法律的背阴面,能否突破审查成功问世,有很大的不确定性,也考验作者走钢丝的技巧。
影响紫金陈进一步“出圈”的另一大障碍,则是其有待提高的文学功底。很多人看过《隐秘的角落》后兴冲冲地找来《坏小孩》,没看几页就被地摊文学一样的文笔劝退了。类似“眼泪像兰州拉面一样往下掉”这样的描写更是堪称“经典”。
7.7分的《坏小孩》对比9.0分的《隐秘的角落》,让人感叹影视改编的神奇力量。
虽然对于类型小说不能太苛求文学性,但就像人们用“电影感”来评价一部网剧一样,要想走向大众化,国产推理在文学性上应该有更高的追求。毕竟,东野圭吾之所以本本畅销,表现稳定的文学性是原因之一。
你看过《隐秘的角落》了吗?你最喜欢的国产推理作品是哪一部?
本文经公众账号:做書 ID:zuoshu2013授权发布,原标题:《隐秘的角落》火爆全网,国产推理终于不输东野圭吾,作者:风间,文章内容仅代表作者观点,与本站立场无关,未经允许请勿转载。
pbj1688
校验提示文案
蛋蛋哥啊啊啊
校验提示文案
FreakGeek
校验提示文案
地黃八幡
校验提示文案
大喜哥
校验提示文案
借z雨点s爱你
校验提示文案
陈后主炀
校验提示文案
sn89991
校验提示文案
annieboy
校验提示文案
日尼-禾尔
校验提示文案
值友3058495480
校验提示文案
rick2046
校验提示文案
风中捉刀旺财
剧里漏洞并不少,胡诌瞎扯也不是没有,只是很多人不在乎这些罢了,因为比那些流水线生产出来的电视剧还是好不少。
当然,张老师这个角色是全剧之星,把整部剧拉了一个档次至少。
校验提示文案
白夜黑眼
校验提示文案
halu2012
校验提示文案
yukicoob
校验提示文案
不买立省百分百
校验提示文案
zqbjzj
校验提示文案
值不得觉我
校验提示文案
独夜听钟
校验提示文案
沙之书
校验提示文案
dkfirst
校验提示文案
cherypad
校验提示文案
憨猪掷弹兵
校验提示文案
值友2674242509
校验提示文案
值友7690554135
校验提示文案
调调魂
校验提示文案
曹有范儿
校验提示文案
zzleen
校验提示文案
我打野谢谢
校验提示文案
不被删就好
校验提示文案
港边大虫子
校验提示文案
isayr
校验提示文案
带链而歌
校验提示文案
halu2012
校验提示文案
simonalon
校验提示文案
Flynn-Shi
校验提示文案
halu2012
校验提示文案
baoxiong
校验提示文案
leoxuan111221
校验提示文案