今年战争片看了不少,最魔幻的成绩单属于这一部。国内豆瓣8.7、77.7万人打分。可北美口碑炸裂的另一面,是首周仅在126家影院上映、开出21.4万美元的尴尬盘。伊朗博主看哭了。巴基斯坦博主看完也不舒服。文牧野的《欢迎来龙餐馆》,就是一张用数字都算不清的战争片成绩单。知乎知乎微博微博
先说这片子拍什么:2003年,伊拉克战争。沈腾演一个叫徐福的东北厨师,为还债远赴中东,跟蒋奇明演的马俊生合伙开中餐馆。战争一来,两人没去炸坦克、没当兵,这个普通人选择敞开餐馆大门,在炮火中守护那些无家可归的孩子。对战争片老炮来说,这片子最值钱的地方是把镜头从战场中央挪开了:外面炸成废墟,屋里还得颠勺。北美影评人说它完全超脱于美国大片的叙事逻辑,烂番茄开出了100%的惊人成绩。知乎知乎知乎

争议也恰恰从这里开始。有人觉得美军、当地武装、孤儿在片里各有各的理,这部电影是把和稀泥的价值观搬了进来,阐述两边都有错。甚至有人送它外号"厨子版战狼"。巴基斯坦博主的不适感说得很直白:没有人愿意身处被评判的位置,外来凝视再客观也让人本能抵触。伊朗博主看到的却是另一面:对他们来说战争是真实存在的,他想起家乡因战争逝去的孩子,#龙餐馆提供新反战观#因此出圈。两拨人吵的,其实是文牧野自己抛出的那句问题:战争之中,是不是没有局外人?知乎知乎微博微博知乎

国内基本盘也硬。截至10月中旬,累计票房23.6亿+,反超《功夫女足》拿下暑期档票房冠军。冲奥这条线还在加码:10月7日官方微博宣布,这部片子将代表中国内地角逐第99届奥斯卡最佳国际影片。11月6日又官宣,它将亮相洛杉矶第12届亚洲国际电影节,参与雪豹奖竞赛。可海外票房依旧冷清,拢共才一百多万美元,网友一句话戳破:海外没人认识沈腾,也保不了排片。口碑封顶、票房地板,大概是这类战争片的共同命运。知乎知乎知乎微博知乎

还没上车的朋友,三个观影参照点。其一,沈腾几乎放下了赖以成名的喜剧武器,被评价为"职业生涯里最不沈腾的一次表演"。其二,不了解背景的,先补"美军入侵→宗派仇杀→ISIS"三连,抖音上那条一口气看懂时代背景的视频拿了16万+点赞。这说明不止你一个人需要。其三,带家人看的普遍反馈,后劲最大的是徐福跟家里的两次通话。这片子讲的不是英雄主义,是"先好好吃饭"这点最朴素的人间道理。知乎抖音知乎
能让打仗的人、看热闹的人和本土观众吵成一片的电影,多半不是烂片。十一月了,值得为它留两小时。