彩虹小译在翻译专业的文档是否推荐？

前提材料：

翻译工具：google机翻、彩虹小译、QQ浏览器翻译君
文档素材：群晖Nas开发文档

说明:划词翻译不在此对比中，这次强调的是全文翻译排版谁更适用些
如果本文有不恰当的地方欢迎留言指正，边分享边交流边学习是我发文的目的

对比展示

chrome的直接翻译效果

谷歌翻译

彩虹小译插件翻译效果

彩虹小译

QQ浏览器翻译效果

翻译君

总结

还有百度翻译，有道翻译等等跟谷歌翻译排版的效果差不多，这里就单独拿出来了，全文翻译主要是为了方便一些链接和下拉菜单也能翻译得到，便于下一步的操作，不用来回划词又或者屏幕识别。

完全主观评论表

通过上表能看出来，主要的差别体现在原文对比上，小译来得更加直观些，而且能够直接修改页面的翻译内容，使得整体看起来很易于理解，同时这样的翻译我们截图分享给朋友是很好的体验，其实另外那几家巨头的翻译细节做得怎么样？留给别人去评价吧。
要说小译是收费其实也不尽然吧。每翻译一次页面需要缴纳30积分，每修正一次翻译又获得30积分。那么一般正常的文档翻译小译都不会那么准确，我们可以把一些稍微贴合中文的意思翻译给小译提供参考还是很好的，一方面能够免费翻译大部分文档另外一方面也能够提升小译的翻译能力。

小译价格图