林冲靠一床絮被、一葫芦冷酒,能熬过那个雪夜吗?社区已经逐帧考完了

源自14位全网作者

11:34

《争洛阳》的片尾彩蛋里放出了《水浒1:风雪山神庙》的预告,很多人才反应过来:追光“四大名著”计划的下一站,是水浒。微博有人把追光的档期表也翻了出来:26夏是三国,26冬是水浒,27夏轮到《朝花·夕拾》。微博

但社区的情绪有点复杂。《争洛阳》豆瓣8.1分,上映16天票房却只有8145.6万元,7月25日片方宣布暂时结束本轮公映、另择档期再战。微博也有更看衰的声音:水浒的热度还没三国高,追光恐怕还得再赔至少两部。微博

电影还没上,社区已经把原著逐帧考了一遍。知乎上关于“林教头风雪山神庙”的几个问题,吵了好几年还在持续更新:一床絮被能不能熬过沧州的夜?陆谦为什么想不到庙里?放火的人没看见草屋塌了,算不算bug?为什么今人读那一夜,反而觉得惬意?下面把最有代表性的四派考据,逐条拆开看。

一、一床絮被、一葫芦冷酒,熬得过沧州的夜吗

这个问题听起来无厘头,却真有人在较真。知乎答主血色残阳自称生于东北、长在华北、又是沧州女婿,他用几十年的生活经验算了笔账:沧州冬天气温零下十几二十多度,小时候的冬天,普通人家也不会整夜烧着火,后半夜全靠被窝和体温硬扛。山神庙虽然漏风,但睡前把门和大的洞封堵一下,总比睡在野外强——外面零下二十多度,庙里哪怕透风也能到零下十几度甚至几度,这是他亲测过的。庙里还能生火,毕竟看守的就是草料场,沧州周边又多芦苇;有了火源,再有絮被、冷酒、牛肉,对一个年轻体壮的练家子来说,熬过一晚上完全没问题。知乎

他还顺手考据了“山神庙”的山:沧州地界是一马平川的华北平原,唯一叫做山的就是海兴小山,也叫马骝山,海拔36.18米。知乎庙名里这个“山”字,已经是整个沧州地界能拿出的最大一座“山”了。

而把林冲逼进这座庙的那场雪,回头看恰恰救了他的命。原文里那句“原来天理昭然,佑护善人义士,因这场大雪,救了林冲的性命:那两间草厅已被雪压倒了”,说的就是这层因果。知乎草屋不塌,林冲就还睡在屋里,等来的就是陆谦那把火。

草屋塌了,林冲只得抱着絮被去投奔山神庙。入的庙门,再把门掩上,傍边止有一块大石头,掇将过来,靠了门。知乎这块靠门的大石头,几个时辰之后,会替他把整个阴谋挡在门外。

林冲靠一床絮被、一葫芦冷酒,能熬过那个雪夜吗?社区已经逐帧考完了

二、陆谦为什么想不到林冲藏在庙里

知乎答主娃娃鱼给这一回放了一张方位示意图,把整夜拆成了沙盘。先排除“林冲擅自离岗”的可能:按宋代军法,马的刍草是战备物资,草料仓库日夜有人看管,晚上仓廒内必须有人值班押宿,天亮才能开门,无故不赴守宿的,监官要科违制之罪,杖一百。知乎也就是说,陆谦还没动手,林冲要是敢擅自外宿,本身就是犯罪——他根本走不开。

再排除“陆谦能摸到庙”的可能:作者把山神庙设置在大军草料场的东面,和沧州城相反的方向。知乎书中还特意补了一句,林冲和差拨两个在路上又没买酒吃处——交代了从沧州到草料场这十五里路中,没有集市和酒店。陆谦从沧州城方向过来,沿路看得见的是草料场;林冲知道东边有市井,是白天交接的老军指点的。两边的信息差就这么一点,命却靠它捡了回来。

最后排除“时机”:陆谦一伙等的只是放火的机会,而大雪压塌草屋、把林冲推进庙里,全在他们的计划之外。用娃娃鱼的话说,这属于“人算不如天算”,已经超出了差拨智商的极限。知乎

林冲靠一床絮被、一葫芦冷酒,能熬过那个雪夜吗?社区已经逐帧考完了

三、两万多平米的草料场,放火的人真看不见草屋塌了

另一个高频争论:陆谦一伙是来放火的,怎么没发现两间草厅早被雪压塌了?知乎答主木寸上春树先算了规模:边州的大军草料场占地面积30~40亩,20,000~26,667平方米,相当于半个街区。知乎

半个街区有多大?看看原文怎么写的:早来到草料场外看时,一周遭有些黄土墙,两扇大门,推开看里面时,七八间草房做着仓廒,四下里都是马草堆,中间两座草厅。知乎这么大一片地方,林冲只住着其中两间草厅。

想通规模,也就想通了放火者的逻辑。他们的目标本来就不是“烧死林冲”——按原文的说法,便逃得性命时,烧了大军草料场,也得个死罪。知乎草料场一烧,林冲是死是活已经不重要了;而塌掉的两间草屋,藏在一周遭黄土墙围着的半个街区里,实在算不上显眼。

