给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道

2020-11-20 12:00:00 19点赞 109收藏 3评论

本文经公众号:爸妈频道(ID:bamapindao1)授权发布,原标题:选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道....,文章内容仅代表作者观点,与本站立场无关,未经允许请勿转载。

我有个闺蜜,她和她娃的教材之路,是从wonders开始的,线上+线下,也是学的高高兴兴。

前两天她突然找我吐槽,说学G1G2的时候还挺高兴的,学到G3开始吃力,现在马上要学G4了,发现根本推不动了,孩子外教课上完,记住了几个单词, 读了一篇课文,但是书里的精华,似乎根本不能理解啊,

她现在陷入了两难的困境: 是硬着头皮继续往下推,还是转换教材?


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道


我们今天,就来给大家详细讲讲各类英语教材的分类。


01

EFL,ESL,ELA

分别是什么?

了解教材之前,先了解三个分类:


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道

EFL, 英文全称叫做English as a Foreign Language, 就是英文作为外国语言来用的。

啥意思,什么叫作为外国语言来用?

举个例子,咱们国内的大环境(别扯国际学校), 是无论在家中,还是在外面,都是说的中文,

只有在特定场合下(学校,机构)才讲英文,用的场景,机会比较少。

这种特定情况下使用,平时接触情境非常少的环境,我们就称之为EFL 环境。

所以,咱们公立学校使用的教育部指定的英语教材基本上都是EFL教材。


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道


ESL , 英文全称为English as Second Language, 翻译为英语作为第二语言。

英文作为第二语言,是指在家里讲母语,出门之后无论是学校,还是公共场合,都使用的第二语言。一般官方语言为英语,比如印度,菲律宾等等。

再比如美国的移民,在家讲汉语,日语,韩语,但是出了家门,就是英语作为最主要的沟通语言。

所以ESL的环境,第二语言使用的机会多,频率也高,所需要达到的目标也高。


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道


ELA, 英文全称为English Language Arts, 指的是母语学习者的文学课, 就相当于咱们的语文。

这类教材就不仅仅是单纯地学习语言了。


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道


02

所用的教材分别是什么?

基本概念了解之后,咱们来详细看每个分类下面常用的教材, 以及优缺点。

EFL类的常用英语教材

EFL 类的,主要是通用英语,是三类中门槛最低的,公立学校用的人教版,苏教版,译林版,上海牛津,外研社,北师大版等都属于此类。


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道


除了学校用的这些,剑桥,牛津,培生三个派别有很多系列都是EFL教材 ,我们一个个派别来讲,但是因为教材太多了,我们这篇只讲学龄阶段以小学部分。

① 剑桥派:

剑桥类的,最常用的有Kid's Box, Super Minds, Think。


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道



1

Kid's Box


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道

Kid's Box 由外研社引进,总共6个级别,分3个阶段,分别对应了剑桥少儿英语考试的一二三级。


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道


教材的主人公很有趣,比其他同类教材主人公生动,


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道

内容上,除了听说读,也包含了自拼,


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道


每一个主题也都比较生活化和日常化,初期学习仍然是听说的比重比较大。


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道



给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道


2

Super Minds


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道


Super Mind 和Super Safari一样,都出自英语教育专家Herbert Puchta。

这套书的人物采用了3D动画效果,


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道

并且在听力中加入了音乐,以及TPR (低阶段的) ,


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道


Learn and Think 阶段侧重于孩子的思考力,观察力和表达力,


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道


3

Think


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道

Think 其实算中学教材了,但是由于它对应对应剑桥五级考试中的KET、PET、FCE、CAE四个级别,所以异常火热。

以下该表格展示了THiNK教材与剑桥考试、CEFR级别和词汇量对应概况


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道


除了语言语法和题型,这套书的THINK VALUES,SELF ESTEEM部分的设置是注重孩子思维能力的培养, 这也是这这套书的价值之一。


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道



② 牛津系列

牛津系列EFL教材很多, 学龄前有Go Set Go Phonics, Show and Tell, First Friends,

小学阶段有Let's Go, Family & Friends, New Magic, English Time,


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道

1

Go Set Go Phonics

这套主要是以自拼为主的专项练习。


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道


整套教材总共3个级别,幼儿园三年时间学完,


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道

2

Show and Tell


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道

这套教材每单元的基本核心是Big Questions, 内容涵盖科学、数学等跨学科的知识,通过各类练习的方式来培养批判性思维,


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道

3

First Friends


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道

First Friends总共2个级别(英版)/ 3个级别(美版),适合学龄前孩子。

每一课都包含了Vocabulary, Structure,song, Story, project, Value and phonics.


