如果你用阅读器看书，应该懂这种感觉：很多电纸书默认是仿宋类字体，换成霞鹜文楷后，读到「心」字会愣一下——那个钩到底伸向哪里？不是错觉，也不是你挑剔，这个「心」字，真的要改了。
「心」字为什么会怪？
这不是作者故意标新立异。「霞鹜文楷」基于日文字体 Klee One 补字衍生，「心」恰好是 Klee One 原有的字，作者一直没动过它。小红书
但这次反馈的人实在太多，作者说得直白：「虽说本人一直想保持这个 Klee One 原有设计，奈何反馈的人很多，只能『从命』。」今年 5 月 29 日，作者正式宣布要改。改法也很实在：参考主流楷体和仿宋前后调整多次，还自认「毕竟不是专业的字体设计师，调整后的字形可能还有一定的优化空间」。小红书
「心」字只是冰山一角
其实已经有等不及的用户，自己扒开字体文件手动改字了。小红书而这个「心」字，真的只是冰山一角。更大的问题出在 Klee One 没有的字上——按作者自己的说法，里面有大量「用本人拙劣手法拼接成的简化字」。小红书
今年 3 月发布的五周年版 v1.522 里，完整版重拼了一千多个扩展 A 区字形，作者坦承还剩 1500 个字形为 AI 生成。小红书
另一类历史遗留是骨架不统一，比如「旎」和「瞌」：原版和 TC 版用的是早期手拼字形，GB 版却是《芫荽》借用字形，骨架对不上。小红书修字也一直在进行：v1.520 版本微调了百余字，CJK 基本区从此再无早期 zi2zi 生成的粗糙字形。哔哩哔哩作者的原话是，「仍然存在大量需要调整的字」。
新版等不等？
先说结论：下一版「霞鹜文楷」会加入 Unicode 18.0 引入的笔画变体序列，所以要等 Unicode 18.0 正式发布后才会更新——也就是 2026 年 9 月之后。而且作者把话说得很诚实：下个版本要调整的字很多，现实生活里要处理的事也很多，能否年内发布更新仍是未知。小红书翻译一下：新版「心」字还要等一阵子，等到过年也不算意外。所以如果你只是想舒服看书，不必硬等——现在这个 v1.522 已经能用，对 GB 标准字形有需求的可以先用 GB 版；实在介意「心」字，那就等，值得。
三条具体建议
只想安安静静看书的：继续用 v1.522，它是五周年版，修了大量扩展区字形，日常阅读完全够。
主要看简体内容的：可以试试 GB 版——整体内容一致，但部分字形的处理和标准版不同（比如前面提到的「旎」「瞌」），哪个版本的字形顺眼就换哪个。
实在介意「心」字的：也可以学上面那位用户自己动手改——只替换这一个字就够了；或者去项目的 GitHub 提字形反馈，作者一直有专门的收集入口。
几条周边信息
再说几条周边信息：六月下旬作者还专门发过一个声明，不要拿着字体不按规矩乱用，尊重开源协议。小红书
现在这款字已经被番茄小说、华为阅读这类大阅读平台内置，连 CCTV-1 的节目都用上了这款字体。小红书哔哩哔哩
另外，作者还在做一个新项目《霞鹜篆书》，第一个版本承诺包含 300 多个常用篆字，预计 2027 春节前发布，对篆书感兴趣的可以顺手关注。微博
