8月6日发布的掌阅Air3 Pro,和已经卖了一阵子的汉王N10 mini二代,最近一周被墨水屏博主们反复放在一起比——在8寸这个尺寸档里,它们是目前仅有的两款减屏层设计的墨水屏。小红书直到8月15日,仍有新的对比笔记在更新。
我把小红书、B站、知乎上近一周的真机对比笔记、评测视频和评论区翻了一遍,结论先说:两台都在做减屏层这道减法题,但掌阅和汉王交的是完全不同的答卷,买哪台取决于你舍不得什么。
先说清减屏层减的是什么
普通电纸书从墨水屏显示层到你的指尖,中间隔着触控层、保护玻璃等多层结构,层数越多,透光损耗越大,底色看起来越暗,手写也越有隔着一层的距离感。减屏层就是把这个结构做薄,让屏幕通透度更接近纸。汉王N10系列靠这个路线成名,这次掌阅把减屏层也做到了Air3 Pro上,两台才会被放进同一张对比桌。
两台机器的共同点很多:都没有前光,都主打底色白纸感,都支持手写,尺寸(8.2英寸对7.8英寸)也都卡在比手机大、比10.3英寸办公本好带的黄金档。哔哩哔哩

差异一:减到什么程度
汉王减得更彻底。N10 mini二代连触控层整个砍掉,操作靠电磁笔和物理按键完成,B站UP主称它是自废武功的电纸本。哔哩哔哩好处直接:少一层结构就少一层遮光,底色能更白;代价也直接:手指不能点屏,有用户的真实反馈是没有触控感觉不方便。小红书
掌阅只减灯。Air3 Pro无前光但保留触控,还叠加了自研超刷(官方称最高50帧/秒)。哔哩哔哩随着SmartOS 4.0推送,水波纹翻页动效也已经在Air3 Pro上线。小红书
开放系统是目前掌阅相对汉王最实际的差异之一,微信读书、知乎、哔哩哔哩漫画都能装上实测运行。哔哩哔哩但要提醒:水波纹动效目前只覆盖掌阅书城和本地书籍,第三方应用不支持,有用户吐槽掌阅多了本地图书的水波纹翻页效果,不错但是不覆盖第三方没有意义。小红书
小红书评论区那句总结最到位:纯看书的话肯定汉王,air3pro还可以刷刷小红书什么的。小红书
差异二:底色之争,本周最大吵点
反方:多位真机并排对比的博主结论是n10mini底色偏暖白,墨水黑度和掌阅一样,而掌阅底色偏灰偏暗,最终留下了汉王。小红书评论区也有用户对着Air3 Pro说屏占比是高,但这底色很不舒服。
正方:B站UP主直接拿色差仪实测Air3 Pro,视频标题就是谁说Carta1300底色暗,评论区近百条围绕底色吵得热闹。哔哩哔哩我的看法:两台确实存在调校差异(暖白对中性),但偏灰偏暗有相当成分是相对感受——并排放时通透度更高的那台会显得更白,单看差距小很多。底色敏感的人别在评论区吵,去线下店把两台放在你最常用的光照环境下对比更可靠,两台都没有前光,实际观感很依赖环境光。

差异三:手写、性能与办公
手写手感上,两台都试过的博主说相对来说汉王没那么滑,但是差距不大,还得上类纸膜才能效果更好。小红书两者都是电磁笔方案,延迟都够记笔记用。性能方面,社区普遍反馈Air3 Pro的SoC规格更高,应用启动和翻页更跟手;汉王的强项不在性能,而在读写纯粹。
办公场景两台方向不同:汉王把N10 mini二代定位成手写电纸本,录音转写、区分发言人、一键生成会议纪要等AI办公功能齐备,还预装1300多本免费书。哔哩哔哩掌阅的AI更偏检索、总结、答疑这类阅读辅助。买它主要为会议记录的话,汉王这套更对口。
价格:差约700元,但要看前提
Air3 Pro首发价2699元。知乎叠加国补后到手约2294元,且购机赠送X-Pen5电磁笔。哔哩哔哩N10 mini二代的到手价更低,社区里被认账的实例是汉王以旧换新加补贴才1k5,注意前提是要有旧机置换。小红书常规售价以各电商平台页面为准。
吐槽也要说在前面
Air3 Pro这边:实测漫画的博主说这款设备的本地书城看漫画的话功能还是太少,对高分辨率漫画的优化不好,水波纹翻页动画好看,但对图片几乎没有清残影的能力。小红书发布以来评论区被问得最多的还有前光版什么时候出——睡前必须关灯看书的人,这两台都不适合你,别硬选。
汉王这边:有UP主实测指出N10 mini二代残影问题让人失望,肉眼看挺严重的白影(视频压缩可能有放大,建议以真机为准)。小红书砍掉触控带来的不便,也是部分用户的真实反馈。

怎么选
纯阅读+手写、追求纸感白、用不到触控和App:选N10 mini二代,到手价还更低。
阅读为主但想装微信读书、漫画等App,在意流畅度和触控:选Air3 Pro,溢价主要买开放系统、超刷和触控。
会议转写、笔记办公是主力:汉王的功能组合更贴。
需要夜间关灯阅读:两台都不对,选带前光的型号或继续等。
最后留两个值得继续观察的信号:掌阅会不会让水波纹动效支持第三方应用,以及Air3 Pro会不会补前光版。现在还在纠结的人,盯着这两个信号等一等,不亏。