盘点本月购买的电子书(和三种纸质书)
跟朋友讨论过纸质书和电子书的优劣,朋友大多还是偏好纸质书,觉得便于做记号、做笔记,阅读印象比较深,等等。个人而言,除了少量专业文献,我通常没有第二遍阅读某书的习惯(更不用说很多书买了之后就再也没翻过),所以购买纸质书带来的最大问题是太占空间及资源浪费——读完之后无从处理,转卖成本又太高。因此,我现在越来越倾向于购买电子书:跟同一本书的纸质版相比,它们通常价格更低,又能完美解决纸质书占空间的问题。另外,闲鱼上还经常会有卖家出售kindle书券,价格可以相当于原价的一半,这样购买电子书的成本就进一步降低了。另外,中亚也经常搞一些电子书特价活动。
(头图中充当kindle阅读器背景的是两个取材于企鹅出版社经典作品封面设计的正版环保袋。)
以下是我本月购买的电子书盘点,列出跟书友交流~
1、《浪潮》(购入价:1.99元)
同名德国电影原著,内容是普通人如何在短时间内变成纳粹的。我一开始以为这本书也是德国人写的二战反思文学,结果发现作者是美国人,只是被德国人搬上了银幕并引发了巨大社会反响——从这个角度就能看出德国人对二战的反思是多么深刻。
2、《城堡的故事:半部英国史》(购入价:1.99元)
以城堡为切入点,介绍英国部分历史的作品,豆瓣对译者的评价尚可,但是有人吐槽这本书在豆瓣得分高的原本是有水军在刷分。
我参与过书籍出版,觉得找“书托”在豆瓣上写高分评论已经成了多数出版社的固定套路,不管这本书本身的价值到底如何。现在大家读书时间普遍比较少,那些书籍刚出版的时候就出现的豆瓣书评肯定是“书托”写的,这类文章很好辨别:给书籍打五星;作者会特别强调自己的ID打广告(你点进去就会发现此人写了无数各种类型的“书评”);“书评”中会配有很多图片(模仿公众号的排版);书评内容空洞……为了避免被出版社套路,误判书籍的实际质量,我通常会仔细看豆瓣“短评”中读者对这本书的评价,而且“短评”出现的时间离书籍出版时间越远,读者的评价就越有可能独立、客观。另外,一本书的“讨论区”中也经常会有读者对书籍内容本身或翻译质量的客观批评。
3、《年羹尧之死》(购入价:1.99元)
清史普及读物,作者是北大博士、国家图书馆工作人员。作者的微博内容也很有意思,有实力的学术女青年典范。
4、《古拉格:一部历史》(购入价:1.99元)
为了避免“和谐”,就不讨论这本书的内容了。名著,推荐阅读。
5、《铁道之旅:19世纪空间与时间的工业化》(购入价:1.99元)
读过这本书的人评价都很高,说能体现出作者德国式的严谨,以铁路为切入点讨论工业文明的特征。
6、《1924 : 改变希特勒命运的一年》(购入价:1.99元)
美国历史专栏作家对希特勒早期生活的研究,着重讨论了“啤酒馆暴动前后”希特勒和纳粹党的经历、变化等等。我个人对德国历史比较感兴趣。
7、《失明症漫记》(购入价:1.99元)
葡萄牙著名作家萨拉马戈的代表作,译者也是我国著名葡语翻译家,假如没记错的话还有外交工作背景。我十多年前买过这本书的纸版(很厚),但是没读完,觉得内容还算有趣,但是语言比较晦涩,这次决定换了电子书再挑战一下……
8、《游牧者的抉择:面对汉帝国的北亚游牧部族》(购入价:1.99元)
作者是台湾著名人类学家。我一直对人类学和历史学的交叉研究很感兴趣,且专业读者对这本书评价很高,遂买来看看。
9、《黑暗的左手》三部曲(购入价:7.99元)
上大学的时候读过《黑暗的左手》,觉得情节和世界观架构并不吸引我。但是最近有朋友读完此书之后向我强烈推荐,让我重新感受一下勒古恩的文字,趁着“读客”出版的部分电子书打折,我就索性买了这个三本套装。
10、《名家人文之旅》四册(购入价:9.99元)
狄更斯、雨果、劳伦斯、卡夫卡的游记之类的合集。说实话我的兴趣主要在于卡夫卡一册,书中有他的日记和他跟布洛德的通信等,在其他卡夫卡文集中不常见。因为单买这一册反而不能参加优惠活动,我只能买了全套……
11、《奥威尔传:冷峻的良心》(购入价:1.99元)
