苹果官网上那句"为Apple智能预备好",挂了两年多。10月31日,国行Apple智能终于官宣:11月4日随iOS 27.3开发者Beta开测,12月随正式版面向中国用户推出。等了两年多的iPhone用户,这次真不用等"下次"了。梨视频小白测评

千问到底管什么:先搞懂"双层架构"
这次国行走的是"苹果自研端侧模型打底+本土大模型上云"的双层架构:
端侧:照片消除、实时翻译等基础功能由专为中国大陆定制的苹果自研AFM全程在iPhone本地跑,官方口径是个人数据不会传给苹果存储、苹果也访问不到。爱范儿/36氪
云端:千问(Qwen)正式接棒,扮演海外版里ChatGPT的角色。Siri、写作工具及视觉智能中都能直接调用千问的文本与图像理解、内容生成能力。而且这次不绑单一模型版本,随迭代持续更新。爱范儿/36氪梨视频
Siri觉得问题该交给千问时,得先征得你的同意才转交。爱范儿/36氪
账号打通也灵活:千问账号直登能同步看请求记录,也可以Apple账号一键登录并开启隐藏邮件地址。爱范儿/36氪
至于百度,有报道称它确实出现在合作名单里,但角色很垂直——只承包视觉智能的"以图搜索"环节,文本理解与生成的大旗仍归千问。另有渠道则称"只有阿里千问,有百度的消息不实"。官宣点名的一直只有千问,这块别搞混。爱范儿/36氪定焦数码
其实伏笔早埋好了:7月"Apple智能"进了手机端侧生成式AI服务备案名单,9月底多款国行iPhone的进网许可里就挂上了苹果智能、通义千问、通义万相三个模型备案号。爱范儿/36氪
首批功能,实用党狂喜
实时翻译:电话、FaceTime、信息全支持,部分AirPods能面对面互译,对面用安卓发短信也能跨语言;
照片消除:涂抹抹掉路人杂物,自然语言搜照片、自动剪回忆影片;
写作工具:改写、校对、总结,备忘录邮件通用;
智绘表情:打字生成表情包;
通知摘要:长通知自动提炼;
还有新Siri的"跑马灯"光效,语音和打字输入随时切换。爱范儿/36氪

但三件事没有,下单前看清楚
满血SiriAI没有。屏幕感知、跨应用替你干活那套WWDC26重头戏,这轮缺席,苹果也明确确认这次没有Siri AI。冲Siri换机的,再等等;UNCLE疯叔
iPad和Mac没有。首批只落地iPhone,iPad、Mac被归类为"电脑"走单独审批。具体上线时间尚未公布。定焦数码爱范儿/36氪
高阶生图存疑。有报道称写作工具"千问创作"可以直接生成图像。渠道又说首发仅提供基础功能、高阶生图缺失、只保留Genmoji。两边信源打架,留到11月4日Beta见真章。爱范儿/36氪定焦数码
机型对个表:iPhone 15 Pro / Pro Max、iPhone 16及后续系列(含刚上市的Duo)、iPhone Air都可升,标准版iPhone 15不支持。国行AI还锁死国行:海外版要地区+Apple ID账号双重绑定才会切成国行同款。国行机带出国也不会自动切回海外版。转区白嫖,不存在。UNCLE疯叔定焦数码爱范儿/36氪

最后
行业普遍的读法是"分批过审、逐步放行":先放改写、修图、翻译这些低风险工具,涉及深度系统权限的AI助手后置。至于"为什么是千问",落地的解读多是榜单之外的规模账:淘宝双11峰值并发最高每秒58.3万笔交易、瞬时请求峰值每秒超10亿次,十几年扛住大流量洪峰的工程能力摆在那里。但选型过程苹果从未公开,证据到哪,话就说到哪。爱范儿/36氪知乎
12月正式版正撞年底换机潮。要不要为它冲动换机?先看完11月4日的Beta实测再说,钱是你自己的。