张三丰×郭襄这周又嗑疯了:B站两支AI动画破4万播放,可最戳人的“遗书”名场面,金庸早就删了

源自115位全网作者

09-24 23:09

先说这周"郭襄圈"发生了什么。

9月17日,B站up主@画画的辰小虫 发了一支AI动画《倚天结尾,张三丰再见郭襄遗物》,到今天2.8万播放、576赞、425收藏。9月22日又发了《华山之巅,张三丰初遇郭襄》,两天1.6万播放、404赞、359收藏。两支加起来,一周4.4万播放。评论区的高频词是"中式美学"“跟香港老电影一样”“up主这版神雕人物是全网最美最传神的”。哔哩哔哩哔哩哔哩

小红书同步在烧:同款视频72赞39藏,《张三丰为啥一直惦记郭襄?》的考据帖、画手自发组织的"倚天峨嵋传"企划图,全挤在这几天冒头。知乎那个老问题《金庸在新修版中为什么会删除张三丰百岁时怀念郭襄的桥段?》底下的高赞回答,40多万人看过,这个月又被顶了上来。小红书

一句话:这对隔着百年的BE CP,又翻红了。

但如果你兴致勃勃翻出家里的《倚天屠龙记》,想找那段最戳人的"张三丰瞧着郭襄的遗书",大概率会翻个空。今天就把这事从头到尾对一遍。

一、先对时间线:张三丰这辈子,只见过郭襄两面

很多人嗑了半天"百年暗恋",其实原著里两人的交集薄得惊人——总共两次见面。

第一次,华山之巅,《神雕侠侣》最后一回。郭襄16岁,张君宝还是个"十二三岁"的少林寺杂役,跟着师父觉远上山追讨被潇湘子、尹克西盗走的《楞伽经》——后来名震武林的《九阳真经》,就写在经书夹缝里。张君宝被尹克西欺负不会武功,杨过看不过去,拉他到一边耳边低声教了三招,“推心置腹”“四通八达”“鹿死谁手”,靠这三招把尹克西摔了个结实。混乱里他头上挂彩,“郭襄见张君宝头上伤口中兀自汨汨流血,于是从怀中取出手帕,替他包扎”。张君宝想道谢,却看见郭襄眼含泪光——她哭的不是他,是袍袖一拂、携小龙女下山的杨过。这一面,是郭襄最后一次见她的"大哥哥",也是张君宝第一次见郭襄。知乎专栏

张三丰×郭襄这周又嗑疯了:B站两支AI动画破4万播放,可最戳人的“遗书”名场面,金庸早就删了

第二次,少室山,《倚天屠龙记》开头。三年后,郭襄为寻杨过遍历江湖,十八九岁;张君宝十六七岁,还是少林寺打杂的杂役。郭襄把自己随身带的一对铁罗汉(无色禅师当年送她的生日礼物,里面藏着罗汉拳招式)转赠张君宝。张君宝靠这对铁罗汉学了罗汉拳、挡下昆仑三圣何足道,却被少林以"私学武功"问罪,跟着师父觉远大师挑担出逃,觉远圆寂。临别时郭襄让他去襄阳投奔自己爹娘,张君宝半路听见农家夫妻为"寄人篱下"吵架,掉头上武当山——一代宗师,就是这么拐出来的。

再往后:郭襄40岁出家、创峨眉派;张君宝成张三丰、创武当派。郭襄收的徒弟法号"风陵师太"——风陵渡口,她16岁初闻杨过的地方。两个人,此后一面都没再见过。

二、吵翻的焦点:"遗书"那段,到底是不是原著?

这波二创最出圈的,是《倚天》结尾那支视频:周芷若把峨眉派郭襄手书的武学精义和两截断剑交给张无忌,张三丰在旁——“张三丰瞧着郭襄的遗书,眼前似乎又看到了那个明慧潇洒的少女,可是,那是一百年前的事了”。哔哩哔哩

弹幕哭成一片。但评论区马上有考据党泼冷水,原话是:“我还以为这是剧集原创,原来是最早连载版的情节啊。正式出版时候就删了,难怪我看的时候(三联书店版)压根没这段”哔哩哔哩

这条考据基本是站得住的:这段戏出自1960年代报纸上的连载版《倚天屠龙记》,后来修订版(也就是三联版的底本)整段删掉,2005年前后的新修版也没有恢复。也就是说,市面上你能买到的任何一套《倚天屠龙记》,都读不到这段。

