什么值得买App

我的兴趣消费指南

什么值得买
连续签到专享现金活动

4299元的讯飞AI眼镜,40克,122种语言:买之前,先分清「替你听」和「替你查」

欧洲出差二十天,逛展会、见客户,几乎每天戴着这副眼镜。小红书

客户刚说完,中文译文已经浮在镜片上。人多的时候,眼镜会跟着正在说话的那张嘴翻。

5月28日,科大讯飞在澳门发布这款眼镜,定价4299元。 整机40克,官方称支持122种语言实时翻译。人民网

4299元的讯飞AI眼镜,40克,122种语言:买之前,先分清「替你听」和「替你查」

手机里的翻译App不要钱,为什么还要多花4299元?

因为两者干的不是同一件事。

手机翻译更像「替你查」:掏手机、开App、按下录音,再把屏幕递到对方面前。一句话被切成几个动作,眼神也断了。

眼镜是「替你听」:译文持续出现在视野里,手不用抬,头不用低,注意力还留在对面那个人身上。

差别在三种场合被放大。展会上,它靠唇动识别锁定说话人,谁开口翻谁。

跨国会议里,线上同传把双语字幕叠在镜片上。面对面谈事,0到1.5米内可以双向翻译,手机只负责把译文给对方看。爱范儿

所以它真正的用户,不是偶尔出国玩的人。

是工作里必须抬着头跟外国人说话的人:外贸、跨境、海外销售、国际会议,以及需要照着提词器做汇报的人。

对这些人,4299元是工具钱。一场谈判少一次误解,就赚回来了。

但买之前,有三件事要先看清。

一是有实测提到,离线翻译只有18种语言。在线122种,出了国没网,或者展会Wi-Fi挤爆,能用的会缩水。小红书

二是近视配镜要另加钱,镜片钱不在4299元里。页面把选配入口藏得很深,付完款才发现要二次付费。小红书

三是漏光。买家拍下视频,客服回复「正常」。 这种结构问题,最好先在线下试戴。小红书

4299元的讯飞AI眼镜,40克,122种语言:买之前,先分清「替你听」和「替你查」

价格也不是铁板一块。官方价4299元,二手平台上,有人「仅出国使用1次」挂2900元。小红书

如果你只是旅行时问路、点菜,手机加一副翻译耳机更划算。

如果你每周都要跟外商开会,眼镜省下的是低头看屏幕的那几秒,和抬头之后还能接上的那半句话。

这副眼镜也是科大讯飞的一场赌注。前三季度公司营收181.87亿元,同比增长7.05%,扣非净利润仍亏损7.63亿元。36氪

「软硬一体」这条路能不能走通,比一副眼镜卖多少更重要。

对普通消费者,先把「替你听」和「替你查」分清楚,再决定要不要为这40克买单。

评论

评论区空态插画

当前文章无评论,是时候发表评论了