人人第一次看《拯救大兵瑞恩》,骂的对象都一致:厄本。
后方抓来的文书被调去当翻译,出发前问米勒上尉能不能带上打字机,海滩上枪端不稳,手抖,缩在掩体后面乱爬。真正让他被全网判死刑的是巷战那一幕:楼上,梅立什跟德军拼匕首,厄本就在楼梯间,手里攥着枪一声没开,听着队友的动静一点点没了。B站那条24万播放的剪辑下面,高赞评论说得直白:“这部剧最讨厌的角色就是这个听着队友在上面被弄死的懦夫”。哔哩哔哩

但吵得最凶的角色,往往也是伏笔埋得最密的角色。
用户反复追问的是这一段:德军为什么没杀厄本?楼上肉搏刚结束,德军一转身,楼梯间蹲着个端着枪的美军,他没开枪,走了。这场戏被争论了二十年,口径大致三条,赞1118的最高热评倾向“蔑视”——这人刚杀完人血气上涌,懵了一下反应过来,看厄本怯懦到双手主动离枪求饶,干脆不把他当威胁。第二种解释是生理性的,激斗之后肾上腺素退潮,他没力气再战,也不确定楼上还有没有别的美国兵。第三种认为,厄本吓瘫的样子本身就是保护色。电影没给答案,这段留白恰恰是观众二十年后还在逐帧重看的原因。哔哩哔哩哔哩哔哩哔哩哔哩
重看才会注意到,斯皮尔伯格从头就在给这个人物递线索。知乎73赞的“铅笔中指”细节:出发时,米勒对着打字机请求比了个铅笔中指;几天后在空降兵部队,有人提供了瑞恩的线索,上尉急着找笔,厄本递上笔,回敬了一模一样的中指。这种呼应式的小设计,轮不到一个用完即弃的龙套。厄本就是斯皮尔伯格塞进小队的普通人视角:枪打不准,路跑不动,架不会打,但笔杆子会写,眼睛最清醒。知乎

最狠的是结局。拉梅勒桥上,那个杀了梅立什的德军当了俘虏,站在投降队列里。厄本看守俘虏,手抖了半天,回身一枪把他打死了。观众在这里再次分裂:一边认为这是成长,怂人终于“悟了”;一边认为这是堕落——米勒临死说的是“别辜负”,不是让你去枪杀战俘。而文本支撑最足的读法是第三种:雷达站之前,厄本已经对这个德军心软放过人一马,代价是楼梯间里梅立什的命。善意早就被践踏过一次,最后那一枪不是勇气,是攒了几天的恨终于兑现。哔哩哔哩

厄本的活法比死残酷:兄弟们都倒在战场上,他得带着楼梯间的记忆过完下半辈子。
恐惧面前,我们都以为自己是米勒,真到了那一刻,多数人只是厄本。这就是这个角色被骂了二十年、却始终没人删得掉他的原因。
当前文章无评论,是时候发表评论了