知乎那个40多万浏览的问题底下,反方说得更狠:“少室山分开后,张三丰就一门心思的去搞事业了,没掺和郭襄的任何一丁点事”,甚至直接开嘲:“幻想张三丰爱死郭襄”。知乎

三、两派证据,我都摆出来

嗑CP一方的弹药:

  • 铁罗汉留了整整一百年。倚天后期少林遭难,张三丰把铁罗汉交给俞岱岩,原话"这对铁罗汉是百年前郭襄郭女侠赠送于我的",叮嘱日后还给少林传人。一面之缘的东西,供了一百年。哔哩哔哩

  • 七个徒弟的名字:宋远桥、俞莲舟、俞岱岩、张松溪、张翠山、殷梨亭、莫声谷——远桥、莲舟、岱岩、松溪、翠山、梨亭、声谷,连起来是一整幅山水。有人说这就是他放不下华山、放不下少室山那些年的方式。

  • “谁会把一个只有两面之缘的人记一百年啊”,以及那句被反复顶上热评的"每次读到这里就鼻子一酸,一百年啊,物是人非"。哔哩哔哩

考据一方的反驳:

  • 铁罗汉百年不离身,理由是给少林保存绝艺,不是给郭襄留纪念;何况郭襄当年给的不止铁罗汉——考据党翻出她还给过张君宝金丝镯子,那只镯子后来"早已不知去向",真当定情信物,留的怎么是拳谱不是镯子?知乎

  • 金庸本人亲手删掉了"百岁怀念"那段,新修版都没恢复——作者下场表态,比什么同人解读都硬。

  • 百岁老人同辈死绝、睹物思人,怀念故人和暗恋是两回事。“张三丰晚年已经是不滞于物的神仙人物了”,看不透感情的人活不到120岁。

顺带辟一个谣:评论区齐刷的那首"远桥之下泛莲舟,岱岩石上松溪流",有高赞回答说"书中结尾便有那首诗"。这条我自己对不出来——金庸写的是七个名字,整首诗在三个版本的正文里我都没翻到原文,大概率是书迷用七侠名字补的再创作。引用之前留个心。

四、想自己核对?买书前先看这条,别花冤枉钱

看到这你如果想买套书回去验证,先停一下:

  • 三联版(1994年,绿皮):二手市场品相不错的《倚天》单套普遍要200多,且此段连载版独有,三联版里同样没有。为"遗书"那段去收三联版,纯属花错钱。小红书

  • 新修版(市面在售):同样没有这段。它改的是别处,比如刀剑秘密的交代。

  • 真想读原文:只能去找早年报纸连载或相关连载版资料,没有再版。B站视频简介里那段"周芷若从怀中掏出一本黄纸薄本"的文字,就是目前最容易接触到的途径。

  • 单纯想收一套读着舒服的:小红书藏书圈这两年的共识是,二手三联200多的价位,不如加钱上全新远流亮彩版,“纸张厚实,装帧精美”,预算党另说。

张三丰×郭襄这周又嗑疯了:B站两支AI动画破4万播放,可最戳人的“遗书”名场面,金庸早就删了

五、我的读法

证据摆完,说结论:从版本流变看,金庸的修订动作——删掉百岁怀念戏、把铁罗汉的归宿写成"还给少林"——方向是明确的,他更想要"一代宗师悼故人"而不是"暗恋百年"。但正因为他删了,留白才成了全金庸最大的意难平之一:两派吵的不是证据够不够,是你愿意把留白读成什么。

这对CP的嗑点,从来就不是"他爱她",而是"郭襄等了杨过一辈子,创了峨眉;张三丰等了郭襄一百年,创了武当"——事业线和感情线拧成一股,谁也没说破,谁也没得到。

张三丰×郭襄这周又嗑疯了:B站两支AI动画破4万播放,可最戳人的“遗书”名场面,金庸早就删了

至于接下来:up主@画画的辰小虫 这个系列照目前的节奏还在更新,评论区已经在点单少室山那一集了。按B站动画二创的惯例,这波热度至少还要烧一两周,想追的盯着更新就行。

内容由AI生成
0
扫一下,分享更方便,购买更轻松
0评论

当前文章无评论,是时候发表评论了
提示信息

取消
确认
评论举报

最新文章 热门文章