根据多方消息确认，中国球员杨瀚森因身体不适，将缺席北京时间12月10日其G联赛（发展联盟）下属球队撕裂之城混音队对阵盐湖城星队的比赛，并且也没有参加当日的球队训练。
据悉，杨瀚森此次缺阵是由于生病。波特兰开拓者队内近期正经历一轮流感侵袭，有近半数的球员及工作人员都出现了类似的身体不适症状。杨瀚森的此次生病，正是这波队内流感的一部分。
值得注意的是，在稍早前开拓者对阵灰熊的比赛中，迎来NBA生涯首次首发的杨瀚森曾在末节一次防守中被对手击中脸部后倒地，后脑也磕到地板，赛后曾出现头晕、头疼的症状。不过，根据开拓者随队记者的澄清，他本次的身体不适与那次碰撞并无直接关系，只是单纯的生病。
此次突发的疾病，打乱了球队原有的计划。开拓者本打算将杨瀚森下放至发展联盟，通过参加G联赛来获得更多比赛时间。他在G联赛的表现一直相当出色，此前曾有单场砍下20分、7篮板、7助攻的全面数据。对于刚在NBA获得首发机会、正处于适应和提升关键期的杨瀚森来说，保持健康和比赛节奏至关重要。
目前，球队方面表示，杨瀚森仍有可能在周五的下一场G联赛比赛中复出。球迷们也纷纷表示，希望他能利用这次机会好好休养，养精蓄锐，早日康复重返赛场。
