312
127
Tiger5G谈生活 篇三十三：英语学习哪家强？五大学习工具横比体验
2019-06-14 17:30:00
11点赞
27收藏
0评论
外甥已经上小学3年级了，最近家里让帮忙买一台英语学习机，跟公司已有小孩且开始上学的同事聊了下，才发现现在英语培训相关的工具真不是一般的多，我们小时候撑死了就复读机跟“文曲星”，现在可是各种维度功能的相关产品都有，这可一下子陷入选择困难了。刚好不少同事愿意奉献借出，索性临时借了几个不同类型的英语辅助学习设备，来感受下哪款“英语学习机”更适合小学生。
对比维度：产品外观（便携、卡通设计）、功能实现、教材联动、价格、附加功能、翻译准确性。
最后借到了这五款产品，其实这五款产品并非都是完全针对英语学习的辅助设备（就是传统认知的“学习机”），比如有专门的学习机、点读笔，也有英语词典跟现在流行的翻译机。也算是跨纬度体验了。
因为最大的使用需求是用于给小学生做英语学习辅助，所以对比的角度主要考虑了这些维度：
产品外观--主要考虑是否便于携带，毕竟有些人希望设备尽量轻；另外一方面就是外观了，家长不一定在意，不过外观一定程度的儿童化，相信也会更加吸引小朋友。
价格--虽然大家都舍得对小孩教育投入，不过价格还是要考量下，比如合理与否，毕竟这类产品，一般都是有使用周期的。
教材联动—考虑的主要是可否与教材联动辅助，另外支持的教材版本（不同地方选的教材版本可能不同）。
功能实现方式—如何使用，易用性是否好。
翻译准确性—这个是必须的吧？
附加功能—针对辅助学习有哪些实用的功能。
对比体验
这次一共对比体验了五款产品分别是：点读笔、步步高学习机、猎豹移动（CM）小豹AI单词宝、文曲星电子词典跟网易有道云的翻译蛋（其实就是翻译机）。然后针对每个产品，我跟外甥还有他爸妈都一起体验下，最后一起分析下功能跟体验。
外甥目前读小学三年级，英语教材使用的是外研社的版本。
网易有道云翻译蛋
虽然现在大家手上都会装1～2个翻译软件，不过第一次使用这玩意还是比较吸引人的。然后看了下也有人直接用这种翻译机来学外语，不过这玩意也是首先被pass的。
价格 4xx。
外观便携算是它的优点，基本不占什么重量，握持手感跟布局也都比较合理。外观虽然不卡通，不过三年级的小朋友基本也可以接受。
功能 如果用作学习机，这东西问题确实挺多，首先只能实现翻译功能，配音质量不错，但跟手机app重叠度太高了，而且本身还不能脱离网络，就是你必须在有网络环境或者携带手机分享热点下才能用。可以说无任何辅助、抑或校正功能；翻译正确性跟识别度都还可以，不过我们实际自己外语口语翻译中文识别率就挺差。
教材联动无专门教材联动
如果不是特别的使用习惯，用翻译笔来学英文感觉都是辅导性较为一般的选择，普通小朋友很难主动适应学习。
点读笔
哪里不会点哪里！虽然不是广告同品牌，不过点读笔相信大家都了解，虽然我也是第一次真实体验这东西。
价格 2xx-4xx 看活动
外观 外观也属于便携性，甚至有液晶屏，不过机身做工一般，一样是无卡通化设计，另外实际便携程度如果算上配套教材的话也就还好了。
功能 这边开始就是真正针对英语辅助学习的设备了。相比更早期状态的点读笔，目前的点读笔功能会实用很多，但因为功能原理缘故，所以始终不能脱离跟固定书籍（指定教材）捆绑的设定，脱离了教材基本就没什么用了。这方面一定程度可能也是价格跟需求设定，如果未来厂商可以在点读基础功能上面增加，语音识别或者学习评估、家长联动等功能，相信会更加好用。
教材联动 绑定指定教材书籍
其实点读笔是偏向“识字”类型的设备，就是用来“看内容”，然后辅助指导，在口语培训、矫正上面比较机械（跟复读机差不多）；而识别率的话，完全按操作跟书籍比较理想的情况下还可以，有些时候会出现识别率偏低的情况。希望厂商未来在语音识别翻译上面强化下。
小豹ai单词宝
这款小豹AI单词宝来自猎豹移动，加上跟猎户星空及微软的合作，所以整体实际表现个人还蛮期待的。看这外观形态跟猎豹移动的背景，感觉比较像翻译机的衍生产品，不过针对英语学习功能在软件层面上优化设计了许多。
价格 4xx
外观 从设计这部分来说，就可以看出这款产品跟传统家教设备品牌的差异，更讲究设计、质感、易用性与人性化，所以它的外观几乎也是最获得我们几个人认可的。大小跟翻译笔一样，可随身携带，另外使用并不一定需要有书籍搭配，所以实际便携性也挺好。
