10月27日晚,姆巴佩就涉华不当言论发布中英法三语公开道歉,西甲联盟也代表旗下俱乐部致歉,但“媒体痛批姆巴佩”的热搜并没有随道歉降温,反而派生出“事后道歉救不了姆巴佩”的新话题。痛批的对象不是一句道歉,而是它出现前的顺序:言论26日流出,解约、停播、交涉、禁言在27日一天内全部落地,道歉排在最后。先付出的是代价,后到来的是道歉。
他说了什么,为什么全网看不到原文
10月26日,一档叫《The Bridge》的足球访谈节目放出了对他的采访,这档节目由他的皇马队友楚阿梅尼主持,话题之一是回应网络表情包。在回应一张涉华恶搞表情包时,他笑称“真的很好笑”,相关言论迅速点燃国内舆论。录制该节目的媒体随后也公开致歉,解释这段视频其实在今年4月就已录制。知乎微博知乎
足球资讯平台懂球帝26日晚发布声明,认定其言论已经伤害中国球迷和中国人民的感情,平台不予翻译、不予传播。平台对原文的集体克制,既是防止冒犯内容二次扩散,也回答了“热搜上骂了两天、用户却说不知道他具体说了什么”的疑问——这种沉默本身就是痛批的一部分。知乎
“痛批”是三层动作叠出来的
评论层最先出手。光明日报的锐评把问题直接挑明:吃中国饭、砸中国锅,姆巴佩不配。环球时报10月27日刊发评论《姆巴佩栽了栽得活该》,判断毫不含糊。微博钱江晚报
机构层的反应更具约束力。外交部发言人郭嘉昆在27日例行记者会上回应法新社提问时表示,伤害中国人民感情的言行自然会遭到中国社会各界的共同抵制。中国足协27日晚间发文,第一时间与皇家马德里俱乐部进行严正交涉,要求涉事球员和俱乐部作出公开正式道歉。中央广播电视总台则证实,自26日晚起全面叫停涉及西甲与姆巴佩的赛事播出,相关广告全部下架。微博微博知乎
商业层的动作集中在10月27日一天之内。9点43分东鹏饮料官宣终止全部合作,声明明确对伤害民族感情的行为“坚决反对、零容忍”。11点13分蒙牛乳业跟进,妙可蓝多在中午前宣布相同决定。瑞士运动品牌On昂跑没有发声明,但官方渠道已清空他的内容——距其官宣签约仅39天。平台端同步关闸:咪咕撤下国家德比中他的进球影像并清空球员页资讯,虎扑删除金球奖排名中的他,小红书账号被禁言并禁止关注。知乎钱江晚报知乎
为什么道歉过不了关
姆巴佩27日晚发布的三语声明里,承认自己的言论欠妥,并说明白了这些话伤害了中国以及世界各地华人社区的许多人,自己对中国人民及其历史怀有深深的敬意。但舆论对“事后道歉”的定性很直白:26日到27日不到24小时,他在中国市场经历的是一场“集体取关”,道歉出现在所有代价落完之后。蓝鲸新闻微博
总台的回应给出了处理标准,核心是听其言、观其行。也就是说,一句“抱歉”不构成本案的处理结果,后续动作才算数。微博
被反复追问的还有俱乐部的双重标准:今年7月巴拉圭一名参议员对姆巴佩发表种族歧视言论时,皇马迅速在全球官网发布声明力挺;而今年2月后卫赫伊森转发辱华内容后,道歉只出现在俱乐部的中文官方账号,海外渠道并未同步。10月27日,西甲联盟已发表声明代表联盟及旗下所有俱乐部向中国球迷致歉并承诺防止类似事件再次发生;路透社就此事向皇马求证,得到的回应却是“拒绝置评”。知乎知乎
经济账与接下来看什么
商业上的损失不会随道歉消失。上海理振律师事务所主任李振武在接受媒体采访时解释,这类情形触发的是代言合同中的“道德条款”,品牌方享有单方解除权,不需要承担解约赔偿责任,还可以依据条款主张违约金。也就是说,东鹏、蒙牛们可以合法解约并追责。而至今仍未就合作问题正式表态的昂跑,因此成了最大变量。知乎钱江晚报
接下来的观察节点有三个:皇马是否会按中国足协要求作出正式公开道歉、总台对涉西甲赛事播出的安排何时恢复、品牌是否启动违约金主张。环球时报那句话可以当作这起事件的注脚。“痛批”的主体从来不只是批评本身,而是被它摆上台面的规则:想赚中国市场的钱,尊重是必须先过门的门槛。钱江晚报