林冲靠一床絮被、一葫芦冷酒,能熬过那个雪夜吗?社区已经逐帧考完了

四、为什么今人读那一夜,反而觉得惬意

四问里最形而上的一个,热度却最高。先看原文那组动作:林冲把枪和酒葫芦放在纸堆上,将那条絮被放开,取下毡笠子抖雪,把上盖白布衫脱下来——早有五分湿了——和毡笠放在供桌上,把被扯来盖了半截下身,却把葫芦冷酒提来慢慢地吃,就将怀中牛肉下酒。知乎

娃娃鱼数过,林冲独酌的场面全书只有三次,第二次是在柴进家的米囤里,打跑了庄客们之后;第三次,是在梁山脚下,朱贵的酒店里。知乎

而山神庙这一晚,他说出了全书最爆裂的一句话:“都走了,老爷快活吃酒。”翻遍整本书,这是他唯一一次自称“老爷”。知乎

金圣叹对那一夜林冲的评语流传很广:“看他算得到,熬得住,把得牢,做得彻,都使人怕”。知乎

还有一个版本细节值得咂摸:容与堂本写的是“却把葫芦冷酒提来便吃,就将怀中牛肉下酒”,袁无涯本和金圣叹的贯华堂本,都保留了“慢慢地”三个字。知乎古典小说几乎不写心理,这三个字就是林冲全部的内心戏:酒是冷的,火是远的,仇是要当面报的。

林冲靠一床絮被、一葫芦冷酒,能熬过那个雪夜吗?社区已经逐帧考完了

五、这场雪要拍成电影,难在哪

带这篇课文的语文老师,把这一回的风雪拆成了三次推动:先是朔风摇动草屋,把林冲推出去沽酒;再是大雪压塌草屋,把他推进山神庙;最后是落雪吞掉杂音,反而让庙外的脚步声、对话声格外清晰,让靠门而坐的林冲听了个清清楚楚。正如他总结的:那场雪不是凑气氛的布景,它一步一步把林冲逼到绝路,又一步一步把仇人送到刀下。知乎

这也是改编最难的地方:雪要拍出“三推”的层次,声音要让观众听见“雪吞杂音”的反差,那块被教材课后题专门点出来的大石头,也得在银幕上有它的分量。社区对电影版的期待不低:有人说《风雪山神庙》讲的更多俗世凡人的悲喜无奈,天意弄人,天难绝我。微博也有人惦记老版珠玉在前,想知道追光能不能拍出梁家辉王祖贤徐锦江版《水浒传之英雄本色》的那个风味。微博B站上,这部1993年老电影里高太尉举办寿宴,林冲却只送了一碗长寿面的片段,两天就拿下22万播放。哔哩哔哩

而从预告片看,追光这次走的正是细节考据路线——连画面里书架上摆的《水浒传》版本,都被原著党夸选择上都非常精准。微博

我的建议是:这个冬天进影院之前,抽一个晚上重读一遍《林教头风雪山神庙》原文。就一回,不长。读过再进场,你会清楚地知道电影哪里加了戏、哪里省了笔——改编片最有意思的看片方式,从来都是带着原文进场。

七百年前的小说,今天仍有人愿意为一个虚构人物认真算账:他冷不冷,喝不喝得暖,躲不躲得过,值不值得快活。这样的社区考据,本身就是给电影最好的预热——雪落在书页上,到现在还没停。

内容由AI生成

精选参考来源

1. 说起来,《争洛阳》的片尾彩蛋竟然是追光年底即将上映推出的《风雪山神庙》,真的很期待了

2. 追光动画26夏:三国争洛阳26冬:水浒:风雪山神庙27夏:朝花·夕拾27冬:新神话:悟空28夏:三国228冬:长安三万里

3. #三国第一部争洛阳撤档#豆瓣8.1分的高口碑动画《三国第一部:争洛阳》上映16天仅获8145.6万元票房后

4. Omg真的假的?感觉追光还得赔至少两部,水浒的热度还没三国高,迅哥的故事嘛………………到底谁想看去动画版语文书。

5. 林教头风雪山神庙一节里,假设当天陆谦没来,林冲真的能靠一床絮被和冷酒肉,在破庙里熬一晚上吗?

6. 陆谦推不开山神庙的庙门,那山神庙位于草料场附近,他难道没想过林冲可能就躲在庙里吗?

7. 林冲因草屋崩塌而离开草料场,差拨等人放火时没注意到吗,这是不是情节上的疏漏?

8. 林冲在山神庙喝酒吃牛肉,花枪在身边,庙外漫天大雪,这个情景,为什么我觉得很惬意?

9. 那场雪为何能“推”着情节走?一篇《林教头风雪山神庙》打通小说环境题

10. 至暗时刻的安静与力量|《林教头风雪山神庙》文本细读(2)

11. #追光动画将拍水浒风雪山神庙#《三国第一部争洛阳》也好,《八仙》也好,都没有《水浒风雪山神庙》对我的吸引力大

12. 追光的《风雪山神庙》不知道能不能拍出梁家辉王祖贤徐锦江版《水浒传之英雄本色》的那个风味,小时候总在央六看。

13. 高太尉举办寿宴,林冲却只送了一碗长寿面

14. #风雪山神庙#《三国第一部:争洛阳》片尾关于《风雪山神庙》的彩蛋,从画面上看,非常精致

0
扫一下,分享更方便,购买更轻松
0评论

当前文章无评论,是时候发表评论了
提示信息

取消
确认
评论举报

最新文章 热门文章