功能 小豹AI单词宝的功能算比较新颖，强调的主要是听、说、记，就是口语部分会比较强势。有AI发音纠正口音，评测报告，甚至还有家长检查这样的联动功能。机子本身没有屏幕设定，下意识一键按动即可操作，与手机、App搭配之后功能就跟丰富，比如四种练习模式、测试模式，甚至有家长自定义强化记忆模式等。值得一提的是，语音查词系统具备“中文单字翻译语音系统”，如：孩子中文询问“猪”、“马”、“牛”等单字时，单词宝也能准确识别出，并快速翻译出“pig”、“horse”、“ox”。
教材联动同步学前班到小学三四年级教材全覆盖，一些流行词书（比如英语等级考试、四级词汇等）
小豹AI单词宝风格比较像互联网公司开发的产品，所以综合体验感受跟传统教育设备风格差别比较大，大概也是这样，三年级的小外甥反倒比较喜欢研究，因为其它产品对他来说已经偏“传统跟幼龄”显得没吸引力。不过小豹AI单词宝的高级功能虽然挺好用，就是还需要外接移动设备来实现，本身比较强调的主要是记忆、口语准确度，跟家长有一定的联动。
与目前市面上主流的背单词App相比，单词宝功能更全面，且没有付费功能限制机制。并且通过硬件+软件的方式针对儿童教育做了特别优化。让孩子能够比较有兴趣地进行英语学习，家长则能够比较客观准确地评估孩子整体的学习情况，对孩子英语学习提高更有效果，有相关需求的家长倒是可以考虑下。
步步高家教机
BBK也算家教圈的大佬了，这类型产品也放弃了自己做大的点读笔，而采用了平板模式。
价格 1200+ 这个价格还是起步，高阶版本就更贵了。
外观 PAD大小，相当于多带了一本教科书吧。
功能 因为其平板形态，首先最吸引人的大概就是屏幕了，不过屏幕的设定有利有弊吧，因为有些家长是会介意小朋友使用有屏幕的设备，个人建议如果买这类型产品，尽量选有硬件护眼模式的，比如步步高H9A以上级别型号就有芯片护眼，应该会针对性硬件调节背光，而不是软件护眼。也是因为功能形态缘故，这个家教机功能模式就不是一般的丰富了，也难怪叫家教机，不过针对单项项目来说，比如英语学习，功能上面跟其它辅助机差不多，多了视频模式，但一些练习、互动模式可能就没了，所以可以根据自己需求选择。
教材联动可同步教材
最贵的产品，所以功能上面最为丰富。当然了，如果你在意某项功能的话，其实实现效果上面区别不大，这类产品跟传统平板+APP的重叠度也较高，好处就是软件环境封闭，可以防止小朋友自己开启“游戏模式”。
另外我也大概试了下它自带的识别笔，跟上面点读笔不一样，这个更加类似光学点读，所以对识别材料要求很高，最理想情况就是字+纯色背景，其他多余线条什么都会影响识别率。
电子词典
测完上面几件产品之后，对电子词典真的是完全无感了。。。真的使用起来太古老了，不管是功能还是模式。
价格 300-1xxx 这类产品竟然不便宜
外观 相对便携，不需要额外携带教材
功能 目前来看这类产品不少都是词典+复读机功能，优势在于单词的释义能力较强，不过最大的问题就是“词典”，所以使用跟交互上面比较机械、单调，还不如点读笔吸引小朋友。
教材联动跟词库、词典类型书籍联动较大，初级教材联动较少。
最后哪个产品最受欢迎？
最后家里几个人都以自己角度筛选了下。
我：个人感受是传统辅助工具（复读机、电子词典）真是可以不用考虑了，不单是功能问题，还有吸引力的问题，对于小朋友来说这类工具实在吸引不了；翻译笔，这个功能真的太过单一，几乎没有其它辅助功能，所以也不是很建议；点读笔、小豹AI单词宝跟家教机我个人会比较感兴趣考虑，不过点读笔跟书籍教材捆绑太重，真买的话，偏向后两者。
外甥：小豹AI单词宝跟家教机，他比较感兴趣，因为这两个设备对他来说“可玩度”跟使用感受更好一些。
姐、姐夫：跟小朋友类似，也是觉得小豹AI单词宝跟家教机比较合适，不过因为考虑像控制看屏幕的时间，会更偏向小豹AI单词宝一些，毕竟家里本身有PAD。
结语，建议大家根据实际使用习惯，特别是有机会实际体验下再选择。之前跟有小孩的同事了解了下，一般大家都关注屏幕（强化优点）、价格（强化优点）、教材联动（强化优点）跟功能（强化优点）这几点来选择，另外也要注意对小朋友的吸引程度，毕竟他们不感兴趣，这些东西也就没什么用了。
