乘着阅读的翅膀在科学世界中翱翔

要想学好英文，大量的阅读必不可少。英文世界普遍使用虚构和非虚构（Fiction／Non-fiction）来区分“故事性阅读”和“知识性阅读”。

Fiction: 虚构类——就是平时所说的故事类、小说类书籍，通过完整的故事情节和环境描写来反映社会生活。可以提升语言水平，开发想象力，愉悦孩子的身心、丰富孩子的情感体验。难点在于丰富的句式、多样的时态。

Non-Fiction: 非虚构类——虚构类之外的都算是非虚构，即自然科学、科普、传记、百科等等。目的是传递知识和信息，丰富孩子的知识广度，培养孩子的思维能力和逻辑能力。句式简单、时态较单一，难点在于大量的专业词汇。如果只看虚构类读物，基本没机会接触到这些专业词汇。

和孩子读完《培生儿童英语分级阅读》6级共计116本故事书后，决定给孩子换换“口味”，找出了两年前入手的《海尼曼科学英语分级阅读》。孩子读得津津有味，我“被迫”学了大量专业词汇。

这套书分为3个级别，每级12本，共36本。都是贴近生活的简单科学词汇和最基本的句型。据统计，整套书的科学词汇有700+，蓝思难度值大约在10L-800L之间，适合有一定英文基础和科学素养的孩子，慢慢进阶阅读。

入门级主要通过日常生活引入科学概念，讲述简单的科学知识，用的都是贴近生活的简单科学词汇和最基本的句型，时态基本都是一般现在时，蓝思难度值大约在10L-400L之间（非官方认证，经蓝思官网的自动文本分析器得出的大致难度，有一定的参考价值）。

基础级会开始引入一些稍具专业性的理论知识，比如岩石的硬度、植物的特性、摩擦力与运动等，帮助孩子用科学的角度看问题，语言的蓝思难度值大约在400L-600L之间。词汇更专业，如talc, ore, mantle, sapphire 等。可能需要借助词典笔或者英汉词典等工具。如果孩子平时中文阅读接触过相关概念，理解起来会更容易，不然的话，就需要家长陪同阅读并解释。

《岩石和土壤》讲解地球的构造

《摩擦力与运动》讲解力学知识

提高级开始比较深入地挖掘物质、宇宙、感官、健康、生命、光影等多方面的科学原理，篇幅大幅增加，好在并没有很难的句型，蓝思难度值大约在610L-800L之间。觉得篇幅长的可以分多次读完一本。结合语境，孩子能轻松掌握几百个科学词汇。

《光和影》讲解光学知识

书中一直给孩子传递理念：Science is the best way we have of finding out about the world.（科学是我们发现世界的最佳途径。）

每本书后面都附了练习题/思考题和中文译文，也可以扫码听音频。只要用好这套书，引导好孩子，相信家长和孩子都能受益匪浅呢！

附全套书目录

海尼曼科学探索双语阅读·入门级

1、Ourselves

2、Living Things

3、Growing Plants

4、Sorting and Using Materials

5、Pushes and Pulls

6、Sound and Hearing

7、Health and Growth

8、Weather and the Local Environment

9、Material Properties and Changes

10、Light and Dark

11、Using Electricity

12、The Earth and Beyond

海尼曼科学探索双语阅读·基础级

1、Living and Growing

2、Helping Plants Grow Well

3、Properties of Materials

4、Rocks and Soils

5、Friction and Motion

6、Planning Investigative Work

7、Moving and Growing

8、Habitats

9、Keeping Warm

10、Solids, Liquids and Gases

11、Circuits and Conductors

12、Changing Sounds

海尼曼科学探索双语阅读·提高级

1、Keeping Healthy

2、How We See Things

3、Life Cycles

4、Light and Shadows

5、Changing State

6、Earth, Sun and Moon

7、Living Things in Their Environment

8、Obtaining and Presenting Evidence

9、Humans

10、Material Changes

11、Forces in Action

12、Changing Circuits