Emby自动化字幕解决方案

【写作说明】：本文章提供两种解决方案，希望能给不了解的朋友更便捷的观影体验，当然本人并非专业 如果纰漏或者更好的解决方案也请指正。

服务端插件

插件引用GitHub作者91702也是非常感谢大佬分享，项目地址在此。

由于我个人使用的是docker版emby接下来替换流程也是按照docker演示

第一步：下载最新版插件 （Emby.MeiamSub.zip）

第二步：解压后得到这两个dll文件

文件结构如图

第三步：如果你和我一样是docker安装的话找到这个目录 上传解压得到的两个dll文件即可 （目录名称可能有所不同 如找不到目录可搜索目录文件名）

成功上传后即会多出这两个选项

第四步：重启emby服务端并打开字幕支持

Docker下载字幕

此处引用GitHub作者ausaki的项目，GitHub地址在此

第一步 下载镜像subfinder 第一个就是我们要用到的 双击下载即可

第二步 创建容器

1.右侧装载路径不可修改，左侧媒体目录可跟随自己媒体目录修改即可

2.网络模式选择跟随docker host

3.环境中的TASK为多久更新下载一次字幕 我这里设置的为一天 可根据需要自行修改

第三步 检查是否正常运行

1.容器中找到我们刚才创建的容器

2.进入容器日志里查看

3.我这个容器是27号创建的，如果你出现和我一样的日志 并且日志中出现搜索下载字幕等说明下载完成

第四步 修改zimuku配置文件

1.停止容器运行

2.由于zimuku的API并不稳定，需要到容器安装目录将第六行文件zimuku的地址修改为zimuku.org

总结

目前主要使用第一种方法，匹配成功率95%以上，第二种方法作为补充下载，当然第二种方法存在一些缺陷 emby必须下载的字幕文件要和视频文件同名，这个有的还需要手动去更名 当然虽然有这个缺陷 还是要比手动下载方便很多的。希望以上内容能给到各位一些帮助。