在北京时间12月29日进行的一场NBA常规赛中，洛杉矶快船队主场以112-99战胜底特律活塞队，科怀·伦纳德上演了其职业生涯极具代表性的一场个人表现。
本场比赛，34岁的伦纳德彻底统治了攻防两端。他全场出战39分钟，以26投17中的高效表现，其中包括10投5中的三分球和17罚16中的罚球，砍下惊人的55分，并贡献了11个篮板、5次抢断和3次盖帽的全面数据。
比赛的第三节成为伦纳德的个人表演时间，他单节12投9中，独得26分，不仅帮助球队将领先优势扩大到20分以上，也让个人得分在三节结束前就已达到51分，提前刷新了自己职业生涯的单场得分纪录（此前为45分），这也是他生涯首次得分超过50分。
这场卓越的表现让伦纳德创造并追平了多项纪录。55分是他职业生涯的单场得分新高。这一得分也追平了队友詹姆斯·哈登所保持的快船队史单场得分纪录。更为瞩目的是，伦纳德凭借其全面的数据，成为NBA历史上首位在单场比赛中同时得到至少55分、10个篮板、5次抢断和3次盖帽的球员。此外，他也成为NBA历史上继安东尼·戴维斯之后，第二位单场达成“50分+5抢断+3盖帽”数据的球员。
伦纳德的爆发是快船队取胜的关键。在这场胜利中，队友哈登也贡献了28分和7次助攻，为伦纳德提供了有力支持。这场比赛的胜利，帮助快船队取得了赛季最长的四连胜，球队状态明显回暖。赛后，队友和教练都对伦纳德的表现给予了高度评价，哈登表示亲眼见证他的伟大表演非常美妙，主教练泰伦·卢则认为，一个健康的、能够打出顶尖水准的伦纳德，让球队变得完全不同。
