10月15日，苹果执行董事长蒂姆·库克在上海受访时确认，Apple智能（Apple Intelligence）在中国已经获得批准，本月晚些时候将推出测试版，首批功能为实时翻译、写作工具和照片App中的消除工具；Siri AI及今年WWDC发布的其他下一代Apple智能功能不在本次更新之列。 这是国行苹果AI第一次等来明确的时间表——此前的通行报道版本出自彭博记者古尔曼：苹果准备在今年12月通过iOS 27.3系统更新在中国推出首批Apple智能功能。澎湃新闻新浪科技知乎
拆开看，"获批"并不是一天的新闻。2026年7月8日，苹果技术开发（上海）有限公司申报的"Apple智能"通过国家网信办生成式AI服务备案，7月15日官方公示，成为国内首批通过移动端端侧AI备案的7款产品之一，同批名单上还有华为小艺、小米澎湃AI、OPPO AndesGPT、vivo蓝心和三星盖乐世AI。知乎知乎
7月31日，库克在他作为CEO参加的最后一场财报电话会上已经提到获得批准、将在中国推出首批功能，并坦言完整Siri AI仍处早期阶段、还需要开展更多工作。 更近一步的合规动作落在设备端：工信部电信设备备案信息显示，多款国行iPhone完成备案编号更新，备案内容中首次明确标注支持苹果智能，同时将搭载通义千问等共三款大模型。知乎微博知乎
测试版端上来的是"迟到两年的海外功能"：实时翻译、写作工具、照片清除，据外媒报道，12月首批范围还包括通知摘要、基础写作工具和初代Genmoji自定义表情。 缺席的才是多数人真正在等的。海外iOS 27已于9月中旬推送，跳票两年的新版Siri AI彼时终于落地；而这个由苹果与Google合作、基于Gemini重构的全新Siri AI助手，以及相机视觉智能模式和大幅升级的生图工具，均不在国行此次上线之列，据报道Image Playground图像生成应用还将被直接砍掉。彭博电报知乎PChome
差异的根源是路线不同。国行走"端侧自研+本土大模型"方案：屏幕内容理解、写作辅助、通知摘要等系统级基础能力由苹果自研承担，生成式扩展接入阿里通义千问与通义万象，搜索与Siri相关特性由苹果与百度共同开发，苹果还与阿里共建了监管AI模型更新的合规过滤机制；与本土大模型相关的交互数据全部在境内服务器存储处理。 换句话说，国行iPhone与海外iPhone从这一代起将运行两套不同的AI内核，这次获批的不只是苹果智能本身，还包括为它配套的中国模型。知乎知乎蓝鲸新闻
用户真正关心的是：哪台手机能用、值不值得等。据披露，除新近发布的iPhone 18 Pro系列与iPhone Duo外，Apple智能的支持范围自iPhone 15 Pro系列起。 时点也耐人寻味：iPhone Duo国行10月16日晚开启预购、10月23日正式发售，256GB版本15999元起，本月晚些时候的AI测试版几乎与折叠屏首发同步落地。 但同批通过备案的华为、小米、OPPO、vivo早已把端侧大模型深度融入日常交互，苹果这次交出的仍是两年前的精简方案。对普通用户的判断其实很简单：冲着新版Siri那样的系统级AI助手去换机，本月的测试版不会让你满意；在意实时翻译、写作润色和照片消除，这个月就可以先在测试版里体验，12月预计还有随iOS 27.3推送的更大范围正式更新。后续值得盯的是两个节点：苹果官方公告具体的推送版本与机型清单，以及新版Siri AI何时入华、采用什么方案——库克的原话是"非常期待未来能将最新的AI功能带入中国，但今天暂无更多具体细节可以分享"。知乎知乎新浪科技
