开学前《西游记》别急着下单:新初一版本选购、防删减、读法一篇说清

源自156位全网作者

16:02

这几天刷小红书,满屏都是两类内容:一类是开学考的《西游记》考点整理,另一类,是焦头烂额的家长。

"孩子新初一,老师让读《朝花夕拾》和《西游记》,不知道买哪个版本,求推荐,谢谢。"这条求助帖有230多条评论,翻完反而更迷糊:有说人民教育出版社的,有说人民文学出版社的,同一个省不同城市都可能不一样。小红书更让人心里一紧的是另一条帖子:“天塌塌,收到货发现这是买错了吗”。小红书眼看就要开学,我把这件事一次说清楚。

一、别小看《西游记》:这本书被删减的历史,超过四百年

很多人以为,西游记就是西游记,还能有什么区别?

还真有。《西游记》被删节的历史,比大多数人想的都长。现存最早的全本是明代世德堂本,全名《新刻出像官板大字西游记》,它一火,同朝代就出现了廉价的删减本,朱鼎臣本、杨致和本都是在世德堂本基础上而来的缩写本。知乎

到了清代,《西游证道书》删改得更狠,连唐僧母亲的结局都被改写。知乎孙悟空骂观音的话也被删了。

今天的市面上花样更多:青少版、彩绘版、注音版、“精华本”……封面都写着西游记,很多却不是100回全本原著。

为什么非要较真"全本"?因为学校考的就是原著。开学考、期中期末考到后面的中考,名著阅读题问的是情节细节和人物形象,被删掉的部分,往往恰好是出题点。

二、到底买哪个?按这三步走,不会错

第一步:先问班主任要指定书单。这是最关键的一条:指定版本分地区。有书店老板在评论区说,来问得最多的是人民教育出版社的版本,各地家长跟着确认自家学校要求的也是人教版,也有地区学校指定的是人民文学出版社版。小红书能问老师就别凭网上推荐直接下单,版本买错退换货最折腾。

第二步:老师没通知或不做指定的,两个主流版本二选一:

  • 人民文学出版社版:流传最广的通行本,以明代世德堂本为底本,注释扎实,适合认真读原著;

  • 人民教育出版社版:配合统编教材阅读要求编排,带面向七年级的阅读导读,孩子更容易上手。

这两个都是一百回全本,都不会踩坑。

开学前《西游记》别急着下单:新初一版本选购、防删减、读法一篇说清

第三步:这3种,再便宜也别买:

  1. 青少版/彩绘版/注音版——面向更低龄的改写本,不是百回原著,应付不了初中考试;

  2. 价格低得离谱的"四大名著全套"——几十块钱一大箱,纸印粗糙是小事,暗藏删减的风险不小;

  3. 不认识的小社版本——有家长吃过亏:把买到的纸质书和电子书平台的原著逐章对比,发现有删减,个例也值得警惕。小红书

三、1分钟验书,确认没买到删减版

书到手,用这三招:

  1. 看封面和版权页:找"一百回""未删减"字样;

  2. 对目录:全本从第一回"灵根育孕源流出"到第一百回"五圣成真",回数不缺;

  3. 抽查正文:随手翻开几回,看回前和文中的诗词韵文还在不在——删减版一般最先对它们下手。

开学前《西游记》别急着下单:新初一版本选购、防删减、读法一篇说清

四、买回来,怎么在一学期里读完100回

100回听着吓人,摊到七上一整个学期,每天1回左右就够了。统编教材给《西游记》的读法要求,其实很实用:

  1. 跳读诗词,先抓情节:《西游记》里诗词韵文极多,第一遍完全可以跳过,先把主线故事拿下;

  2. 一回一句话做摘要:“哪个妖怪出场、怎么收服、栽在什么上”,回目的对联本身就是现成的摘要线索,考前翻摘要比重读全书效率高;

  3. 人物卡:师徒四人加高频妖怪(白骨精、红孩儿、牛魔王、铁扇公主),一人一句本领和名场面,人物形象题不慌。

开学前《西游记》别急着下单:新初一版本选购、防删减、读法一篇说清

家长平台上流传最广的《西游记》备考材料,是以"四大考点"的形式整理的。小红书方向上基本绕不开四块:文学常识(吴承恩、明代、百回神魔小说)、经典情节(大闹天宫、三打白骨精、真假美猴王、三借芭蕉扇)、人物形象、主题与艺术特色。书读完了,这些基本丢不了分。

五、这件事上,怎么省钱

  • 先借后买:学长学姐用的多半是同款主流版本,借到就省下几十块,有家长借来对比后直接省了一次重复购买。小红书

  • 买新版蹲促销:这类常销经典在电商常年有折扣,不必赶在开学前原价下单——当然,如果后天就开学手里还没书,先买,后面再蹲价;

  • 电子书平台先预览:纸质书下单前,先在读书软件上翻几章,确认内容完整、孩子读得进去。

开学前《西游记》别急着下单:新初一版本选购、防删减、读法一篇说清

最后,给不考试的大朋友一句

如果你自己想补原著,现在正好:人文社的世德堂底本依然是最稳的选择;想读得更有味道,可以找"李卓吾评本",那是百回本系统现存最早的评点本。知乎它的实际评点者是明代文人叶昼,托名李贽。原著里很多人情世故的玩笑和机锋,86版电视剧没拍出来,长大后再读,一下就懂了。

你家娃学校指定的是哪个版本?买书踩过什么坑?评论区聊聊,一起避雷。

内容由AI生成
0
扫一下,分享更方便,购买更轻松
0评论

当前文章无评论,是时候发表评论了
提示信息

取消
确认
评论举报

最新文章 热门文章