北京时间11月11日,凯尔特人客场123-101击败76人,带着四连胜从费城手里接过了东部第一。这场卡位战之前,76人9胜2负居首、凯尔特人8胜2负紧随,此役直接决定东部第一归属。主角是夏天刚被交易走的保罗·乔治:22投14中、三分11中6,只打30分钟就轰下36分5篮板,正负值+17全场最高,失误只有1次。36分的来路并不神秘:在波士顿,他不再需要自己运球扛起进攻发起,只需要做回他最会的射手;而76人这一夜既锁不住绿军的三分,也没人能对上他的火力。微博微博微博
36分是怎么一场打出来的
乔治上半场拿到17分,凯尔特人62-51领先进入中场休息。第三节76人靠连续突破一度打出20-7追平比分,但凯尔特人暂停后连进五个三分、末节开局又打出14-0,比赛打到第四节还剩5分半已是111-87,领先24分。微博微博微博
拆开这36分:不是靠罚球堆出来的
收官段是乔治亲手终结的——他末节连拿14分直接收走比赛。真正杀死76人的是三分线:凯尔特人49投22中、命中率44.9%,76人只有37投11中、29.7%,仅这一项两队就相差33分,22分的最终分差就是这么来的。反过来看,凯尔特人全队罚球只有5次,76人有28次,费城的得分更多来自内线硬凿,波士顿则把比赛投了出去。微博微博微博
为什么这个版本,费城等不到
乔治自己给出了答案。赛后他说:球权更多的时候,我状态会更好一点,这并不是在否定我在费城获得的机会,说实话,当时我的身体状况不足以承担那种负荷,而那正是我打出最佳水准所需要的。在波士顿,他们给了我机会,让我上场打球,做回我自己。今年7月,绿军和76人达成交易,凯尔特人送出杰伦·布朗,拿回保罗·乔治和两个首轮、两个次轮。微博微博微博
过去两年,用乔治自己的话说,身体一直没恢复到能承担大负荷的状态,而这一夜他不需要承担。对位的另一端是重新找到节奏的塔图姆,21分6篮板4助攻2盖帽稳定兜底,30分钟、22次出手、1次失误的乔治则彻底做减法。微博微博
76人这边,为什么没人能对上
恩比德全场9投2中、上半场6投0中,16分里11分靠罚球,凯尔特人用奎塔、米切尔-罗宾逊、加尔扎三个中锋轮番消耗他。微博
杰伦·布朗面对把自己交易走的旧主,13分4失误,正负值-27全场最低。微博微博
76人主帅纳斯赛后说得很直白:三分是这场球的"巨大因素",球队对外线的干扰不够,“暂停回来漏了一个三分,接着又连丢三个,完全乱了阵脚”。微博
一场球,判不了这笔交易
36分当然回答不了"1换5"值不值。过去两年乔治给出的教训恰恰是:角色决定上限,健康决定下限——只有把这样的30分钟持续下去,这夜36分才不只是战旧主的一次爆发。费城这边同样如此,马克西24分4助攻、12投8中,是这场唯一稳定的输出点。9胜3负后让出东部第一只是结果,真正要回答的问题更靠前:当内线被轮番消耗到运动战只进两球、外线被投出22记三分时,这套阵容还没有第二种赢球方式。微博