早一点遇见你，我可能就不用搬砖了！体验网易有道词典笔2.0

前言

Hi，大家好！我是众测小哥哥！

前两天，英语专业八级的发小送了我一本纯英文的《了不起的盖茨比》，因为我没有读过纯英文的书，所以我决定挑战一天不玩手机，看一本英语版的《了不起的盖茨比》英文版原著。

但是，我很快发现了一个严重的问题！我遇到了很多看不懂的英文单词......对，很多！很多！我不好意思一个一个问发小，也懒得去查单词。我们都知道，学习英语，最枯燥乏味的不是背单词，而是查单词，尤其是像我这样的英语词汇量匮乏者，我想到了用手机App翻译，但是手机翻译App需要网络，一打开网络之后，各种信息不多袭来，总让我分心，一分心，也就是注意力不能集中，就影响效率！

朋友推荐我试试网易有道词典笔2.0,据说这款神奇的词典笔查单词的效率是纸质词典的15倍，是电子词典的5倍呢，查词扫完即出结果，离线翻译不用WiFi也没问题！不用担心受纷繁复杂的信息打扰！这下我看一本英文原著也不在话下了，查单词的效率和专注力有了很好的保证！

（新）网易有道词典笔2.0，含词量高（150万词条）这人啊，一上了年纪就容易忘词。过去我经常忘词，可是一天三遍地查，很麻烦！

现在，有了网易有道词典笔2.0，查一次顶过去的十五次翻书，方便！您看我，一口气查五个单词，不费劲。

开箱

焦急地等待了几天，我终于收到了网易有道词典笔2.0！网易有道词典笔2.0的外包装比较简洁明快，产品本身也是延续了类似风格，和我的Apple Watch的包装盒非常相似，看上去很有质感！上面有凹陷进去的有道词典笔2.0的轮廓图，撕开外包装盒表面的一层塑料，一只手抓住盒的上半部分，盒下半部分随着重力自然下落，此时另一只手在下面接着，打开之后，我看到里面包括有道词典笔2.0、数据线、说明书和保修卡。

全家福

产品正面由一大块玻璃覆盖，侧边上的电源键为红色配色，三者组合之后令产品的档次瞬间提升。它的背面很圆润，符合人体工程学，十分干净利落，在材质运用上也下了一番苦心。这款产品的背面以金属材质打造而且辅以喷砂表面工艺，手感细腻顺滑，而且不会成为指纹收集器。

网易有道词典笔2.0采用Type-C接口进行数据传输/充电，因此市面上绝大多数的手机充电线、数据线、都能适配使用，兼容性非常高，还支持耳机哦，这样子在图书馆等需要安静的地方就不会影响到其他人啦。

细节方面，为了让机器扫描文字的时候方便消费者定位，网易有道词典笔2.0还在扫描端采用了透明视物窗的设计，兼顾了美观与易用性。

至于在大小和重量方面，网易有道词典笔2.0和一支传统手电筒和墨镜的长差不多，长14厘米，宽3厘米左右的尺寸，重量为61g，可以轻松放入衣服口袋之中，更不用说学生们的书包了。

在产品细节上这款产品也做得十分认真，除了上文提到的玻璃面板和金属外壳之外，正面还有一枚主功能按钮，其做工细节比较不错，和前面板几乎融为一体。

体验

话不多说，长按侧面红色小按键开机，由于是第一次使用，开机之后需要连接WiFi才可以·进入主界面正常使用，否则无法使用，这一点大家要格外注意，我是使用手机开启热点，将网易有道词典笔2.0连接到手机的热点，设置过程如下。

连接好网络，点击激活即可正常使用了，之后的使用是可以脱离WiFi离线使用的。

网易有道词典笔2.0工业设计一流，金属加玻璃的材质，握持非常舒服。屏幕非常灵敏。我们能够在主界面中见到词典笔的所有功能，网易有道词典笔2.0的主要功能是查词翻译、语音助手、收藏夹、历史记录和设置，各项功能一目了然。左右滑动可以进行功能选择。这里让我倍感意外的是，这块触摸屏的手感相当不错，流畅度堪比手机屏幕。完爆传统词典笔那些反馈迟钝甚至不支持触摸的显示屏。

