两代纳西向导用脚底板踩出植物学史,却被学术署名栏遗忘百年
源自42位全网作者
07-29 20:33
精选参考来源
1
植物学家的西南记忆
2
学界期待多年,这本人类学经典必须要读。书名:《纸路》
作者:【美】穆尔克
出版方:
出版社:
悦读人群:
人类学研究学者
民族志研究学者
跨文化交流研究学者
对中国西南地区近代史感兴趣的读者
对纳西族历史和文化感兴趣的读者
对植物学或博物学感兴趣的读者
学界期待了十余年的人类学著作,终于出版了中译本!
《纸路》是美国密歇根大学人类学教授埃里克·穆尔克的经典之作,2013年斩获环境人类学领域最高荣誉朱利安·斯图尔德奖,被誉为当代历史民族志的标杆性作品。
作品以20世纪上半叶的横断山脉地区为舞台,两部分内容分别讲述了苏格兰植物学家乔治·傅礼士和美国学者约瑟夫·洛克的考察探险之旅。两名“外来者”是名义上的主人公,但将两段故事联系在一起的,是丽江雪嵩村具有血缘关系的两代纳西族向导。
作者以“大地如书”这一古老隐喻统领整部作品,核心意象“纸路”象征着文字与自然的有机融合。走访过程中的鲜活经验,被整理为植物标本、测绘地图、田野日记等可以保存在纸面上的档案,而这些档案又反过来对当地土著的认知和生活方式产生了巨大影响。二者彼此叠印,互为注解。
近现代有很多探险家涉足中国的土地,留下了丰富的考察记录与珍贵资料。这些著作只有外来者的署名,本地向导的名字和贡献因此湮没在历史长河中。本书通过纳西族向导的视角,还原了被遗忘的本土声音。作者认为这些植物学的新发现并非外来者一个人的功绩,而是包括纳西族本土采集者在内,诸多人共同参与创造的知识成果,因此理当得到应有的认可与尊重。
同样,将两代纳西族向导从单纯的雇佣关系,还原为知识生产中的参与者后,我们才能更全面地理解跨文化知识交流的真实样貌。在帝国扩张的时代底色下,外来者和本土族民生长出的信任、友情与精神共鸣,成为作者探讨跨文化理解的温暖注脚。不理解比例尺的赵成章,画出的地图依然得到傅礼士的认可。洛克镜头前的李士臣,自信而大方,并非想象中苦力的样子。两人大打出手的文字记录,更说明部分纳西族人并没有因为对方外来者的身份而表现出卑微、怯懦的情感。
更何况,傅礼士等人逐渐为纳西人的宇宙观所浸染,在思考自身秉持的科学理念后,形成了很多新的认知与感悟。本土一方就此摆脱了落后、愚昧的刻板印象,展现出与外来者平等对话的文化自信与智慧。#读万卷书行万里路 #读书 #我的私人书单 #人文历史
全部
来源
来源
内容由AI生成
0
0
0评论
当前文章无评论,是时候发表评论了
提示信息
取消
确认
评论举报
最新文章
热门文章
-
焦虑不是反派,是成长的预警信号0 0
-
罗永浩怒斥电视机厂商:不毁灭没天理!170 540 -
评论有奖|这几件夏季洗护小事全网愣是争了好几年,今天一次性说清楚150 378 -
快把随手买的套套扔掉!赤尾这三款王炸,解锁情侣完美亲密体验226 143 -
实测3款国产热销套套,赤尾真正打破国外技术垄断了吗?219 124
已收藏
去我的收藏夹