买书晒书，但求一乐 篇一百零三：重庆出版社《禅与摩托车维修艺术》小晒

盛名之下，其实难副，是个挺尴尬的事。

记得十来年前，楼主大学那会儿，懵懂无知，曾经试图找些本专业领域经典必读书一窥门径。当时随手一搜，搞了个清单，可惜由于过于懒散，不了了之。不过有些书名给楼主留下了深刻的印象，其中就有这本《禅与摩托车维修艺术》，当然也就只对这个书名有点印象，内容一无所知。

前些日子423读书节，多多百亿补贴专场闲逛，意外发现这货只要二十大洋，对于书名尘封的记忆突然被唤醒，一时兴起，买了一本。

扔个狗东链接……

禅与摩托车维修艺术（珍藏版）一场对价值的探寻，附赠六十页精美别册39.9元一场骑着摩托车横跨美国大陆的万里长旅，一场对价值的探寻～京东去购买

断断续续几天翻完，感觉有些一言难尽。这书名头很大，各种美誉极其浮夸。然而浅薄的楼主看来，就是一本零七碎八婆婆妈妈的哲学地摊读物，完全对不起“经典”二字。

一句话总结本书内容，精神分裂的老爹骑个破摩托载着被他坑出心理疾病的大儿一路颠簸期间罗里吧嗦试图阐述作者自己显然没摸着门槛的道的一本莫名其妙的书。

全书以父子摩托旅行为主线，但是旅行本身只是个幌子，毫无情节可言，描写乏善可陈，充斥全书的哲学说教才是内容大头。作者试图说明白一个叫做的“良质”概念，可惜，他自己显然没搞明白，而且这词本身也是被翻译坑害的产物，容后再议。

重庆出版社这个珍藏版设计挺有意思，书的外面套了个纸壳……

撕去塑封……

遗憾的是，这就只是个薄薄的纸盒，不是硬纸板，算不上正经函套，对书起不到多少保护作用，聊胜于无吧……

纸盒侧面……

另一侧，商业尬夸……

正主包括一本精装书，外加一本附赠的小册子……

小32开纸面精装，开本可爱，没有书衣，封面是一堆摩托车零件……

扉页……

作者按语……

全书分为四个部分……

版权页，已然17印，很是畅销……

正文胶版纸，字号略小，排版中规中矩。

晒几页正文，感受一下……

四个部分中，前两部分以及第三部分的前一小半，基本上是对“道”的蹩脚注解。作者之所以称之为“良质”，那是因为他看到的《道德经》英文译本把“道”翻译成了“quality”，然后就着了这词的相了。如果当初作者看到的是通行译本里的“Tao”，或许能好点。本身中文译者错上加错，给整成了“良质”，莫名其妙的……

下面几页漏了作者的底……

第三部分后半段，岔开话题，聊了工程中常规的排错手法，可算有点“摩托车维修艺术”的意思了，不过基本是些正确的废话……

幸好本书有个大团圆结局……

本书隶属于“重现经典”系列，编委会……

推荐语……

附赠的小册子，无线胶装。

小册子最有价值的，是附了很多张图，虽然是黑白的，印刷挺清晰。比如下面这张摩托之旅路线图……

作者大头……

目录……

作者修车图……

旅途拍照……

本书最后两部分，十周年跟二十五周年手记信息量挺大。

十周年手记，主要叙述了作者大儿，也就是书中的克里斯不幸被杀的悲惨遭遇……

二十五周年手记，给全书写了个简明扼要的梗概，有了这个梗概，正文里面一些莫名其妙的情节，就合理了……

这书对于有点人文常识的读者来说，信息量上没啥门槛。有些读者表示阅读过程有些头大，我觉得一来可能是中文译者的锅，有些地方词不达意，二来全书哲学说教篇幅太多，啰里啰嗦的，多少影响了可读性。

或许对有些读者来说，这种题材，可能比较新鲜？萝卜白菜的事。

就这样吧，感谢围观……