在功能性上，网易有道词典笔2.0通过核心“翻译”功能，横向拓展，不论是自我提升、办公出差还是日常生活的词汇翻译，都能做到游刃有余。

只要把笔尖部分的白色线对准需要翻译的词语或是句子，稍微用点力，把笔尖突出的灰色部分按下去，看到笔尖前端的小灯亮起，这是在提醒用户正在扫描，然后开始横向扫描单词即可，要扫描完整，让灯光照亮每个需要翻译的字，即扫即翻译，不同于手机软件的翻译功能，网易有道词典笔2.0在翻译时是不需要联网的，这也保证了我们即使在没有网络的地点，或者主动戒网的考研党也能随时随地的查单词、学英语，不用WiFi也能即时出结果！

英语单词识别（英译汉）。在翻译速度方面，其表现堪称惊艳，基本是1秒就能翻译一个单词。我们试了几个单词，分别有长有短，在正确使用的情况下识别速度非常快，而且准确率极高。在发布会上，网易介绍，网易有道词典笔2.0识别采用的是有道自研的OCR技术，识别准确率可达95.5%，反观行业平均水平仅为82%。并且网易有道词典笔2.0还拥有150万条权威英汉词条，词条库覆盖从小学到大学、以及托福、雅思、GRE等词汇，支持英美两种口音，远超其他同类产品的词条含量，这就为学生的日常学习提供了有力的保障。

识别结果及注释。

中文句子翻译测试（汉译英）。网易有道词典笔2.0很好的满足了我们中英文互译的需求，实际测试下来，网易有道词典笔2.0“中译英”扫描翻译速度与“英译中”相同，都是在扫描的瞬间就完成了翻译。

整句英文翻译。

在短词和长句的翻译中，网易有道词典笔2.0的优势相当明显，那就是又快又准。资料显示，网易有道词典笔2.0采用了“有道神经网络翻译技术”，也就是YNMT，该技术结合了大数据、AI人工智能等前沿科技，可令部分文本翻译质量媲美我发小的英语专业八级水平。

语音识别功能测试。有道词典笔2.0的AI除了用于翻译之外，还赋能语音助手——与手机可有可无的语音助手不同，通过有道词典笔2.0，我们见到了专业设备AI语音助手更多的可能性，识别响应又快又准。

总结

优点：

1、150万内置词库，从小学用到大学，海量词库，全面覆盖查词需求 。

2、一扫即查，秒速识别单词，精准度98%， 专业八级翻译水准 。

3、灵敏度提高，覆盖范围广，可扫描大部分印刷体和特殊背景。

4、真人“英式+美式”发音，可自由切换，学习纯正英语。

5、操作简便，小孩子也轻松掌握，30°超大角度扫描，左右手即可扫描。

6、离线使用、小巧精致，单手握持，可随身携带。

7、英语学习的好帮手，提分法宝，学霸私藏好物。

不足：

1.首次激活及HOME键语音式提问都i必须连接WiFi才可以使用，有点不太友好。

2.识别感略差：想要和siri一样一问一答式的精准回答，怕是还需要段时间了。

3.不能识别电子设备屏幕上的单词。

有了有道词典笔2.0，当遇到不懂的信息时，哪里不会扫哪里！或者，我们只需要与AI语音助手对话，即可解决。比如，如果我们想了解苏轼是谁，我们只需要对有道词典笔2.0说“介绍下苏轼”，有道词典笔2.0就可以马上给出我们相关信息，这可比掏出手机一步步查资料要方便快捷多了。可以说，有道词典笔2.0为用户打造了一个沉浸式学习的场景，在这个场景中我们不会被网络上的纷繁的信息所打扰，提高我们的专注力。

此外，虽然目前有道词典笔2.0仅支持中英文翻译，但是由于有了OTA升级，不排除网易在之后的更新中会给我们带来俄语、德语等其他国家或民族的语言。

更重要的是，有道词典笔2.0的OTA升级可以时刻让设备与服务商联网，服务商随时可以为消费者提供词条更新，时刻保持信息的权威。这又比市面上“买断制”的语言翻译产品高出了一个段位。

如果在激活方面改进一下，会让体验更加舒适。

总的来说，有道词典笔2.0以“扫描翻译”为基础，再通过深耕使用与交互两方面，极大的强化了“翻译”这个功能，与第一代翻译笔相比有了全面的提升。不论你是处于学生时代还是走入职场自我提升，担心出国旅行沟通有障碍，都能在有道词典笔2.0中找到自己需要的功能点。网易有道词典笔2.0无论是产品理念还是实际表现，都要领先行业内同类对手一个身位。它不仅提供了快准狠的查词体验，而且在AI功能的加持下获得了更丰富的使用场景，摆脱了传统词典笔产品功能单一的窘境，俨然已成为词典笔行业中的领导者。