译者孙仲旭也翻译过奥威尔的作品,翻译质量不错,前几年不幸去世。买这本书算是对奥威尔和他的中国知音的纪念。
12、《伪装成独白的爱情》(购入价:1.99元)
匈牙利作家马洛伊作品,前几年译林出版社强推过,但是一直没有买,这次趁着活动搞一本尝试阅读一下——我还从没接触过匈牙利文学。
13+14、《断头王后:玛丽·安托瓦内特传》、《茨威格文集》三卷本(1.99元+1.99元)
《茨威格》文集最低价达到过0.99元,不过我本次购买主要是为了纪念本月去世的著名德语译者张玉书教授。假如没有他的译介,中国读者心目中的茨威格、海涅等德语作家可能就是其他面貌。
我上大学的时候比较阅读过张教授翻译的海涅散文、其他译者的译本和德语原作,高下立现。德语学习者即使从语言学习和翻译练习的角度也要好好阅读张教授的译文。
15、《萨迦》(购入价:1.99元)
译林出版社“世界英雄史诗译丛”中的一种,北欧民间文学。译者是社科院北欧文学研究专家。
16、《敢问路在何方》(购入价:1.99元)
82版电视剧《西游记》导演杨洁及摄影师王崇秋伉俪的回忆录。他俩在前言中都提到,完成这样的伟大事业,付出辛劳的是团队,而成名成家的只是个别在屏幕上露脸的人。联想到现在的“六学”热潮,真是令人唏嘘。
17、《1491年:前哥伦布时代美洲启示录》(购入价:7.99元)
在《枪炮、病菌和钢铁》等作品中,大家一直都在讨论美洲原住民的文明发展为什么与欧洲如此不同,这本书就是介绍前哥伦布时代美洲概貌的。我对这个问题非常感兴趣。
另外向大家推荐BBC的纪录片《印加帝国》(B战上有此片的翻译版),从政治、经济、文化、农业生产等方面介绍了印加帝国的全貌,切入点毫不猎奇。
18、《简单统计学:如何轻松识破一本正经的胡说八道》(购入价:9.99元)
朋友向我推荐的,大意就是理解了统计学的基本原理之后,可以对数据分析的结论有新的认识,不容易被忽悠。
19、《文明的崩塌:公元前1177年的地中海世界》(购入价:9.49元)
选题有趣,作者提出的理论也有趣。有人推荐作者的另一本书《考古的故事》,但是我已经读过了类似的《神祇、陵墓与学者:考古学传奇》,也就不考虑阅读《考古的故事》了。
20、《低欲望社会》(购入价:7.49元)
译文出版社“纪实系列”中的一本,这个系列我已经买了很多。这本应该算是“网红”读物了,因为作者描述、分析的日本社会的情况我们正在经历。不知道读完之后会不会更加焦虑……
21、《希特勒传:从乞丐到元首》(购入价:2.99元)
之前说过我学过德语、对德国历史比较感兴趣。作者托兰是美国历史学者、作家,写过很多通俗历史读物。
算了一下,上面20几本书总价不到100元。可能有些人觉得网上有大把免费文档可以看,为啥要买正版电子书,对此,我只能说人各有志吧,我还是挺支持知识产权保护的。何况算上购买kindle书券后的折扣,买这些书就相当于几杯咖啡或者一顿饭的支出,个人觉得还是挺值得的。当然可能也会有人问,买那么多书,有时间看吗?这确实是个问题,不过本月买书较多主要是因为遇到休假,经常在中亚上闲逛,且遇到了中亚的几个新年活动,平时忙起来就想不起来买了。
好吧,原来“值得买”发文是一定要配图片的……那我就发一下我本月买的三种纸质书的图片吧,加起来接近80元的样子,是大导演胡金铨的三本书,目前看完了两本。
右边两本是复旦出版社的精装书,左边是后浪出的平装书。讲道理,这三本书的内容都很好,喜欢胡导作品的影迷必看,但是它们的校对问题都挺大的,错别字不少;后浪那本因为涉及翻译,还有若干翻译问题(专有名词错译不少)。
编号24601
校验提示文案
凉风有幸福
校验提示文案
进擊的皮卡丘
校验提示文案
河边有只象
校验提示文案
猪帽子
校验提示文案
图吧xx佬
校验提示文案
图吧xx佬
校验提示文案
编号24601
校验提示文案
猪帽子
校验提示文案
进擊的皮卡丘
校验提示文案
凉风有幸福
校验提示文案
河边有只象
校验提示文案