如果只推荐一本和冬天有关的绘本或童话,你会推荐哪一本?
如果只推荐一本和冬天有关的绘本或者童话,我提名《雪人(The Snowman)》。雷蒙·布力格创作的第五本绘本。
一、关于作者和作品
1、雷蒙·布力格(斯)是谁?
雷蒙德·布里格斯(1934-2022),出生于英国英格兰伦敦温布尔登。他是一位作家和演员,以《埃塞尔和欧内斯特》(2016)、《雪人》(1982)和《当风吹》(1986)而闻名于世。
2、《雪人》有什么江湖地位?
《雪人》被誉为世界上最受欢迎的绘本之一,累计全球已经卖出了550万册。这应该是属于每一个孩子心里的童话故事,谁还没幻想过有个雪人朋友带自己飞上天、看到圣诞老人驾着驯鹿雪橇在天际狂奔呢?
当然,雷蒙德·布里格斯还有很多作品,纶宝妈妈在这里给大家列了一个比较全的清单,有一些已经被翻译成了中文,感兴趣可以找来阅读哦~
《ethel and Ernest》《when the wind blows》《father charisma》《the man》《Ug》《the fairy tale treasury》《the chrismas collection》《gentleman Jim》《Jim and beanstalk》《the elephant and bad baby》《mother goose treasury》《the snowman and the snowdog》《the snowman clock book》《the bear》等至少40部作品。
不过我上电商网站查了一下,一共翻译成中文的也就三本,《雪人》,《雪人和小雪狗》,《方格菌》三本。
二、《雪人》绘本大意
这本书有几个特别之处——
第一它是本无字书,一个字都没有。上面只有一幅一幅结构紧凑的画,类似于连环画的形式。整个画幅用彩铅绘制,画风温暖治愈,主要讲了一个友谊与关爱、离别与悲伤的故事。
第二、我第一次读完这个故事,就有一种散不掉的悲伤感,原来这跟作家的经历有莫大的关系。简单的履历当然概括不了作家的一生。雷蒙德·布里格斯属于1930s出生的“沉默的一代”。他前期一直是环保主义者,1970年代后,伴随着他父母和妻子的相继去世。他的人生底色转变成思念和哀伤。
而雪人就是这个时期最重要的作品,也是他一生最重要的作品,没有之一。理解到这个背景,我们再来看这个风靡全球的雪人故事吧。先给大家看一看无字书绘本的那些图画。
我选取的文字版本是短篇小说版。
英国作家迈克尔·莫波格在《雪人》出版40年,这位作家也是《战马》《柑橘与柠檬啊》经典文学作者。而且改编的儿童文学还增添了圣诞节和圣诞老人的情节。并得到了雷蒙德·布里格斯的赞誉,也继承了绘本的巧思。
故事的大意是:小男孩詹姆斯有点结巴,和爸爸妈妈和很多动物住在乡下农庄里,奶奶过来跟他们一起过圣诞节。他最喜欢听奶奶给他讲《雪人》绘本,就是那本神奇的无字书。
詹姆斯想要的圣诞礼物是一辆绿色的、大粗轮子的山地自行车。外面下起了雪,很大很大,覆盖了农庄。他穿了厚厚的衣服和他的狗贝蒂,一起在雪地里堆了一个高高的雪人。
并用家里的橘子做了雪人的鼻子、煤块做了雪人的眼睛、两个苹果做了雪人的耳朵,爸爸的帽子和奶奶的围脖给雪人保暖,最后还用球芽甘蓝做了雪人的大衣纽扣,还用自己的手在雪人脸上画出了一个微笑的弧形。
詹姆斯给爸爸妈妈奶奶看自己的杰作。大人们都赞不绝口。平安夜那天晚上,詹姆斯因为圣诞节会收到心爱的礼物而激动的睡不着觉。他看向窗外。自己心心念念的雪人居然“活”了。
他们像老朋友一样,詹姆斯带着雪人参观自己的家,雪人开心极了,也带着詹姆斯飞起来。
越过村庄、城市、海洋,来到了它的家乡,遥远的北极,这里聚集了很多雪人,他们热烈的欢迎詹姆斯和雪人,举办了一个欢庆圣诞节的盛大party。
圣诞老人也在这里,圣诞老人堆积着如山高的礼物,驾着麋鹿雪橇,飞向全世界给孩子们送礼物。
party结束,雪人又带着詹姆斯飞回了家。雪人和詹姆斯在雪里玩耍的场景被詹姆斯的奶奶看到了,她不相信这是真的,于是雪人也带奶奶飞了一圈。
第二天早晨,全家人看到了自己收到的礼物,詹姆斯也如愿收到了他的绿色山地车。
当他再想跟雪人继续玩的时候,雪人融化了,只有他给雪人的那些句子苹果帽子围巾留了下来。詹姆斯很难过,奶奶说,“他是不是给了我们一段美妙的时光?明年圣诞节他还会回来的。雪总会下的,是不是?所以他也还会回来。你就等着瞧吧。”
三、绘本带给我的一些思考
1、爸爸
我刚开始一直以为,雪人代表着詹姆斯缺失的父爱,不管是雪人的身高还是雪人对他的庇护,他可能把雪人当成的父亲,不过他的爸爸一直也是一个支持他、爱护他的有责任心的父亲,所以雪人应该就是他的好朋友或者爱人的寓意。
2、离开不代表失去,人生有聚散充满了无常
故事的结局很怅惘,雪人化了,没留着肉身。所以读到这种场景,不管是大人还是孩子,都不免悲伤。但是在给孩子讲故事的时候,可以升华下主题。离开不代表失去,毕竟有那么精彩的回忆,待来年白雪皑皑,还是会见面。
3、里面爸爸妈妈奶奶的教育观
里面爸爸妈妈奶奶都给了詹姆斯满满的爱,爸爸妈妈很支持詹姆斯堆雪人,奶奶看到雪人也没有训斥或者害怕,而是跟雪人一起飞上天,并且在孩子悲伤的时候,提供恰到好处的安慰。
4、怎么治愈说话结巴等
不去想它,只管说下去,让话自己往外冒。很多事情之所以做不好,就是因为太在乎,太怕出错,而不去管,过了自己心里那道关,反而克服了问题。
5、各国的圣诞习俗
这本书的结尾还分享了很多国家的不一样的圣诞习俗——
冰岛的圣诞书潮季 玻利维亚的公鸡弥撒 格陵兰岛的基维亚克 波兰的蜘蛛网圣诞装饰 墨西哥的萝卜之夜 挪威的藏扫帚 哥伦比亚的蜡烛之夜
6、怎么堆一个雪人
结尾还认真的回答了怎么能做一个雪人,包括怎么滚雪球、怎么给雪人做装饰。
四、这部绘本的衍生版本
1、短片小说版本
上面主要叙述的是绘本的短篇小说版本。
2、短片电影版本
这本绘本还被改编成了短片,长达26分钟,还获得了奥斯卡的提名。并且形成了一个传统,就是英国第四频道每年圣诞节都会播放这部短片。不过短片小说、短片的故事情节都略微有差异。感兴趣的家长们可以自己搜索查看,网上资源很多。
3、音乐作品
这部电影还有一个很经典的元素就是它的配乐,《walking in the air 》(空中漫步)也是相当经典、空灵的配乐。
如果对这本无字书绘本或者小说感兴趣可以淘来看看哦~
|我是纶宝妈妈,家有两岁萌娃,持续分享科学养育的科研硬核干货、绘本童谣、育儿美食,欢迎关注鼓掌收藏~带娃路上,一起成长