36岁苏炳添正式退役，结束21年传奇生涯，9秒83成永恒经典

2025年12月9日，36岁的中国短跑名将、男子100米亚洲纪录保持者苏炳添通过个人社交媒体正式发文，宣布结束其长达21年的职业运动员生涯。他选择这个特殊的日子告别，是因为他的职业生涯正是在2004年12月9日，从一个15岁的少年离家进入体校时开始的。

苏炳添的告别并非突然，而是经过了精心的规划。他的职业生涯“最后一舞”是在2025年11月20日的第十五届全运会男子4x100米接力决赛上。在家乡广东的赛场上，他作为第一棒出战，带领广东队获得第四名。赛后，他绕场向观众致意，并发表了感人的退役演讲，表示自己坚持下来，就是为了能在家乡的跑道上，与大家堂堂正正地说一声再见。而他的最后一场个人100米比赛，则是在同年10月的一场内部测试赛中完成的。

回顾苏炳添的职业生涯，充满了历史性的突破。他最辉煌的时刻无疑是在2021年东京奥运会，他在男子100米半决赛中跑出了9秒83的惊人成绩，刷新了亚洲纪录，并成为首位站上奥运会男子百米决赛跑道的中国运动员。早在2015年，他便以9秒99的成绩成为第一位跑进10秒大关的亚洲本土选手。此外，他还带领中国男子4x100米接力队，先后获得2015年田径世锦赛银牌和东京奥运会铜牌，创造了历史。在室内60米项目上，他同样保有亚洲纪录，并获得过世锦赛银牌。

苏炳添在退役感言中坦言，职业生涯并非一帆风顺，他曾面临技术瓶颈、伤病折磨和自我怀疑。他将9秒83的成绩形容为一束光，希望能照亮更多中国短跑后辈前行的道路，让他们相信极限就是用来打破的。他退役的主要原因是身体已达到极限，希望将接力棒传递给更年轻的运动员。

退役并不意味着离开。苏炳添将以全新的身份继续为中国田径事业贡献力量。作为暨南大学体育学院的教授和院长，他未来将专注于体育教育和科研领域，致力于培养新一代短跑人才，将自己的技术、经验和永不言弃的体育精神传承下去。