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道小学阶段部分教材

4

Let's Go


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道

这套教材覆盖了国内小学阶段80%以上的生词词汇和语法,基本满足国内英语教学需求,同时覆盖国内课标中中学阶段的词汇帮助学生得到提升。


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道

以第一级别为例,

学习完孩子能熟练表达简单对话,熟练拼写100个英语单词、掌握58个动词短语;

掌握问候、介绍、感谢、询问天气等语言交流项目;

常用的单词到达会听、说、读、写;

书中涉及的动词短语、句型达到会听、说、读。

听力达到15个单词/分钟到达国家英语课程9级标准第1级水平。


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道


5

Family and Friends


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道

Family& Friends 中国版在听说读写的基础上,着重强调了自然拼读。


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道


6

New Magic


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道

这套教材以任务型教学为中心(PBL),强调语言应用,通过跨学科课题为学生提供一个充实有趣的学习环境。


7

English Time


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道

这套书专门为亚洲6-12岁儿童编写,通过2位主人公Annie和Ted、小狗Digger和蚯蚓三层主人公来呈现、巩固和复现语言,讲述了Sunnyville小镇的精彩故事。

每一个级别都包含4大模块,Conversation time, Word Time, Practise Time, Phonics Time.


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道

③ 培生系列

培生系列比较多,我就不一个个列举了,我给大家做个图参考。


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道



ESL类的常用英语教材

一般美国加拿大国家的ESL学生比较多,因为移民多,英语能作为第二语言使用。

而这类教材中,国内最为出名的有香港朗文和Reach。

① 香港朗文


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道

Welcome to English是朗文公司根据香港2004年小学课程指导编写的最新小学教材,


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道

该教材主要结构和词汇在真实而有趣的内容中呈现,突出语法点,便于自主学习和查阅,鼓励学生用英语交流和分享。大量采用各种问题,比如戏剧,故事,说明书,传记,诗歌等,来拓宽学生的阅读范围。


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道

香港朗文和牛津系列相比,其所要求学生掌握的语法知识点,句型和所需掌握的词汇量都会比较高,内容超前。

在教材的编排上,更加系统,各个语法,句型板块都是有序由浅及深的编排。


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道

② Reach:


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道


Reach符合美国CCSS教学标准,但是兼顾了ESL需求.

它是美国国家地理出版社(National Geographic)出版的,大面积采用《美国国家地理》的原版照片和真实故事,


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道

另外,Reach 中的Non-Fiction 比例是非常高的,比如G2级别课本一共49篇文章,Nonfiction文章一共32篇,占比为65%,随着级别越高占比也越高。


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道


同样包含了大量的Thinking map,


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道


很多开放性问题引导穿插其中, 这些问题的答案在课文中并没有直接写出来,而是需要孩子结合现实生活中的知识、认真思考来得出。

ELA类的常用英语教材

ELA就是美国原汁原味的语文教材了, 它的编写是符合母语国家孩子的思维方式的,

就像我们中国孩子学语文一样的道理。

所以ELA 的教材,如果咱们孩子每周达不到15小时以上的语言浸泡和熏陶,ELA教材是达不到期待效果的,或者学到L4以上,就比较难推进下去。

ELA教材,咱们国内最常见的是Wonders 和Journeys,

① Wonders

Wonders 是标标准准的美国语文,按照美国最新的CCSS(美国通用核心教学大纲)编写,其作用和地位类似我们的人教版语文课本。


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道

Wonders的主教材是Reading/Writing Workshop,拓展教材LiteratureAnthology相当于文学汇编。另外还配套有适合3种水平的分级读物、练习册、单元/期中/期末测评题目和教师用书等等。


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道

它的体系非常庞大,这些庞杂的材料构建起了以阅读为核心,融入了语法、自然拼读、高频词等知识点的学习体系。

美国在使用这套教材进行教学的时候,孩子们不但要和老师讨论每周的主题和Essential Question,还要围绕着主题通过big book、分级阅读材料进行阅读拓展、听力训练,学会自然拼读、造句、掌握阅读和写作技巧。

在学习之后,老师们还会使用复述卡片、写作、小组讨论等方式去检验孩子的学习成果。


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道


② Journeys

Journeys的体系同样庞大, 配套练习册是Journeys Projectables,同样涵盖GK-G6,可以让孩子边学的同时边能检测学习情况。

配套分级读物分为六个级别,GK,G1,G2,每个级别含有160本课外读物。G3,G4,G5,G6每个级别125本课外读物。总共加起来也就960本课外读物!


给娃选择英语教材前,这些防坑干货,你需要先知道


写在最后

今天的英语教材,只是给大家先列个大框架,我们先了解自身孩子的水平,然后找对应的体系,最后才是选教材阶段。

不盲从各种天花乱坠的美国原版教材有多好,好是好,咱们的孩子能吸收,才是真的好!


