10月31日,北京,万智牌聚光灯系列赛的现场。威世智的代表上台,宣布简体中文版2027年回归;明年初先发免费的迎新套牌,之后在展会、社交媒体和牌店比赛发中文奖励。万智牌官方微博
台下等这句话等了两年多。2024年初,威世智停掉简中产品;当年7月的《班隆洛》起,新系列不再印中文实体卡。知乎
国内的大型公开赛也断了七年,北京这场是七年来第一次。
十天前,另一组数字解释了这次回归。
10月20日,孩之宝发布2026财年第三季度财报:营收15.953亿美元,同比增长15%。 归母净利润3.945亿美元,增长69.2%。利润里含约5500万美元关税退税,剔除后仍是双位数增长。娱乐资本论
其中万智牌单季收入6.16亿美元,约41亿元,第一次突破6亿美元,同比增长34%。 前三季度累计约16亿美元,已经接近2025年全年的17.2亿美元。知乎小红书
增长来自两头:自有世界观系列维持核心玩家的复购;《霍比特人》《忍者神龟》《漫威》《星际迷航》这些联名,把不玩万智牌的人拉进牌店。知乎

万智牌所在的威世智部门,占孩之宝营收近四成,贡献约七成营业利润。 产品净销售额涨17.5%,授权收入却降5.4%。 一家玩具公司,增长越来越像一家卡牌公司。小红书娱乐资本论
所以中文版回来,不是情怀,是拉新。
明年能买到的是「看得懂的新手套牌」和「牌店里的中文活动」,不是「全系列中文卡」。但把公告读细,迎新套牌是免费教学产品,官方没公布牌表;标准系列的中文补充包什么时候出,发布会上没有时间表。知乎
老玩家早习惯了英文卡;中文盒过去也没英文盒好卖,同一种卡,英文版流通更快,异画选择更多。中文版真正解决的,是新人看不懂牌名、牌店不好推新的问题。
如果只是想玩,最便宜的路没变:买一套指挥官预组。2027年2月新系列的预组美国官方建议价49.99美元。 四个人一桌,不用先收齐一套牌。小红书
想打竞技,账要另算。薪传入门最便宜的纯白DNT,一套约3500元;蓝黑节奏,NM品相四万元上下,SP也要三万五。 这不是开几包能凑出来的,直接收单卡更实际。小红书
想靠开包赚钱,先看清概率。新系列常规包美国官方建议价5.49美元,聚珍包26.99美元。约500张的Abyssal Lotus凸起闪,只出自聚珍包。 God Pack在常规包里约千分之一,聚珍包里约三百分之一。小红书

今年9月,一张PSA 10的黑莲花拍出220.8万美元——那是1993年的卡,不是2027年的盒。小红书
中文版回来的意义,大概不在多了一种语言的包装。它让牌店能重新办教学局,让新人不用先背英文牌名。至于囤几盒中文卡等升值:连标准包的中文生产计划,官方都还没公布。
先去牌店领套免费牌,坐下来打一局,比什么都实在。
当前文章无评论,是时候发表评论了