手点时难弃：小测华为智选 有道智能词典笔

【唐】贯休

莫讶书绅苦，功成在一毫。自从蒙管录，便觉用心劳。

手点时难弃，身闲架亦高。何妨成五色，永愿助风骚。

感谢大妈翻牌子，小妞正处于英语学习的启蒙关键时期，因为没在外面报班而是某馆员自己亲身上阵（老婆觉得某馆员外语专业毕业能省点就省点），每次上课都是鸡飞狗跳，身心俱疲...分析原因大概是亲爹教学亲切有余，威严不足，小妞本身也缺乏兴趣，最终导致教学成果实在很一般...

开箱

包装设计简单明快，主要功能参数标示的非常清楚。有道词典一直是某馆员推荐英语学习者必装的APP之一，所以对于本款词典笔的内置英汉词典准确性和权威性我是非常有信心的。

简单的三件套，盒子内部塑料支撑做得非常考究，不会出现某些数码产品在包装内晃荡的悲惨情况。Type-C数据线大概有50CM长，工艺相当不错。

词典笔上粗小细呈纺锤形，整体光滑没有棱角，给小妞使用也不用担心。而且机身整体做了磨砂处理，最大程度避免了打滑。

侧面两个控制按钮，较小的电源按键设计成红色，不过和旁边的 homo 键在触感上没有什么区别，希望下个型号能做刻纹处理，否则盲按的话还是有可能按错的。

喇叭孔设计在底部，虽然设计师明显考虑到了正常握持姿势下不会被堵住，但架不住家里小妞的握持姿势各种奇葩，有几次她还真堵住了喇叭孔...

终于不再采用极为先进的 Micro-USB 接口了，看了下最近的市场行情 Type-C 接口数据线比 Micro-USB 口的还要便宜...实测可以接Type-C 接口的耳机，另外某馆员也试过用这个Type-C接口连接显示器，不出意料的图像输出不能，果然是自作多情了...

麦克风在正面顶部左右两侧，开孔比较隐蔽，实测收音效果不错。

探头部分，个人推测原理大概就是内置了一个广角摄像头，然后对拍摄的文字图像直接OCR，某馆员曾经用过一段时间有道翻译官APP的拍照取词翻译功能，感叹科技的力量真是强大啊...

激活& 手机APP

作为和华为合作的联名产品，第一次开机后必须通过手机上的华为智慧生活APP激活词典笔。

智慧生活APP的主界面比较干净，基本功能一望而知。右上角可以签到领取智豆，某馆员对于“签到”两个字那是相当的有热情啊。

配网连接非常简单，激活后词典笔本体可以脱离手机单独使用。不过词典笔只支持2.4G网络，而且网络名（SSID）中最好不要有中文和特殊字符...不要问某馆员是怎么知道的，这绝对不是某妞坚持拿卡通人物命名家里 SSID 的锅...

因为主要是给儿童使用而且屏幕尺寸有限（2.97英寸），所以系统主界面UI采取简单的横向大图标排列，方便单手触控，实测触控非常跟手，反应也很迅速

按两下homo键可以呼出快捷菜单，快速调节亮度，音量等。然而某馆员还是更喜欢硬件的音量调节按钮，哪怕像SONY手机那样一边做四个按键也是极好的。

点读功能

虽然点读笔的采样区看着不是很大，但实测只要不是超级长的英语单词均可以直接压下笔尖识别而不用移动。而且一次扫描能显示几本不同词典的释义和发音，对于小妞英语学习过程确实能节约大量时间！

对于英语的整句除了可以识别，翻译和发音外还可以像某些手机上的“大爆炸”功能一样扫描一次后分别选择句中的各个单词，进一步加快查阅速度。

一开始某馆员还没意识到本款点读笔同时支持汉语识别，直到在选择词典的菜单里发现居然有古诗词词典的选项，决定赶快试一下，顺便测试对于液晶屏幕上的文字是否能够识别，结果相当不错（因为老婆山东人某馆员也去了N次山东所以选了这首杜甫的《望岳》）...真没想到除了英语学习外本产品也可用在语文课堂上，妞啊，以后每天加背一首唐诗！

最后某小妞还是发现了语音助手这一偷懒的法门...请忽略她快掉了的龅牙齿...

听力练习

小妞目前的英语水平大概只处在勉强可以听懂课文的水平（《用美国幼儿园课本学英语》），所以该功能某奶爸就自己测试了：词典中内置的听力材料相当丰富，从童话有声读物到四六级听力直到《考研英语应用性作文模板》，后期还可以自己导入，当个复读机也是极好的。

找了篇小红帽听了下，语速对于二年级的小妞是大了一点，应该比较适合高年级小学生或者初中生，发音非常准确，语调自然，听起来非常舒服。有声读物对于少儿英语启蒙的作用其实某馆员认为是强于动画片的，毕竟看动画片时小朋友的注意力往往被可爱的人物和紧张的情节所吸引，屏幕上的英语文字经常被选择性忽略掉，比较而言这种文字性有声读物的记忆效果会好很多。

HiLink功能

在华为手机下载智慧生活”App，利用华为Link技术能快速将网易有道词典笔与手机或平板链接，词典笔的查询/翻译内容可以实时显示在手机屏幕上，进行跨屏学习，显示内容更清晰。除了可以同步显示外，手机上还可以回看词典笔的查询记录、听写记录、摘抄记录等。还能生成学习数据报告，对孩子学习情况了解得更透彻。

点读笔在识别上确实方便快捷，但如何对查阅过的单词与例句进行归纳整理以便强化记忆一直都是同类产品的弱项，而本产品支持基于万物互联的HiLink功能，可以极其方便快速的查看单词本，检索历史等。而且随着支持华为Hilink的设备日益增加，儿童学习的场所也将能随之扩展，书桌旁，客厅里，卧室中，无处不可以学习，无处不可以互联，教育的广度和深度将前所未有的扩展。

PS

再三告诫小妞这点读笔是叔叔阿姨送给你学习的，千万不要摔坏了，结果发现她不声不响的画了一幅四格...请按顺时针顺序阅读，有些错别字她妈已经教育了...