本文授权转载自公众号爸妈频道,作者果果妈Nicole,美国留学和工作8年,一线教育工作者。家有5岁女儿,爱笑爱玩爱闹,在这里,以母亲和教育者的角度分享教育理念和思考,专注于英语,艺术,科学启蒙...微信号:gymmb8。

未经授权,不得转载
展开 收起

FangGuang 方广 儿童营养面条

FangGuang 方广 儿童营养面条

13.2元起

米小芽宝宝米胚芽米宝宝辅食粥米东北大米稻花香大米粥添加黄小米 270g*4盒(升级版)

米小芽宝宝米胚芽米宝宝辅食粥米东北大米稻花香大米粥添加黄小米 270g*4盒(升级版)

51.03元起

Engnice 英氏 钙铁锌原味+西兰花香菇味 婴儿面条 80g

Engnice 英氏 钙铁锌原味+西兰花香菇味 婴儿面条 80g

4.95元起

碧欧奇(Biojunior)意大利进口婴幼儿双有机辅食小麦蔬菜混合无盐宝宝面条200g(6个月以上)小碎面

碧欧奇(Biojunior)意大利进口婴幼儿双有机辅食小麦蔬菜混合无盐宝宝面条200g(6个月以上)小碎面

21.14元起

FangGuang 方广 婴幼儿辅食营养面 300g*5盒装

FangGuang 方广 婴幼儿辅食营养面 300g*5盒装

99元起

Gerber 嘉宝 苹果味车轮泡芙 42g

Gerber 嘉宝 苹果味车轮泡芙 42g

23元起

亨氏 (Heinz) 婴幼儿辅食 鳕鱼西兰花+三文鱼+骨汤组合装 金装智多多宝宝面条336g(辅食添加初期-36个月适用)

亨氏 (Heinz) 婴幼儿辅食 鳕鱼西兰花+三文鱼+骨汤组合装 金装智多多宝宝面条336g(辅食添加初期-36个月适用)

69元起

米小芽(miyamy)宝宝辅食 宝宝胚芽米 稻花香大米 宝宝粥米 儿童营养米粥 270g 升级版

米小芽(miyamy)宝宝辅食 宝宝胚芽米 稻花香大米 宝宝粥米 儿童营养米粥 270g 升级版

13元起

贝亲(Pigeon)婴儿辅食 牛肉胡萝卜粥120g(9-36个月)

贝亲(Pigeon)婴儿辅食 牛肉胡萝卜粥120g(9-36个月)

8.7元起

亨氏 (Heinz) 婴幼儿辅食 西兰花香菇+菠菜+胡萝卜组合装 优加宝宝面条252g(辅食添加初期-36个月适用)

亨氏 (Heinz) 婴幼儿辅食 西兰花香菇+菠菜+胡萝卜组合装 优加宝宝面条252g(辅食添加初期-36个月适用)

48元起

英氏(Engnice)宝宝辅食 无盐面条 混合口味3盒组 婴儿营养面儿童线面(内赠零食1盒)

英氏(Engnice)宝宝辅食 无盐面条 混合口味3盒组 婴儿营养面儿童线面(内赠零食1盒)

42.8元起

米小芽 多彩蔬菜蝴蝶面 200g

米小芽 多彩蔬菜蝴蝶面 200g

13元起

禾泱泱(Rivsea)宝宝辅食婴幼儿面条无添加盐绿花椰菜南瓜进口婴幼碎细面160g(6个月以上适用)

禾泱泱(Rivsea)宝宝辅食婴幼儿面条无添加盐绿花椰菜南瓜进口婴幼碎细面160g(6个月以上适用)

27.16元起

米小芽 稻花香大米+藜麦+小黄米 儿童营养米粥 270g

米小芽 稻花香大米+藜麦+小黄米 儿童营养米粥 270g

15元起

米小芽(miyamy)宝宝辅食 宝宝面条 果蔬蝴蝶面 无盐无添加 儿童营养面条120g

米小芽(miyamy)宝宝辅食 宝宝面条 果蔬蝴蝶面 无盐无添加 儿童营养面条120g

9元起

Gerber 嘉宝 12181030 婴幼儿酸奶溶豆 桃子味 28g

Gerber 嘉宝 12181030 婴幼儿酸奶溶豆 桃子味 28g

22.98元起
3评论

发表评论请 登录
  • 最新
  • 最热
评论举报

请选择举报理由

相关好价推荐
查看更多好价

相关文章推荐

更多精彩文章
更多精彩文章
最新文章 热门文章
109
扫一下,分享更方便,购买更轻松